Riguardo all'ascolto del festival dei tamburi alla corte reale di Hoang Phu

Non si sa quando il suono dei tamburi della corte reale fece la sua prima comparsa a Hoang Phu (Hoang Hoa), ma oggi, in tutti gli eventi, grandi e piccoli, del villaggio e della comunità, nelle attività culturali e artistiche, il suono dei tamburi suonati dagli artigiani popolari, coloro che hanno dedicato la propria vita a preservare e promuovere la bellezza della cultura tradizionale, risuona sempre.

Il gruppo di tamburi reali di Hoang Phu si esibisce alla festa del villaggio. Foto: Van Anh.

Il villaggio di Phu Khe appartiene ai due comuni di Hoang Phu e Hoang Quy (distretto di Hoang Hoa). La casa comunale di Phu Khe è stata riconosciuta come monumento storico, culturale, architettonico e artistico nazionale nel 1992. Qui, ogni anno nel secondo mese lunare, si svolge il Festival di Ky Phuc, la festa più importante del villaggio, che si tramanda da centinaia di anni. Il festival di Phu Khe è famoso per la sua tradizionale arte del tamburo di corte. Il suono dei tamburi, tramandato da secoli, ha risuonato durante le grandi celebrazioni del millenario di Thang Long - Hanoi e continua a riecheggiare ancora oggi, presente in tutte le principali attività ed eventi culturali del distretto e del comune.

Per preservare e sviluppare l'arte tradizionale del tamburo di corte, nel 2004 il comune di Hoang Phu ha fondato l'Hoang Phu Court Drumming Club. Dai 19 membri iniziali, il club è cresciuto fino a contare 40 persone con 20 anni di esperienza. Un segno unico e incoraggiante è che l'Hoang Phu Court Drumming Club riunisce membri di tutte le età, un evento raro tra i club di arte tradizionale. Ciò dimostra che l'arte tradizionale esercita sempre un forte fascino su tutti, indipendentemente dall'età, purché venga coltivata con amore e guidata da individui appassionati e responsabili.

Uno dei pionieri che non ha risparmiato sforzi, denaro o persino la vita per restaurare e preservare l'arte delle esibizioni di tamburi reali è il Meritevole Artigiano Le Minh Triet, presidente del club, membro di prima generazione e figura chiave nella sua fondazione. Nato in una famiglia senza alcuna tradizione artistica, il signor Triet ha ammesso di non possedere un talento naturale per le arti tradizionali. Tuttavia, fin da giovane, amava partecipare alle feste di paese. Mentre i suoi coetanei erano affascinati dalle vivaci e abbaglianti esibizioni, il signor Triet concentrava la sua attenzione sulle performance di tamburi. Sentiva che il dinamismo della festa iniziava con il suono coinvolgente dei tamburi. Sapeva che "i tamburi sono come l'anima che guida la festa" e da quel momento in poi, ha studiato e imparato a suonare i tamburi in modo autonomo. Apprezzava in particolare l'arte delle esibizioni di tamburi reali, una forma d'arte che esisteva nel villaggio da molto tempo e il cui suono era il più familiare agli abitanti del luogo. Raggiunta l'età adulta, il signor Triet possedeva una vasta conoscenza del tamburo di corte ed era in grado di suonare con maestria tutti i tipi di tamburi ed eseguire tutti i brani per batteria.

Prima del 2004, le forme d'arte tradizionali, tra cui il suono dei tamburi di corte, non avevano un luogo dove essere praticate nel villaggio e nessuno le coltivava più. Vedendo questa triste realtà, il signor Triet cercò famiglie che ancora conoscevano e apprezzavano il suono tradizionale dei tamburi per incoraggiarle a fondare un club. Inizialmente, quando il club mancava di fondi e fiducia, il signor Triet dedicò molto impegno, passione e denaro per mantenerlo attivo. Dopo 20 anni di preservazione e sviluppo di questa forma d'arte, ora può affermare con orgoglio: "In questa terra, ogni primavera, tutti attendono con impazienza il festival di Ky Phuc a gennaio. Non è solo un'occasione per ricordare e onorare coloro che hanno dato vita a questo luogo, un momento in cui gli abitanti della regione si riuniscono, si godono la primavera e si divertono con la speranza di un anno pacifico e prospero, ma anche un'opportunità per il villaggio di ascoltare il suono tradizionale dei tamburi di corte e ammirare gli artigiani all'opera." Confermando le sue parole, ci ha detto: "Un giorno, basta seguire la processione e il ritmo dei tamburi per essere travolti dall'atmosfera festosa. Normalmente questo luogo è tranquillo; la maggior parte degli abitanti lavora lontano, tornando solo per il Tet (Capodanno lunare) e le feste. Ma non appena risuonano i tamburi della festa, tutti si radunano e l'essenza di questa terra si risveglia e risplende di luce propria."

La dedizione del signor Triet ha attratto molti giovani ad apprendere a suonare le percussioni e a diventare membri del club. Le Van Huan, uno dei giovani artigiani, ha solo 32 anni ma suona già con maestria il tamburo grande ed è esperto in molti brani di percussioni di corte. Ha affermato: "Per suonare bene le percussioni di corte, bisogna esercitarsi con diligenza. Le percussioni di corte hanno molti repertori e brani, ognuno con il proprio significato e stile esecutivo. Inoltre, lo stile di esecuzione richiede movimenti abili e armoniosi."

Un'esibizione di tamburi in una casa comune di un villaggio coinvolge solitamente 25 partecipanti, mentre nei festival più grandi con ampi spazi per le esibizioni, il numero può raggiungere i 35-40. L'abbigliamento tradizionale prevede che gli uomini indossino abiti cerimoniali rossi e le donne abiti a quattro pannelli e foulard. I tamburi di corte utilizzati nelle cerimonie nelle case comuni dei villaggi sono composti da 11 pezzi, tra cui: tamburi da processione, tamburi di benvenuto, tamburi della pace, tamburi di incitamento, tamburi percussivi, tamburi per suonare con le bacchette, tamburi per l'inchino, tamburi per il rinfresco e tamburi a tre rinfreschi... Durante l'esibizione, gli artisti non solo suonano i tamburi, ma incorporano anche molti movimenti eleganti come la danza con le bacchette, le piroette e i cambi di posizione, rendendo l'esibizione di tamburi di corte non solo musicale ma anche una danza accattivante che attrae gli spettatori. Il pezzo di tamburo più spesso eseguito dagli artisti del club è il tamburo da processione a 18 battiti. L'esibizione di tamburi utilizza una varietà di tamburi come bong, ban e grandi tamburi...

Il suono dei tamburi tradizionali del comune di Hoang Phu si è ormai diffuso in lungo e in largo, raggiungendo molte altre località della provincia. In molti luoghi sono nati circoli di tamburi di villaggio e si è invitato l'illustre artigiano Le Minh Triet a tenere dei corsi. Parlando di questa gioia, il signor Triet ha affermato: "Ora non desidero altro che sempre più persone imparino, che i giovani conoscano e apprendano le forme d'arte tradizionali, perché esse rappresentano l'essenza della cultura della nostra nazione. E noi siamo sempre pronti a contribuire e a insegnare".

Van Anh

Fonte: https://baothanhhoa.vn/ve-nghe-trong-hoi-cung-dinh-hoang-phu-213830.htm