Recatevi al fiume per assistere alla festa del villaggio presso la diga.

Si incoraggiarono a vicenda prima della partenza.

Il villaggio sorge in riva al fiume, quindi le gare di barche sono da sempre una tradizione tra le feste primaverili degli abitanti.

Il tratto di fiume scelto per il tracciato della gara è davvero incantevole, con un canale ampio e rettilineo e acque calme, che si estende dal molo di Ba Bai lungo le lussureggianti risaie verdi del campo di Soi Doi fino alla zona di Ruong Lay. Il segnale di gara fa inversione di marcia proprio lì.

Le gare di barche sul fiume Dam sono un'attività culturale tradizionale che si svolge all'inizio della primavera per gli abitanti di Tam Thang, nella campagna di Tam Ky.

Il villaggio è piccolo, il fiume è stretto e ogni barca da regata ha solo 13 rematori. I rematori sono per lo più giovani uomini robusti del villaggio, ad eccezione del rematore (che siede a poppa e timona), il quale di solito è più anziano, esperto, calmo e deciso nelle manovre intorno alle boe.

La regata sul fiume Dam, ampliata rispetto alle edizioni precedenti, vede la partecipazione di imbarcazioni provenienti da molte altre località della provincia.

Tra il rullare incessante dei tamburi e i ritmici cori "he la he la", sulla riva si potevano udire gli applausi degli spettatori, che erano anche i genitori, i fratelli, gli amici, i figli e gli innamorati dei rematori.

Sul ponte e lungo il fiume sono scoppiati applausi entusiasti.

In origine, si trattava solo di una gara interna tra imbarcazioni del villaggio. Negli anni successivi, gli organizzatori l'hanno ampliata trasformandola in una gara aperta sul fiume Dam, con imbarcazioni provenienti da molte altre località della provincia, ed è diventata un interessante punto di ritrovo durante le giornate primaverili.

Accelerare.

Questo gioco è al tempo stesso divertente e preserva la bellezza culturale tradizionale della terra d'origine; è anche un'opportunità per le persone di mostrare solidarietà, esprimere le proprie speranze e pregare per un nuovo anno di pace, con un clima favorevole e un raccolto abbondante. In mezzo a innumerevoli cambiamenti, il villaggio di Dam ha la fortuna di conservare ancora questa affascinante e preziosa tradizione!

Una battaglia decisiva.

La nonna e la nipote hanno seguito la gara con grande attenzione.

Il pubblico ha applaudito.

La bellezza della primavera.

Fonte: https://baoquangnam.vn/ve-song-coi-hoi-lang-dam-3149015.html