I canti e le melodie popolari commuovono il cuore...

All'interno della biosfera plasmata dall'anima e dal ritmo di vita di Nghe An e del popolo di Nghe Tinh, i canti popolari di Nghe Tinh (Vi e Giam) confermano ulteriormente la loro vitalità duratura nello sviluppo della vita culturale; appaiono sempre più spesso sui palcoscenici e nei grandi eventi, creando nuovi valori.

L'esecuzione del canto popolare "ví phường vải" si è tenuta in occasione della celebrazione dei compleanni di tre figure di spicco della famiglia Nguyen Huy e della consegna del certificato UNESCO che riconosce i testi Han Nom del villaggio di Truong Luu come patrimonio documentario del Programma Memoria del Mondo per la regione Asia-Pacifico.

Il 2023 può essere considerato un anno ricco di eventi culturali e artistici, caratterizzato da quattro tappe fondamentali: la celebrazione degli anniversari di nascita di tre figure di spicco della famiglia Nguyen Huy e il riconoscimento dei "Testi Han Nom del villaggio di Truong Luu" come patrimonio documentario mondiale (giugno 2023); la celebrazione del 55° anniversario della vittoria di Dong Loc e la commemorazione del 55° anniversario del sacrificio delle 10 eroine volontarie della gioventù (luglio 2023); la celebrazione del 300° anniversario della nascita di La Son Phu Tu Nguyen Thiep (ottobre 2023); e il Festival del Canto degli Anziani per le province e le città del Nord, tenutosi ad Ha Tinh (ottobre 2023).

In occasione di questi eventi, i programmi artistici che utilizzavano le melodie popolari degli stili Ví e Giặm, insieme a nuove canzoni influenzate da questi due generi, hanno profondamente commosso il pubblico, ricreando efficacemente l'atmosfera storica e culturale di un'epoca passata. Hanno messo in luce il talento, la dedizione e l'immenso contributo di figure di spicco, il coraggioso spirito combattivo e il sacrificio del popolo di Hà Tĩnh, e le forze che si scontrarono nell'eroica battaglia di Đồng Lộc.

Tra questi figuravano estratti dalle opere popolari di Nghe Tinh: "La radiosa terra del sapere a Truong Luu" (testi scritti dall'artista emerito An Ninh), "Il villaggio dei tessitori in una notte di luna" (antica melodia composta da Quoc Dung)... Il programma artistico "Terra sacra di Dong Loc - Collegare la linea millenaria" ha profondamente commosso decine di migliaia di spettatori, in particolare l'estratto dell'opera popolare: "Un tempo e per sempre" (testi: Nguyen Si Dai; adattamento del canto popolare, melodia e regia: artista emerito An Ninh).

Per la prima volta, è stata ricreata l'immagine del signor Tran Quang Dat, ex vicepresidente del Comitato Amministrativo della provincia di Ha Tinh, un leader dedito, responsabile e lungimirante, con molte idee innovative, che si distinse sui campi di battaglia di Dong Loc e del villaggio K130. La riunione sul palco di testimoni storici, alcuni ancora in vita e altri scomparsi: l'eroe Nguyen Tien Tuan, il signor Tran Quang Dat, l'eroe Uong Xuan Ly, e la storia di 55 anni fa a Dong Loc e Tien Loc, hanno trasmesso un messaggio alle generazioni future attraverso le melodie popolari di Vi e Giam, commuovendo molti spettatori e riempiendoli di orgoglio per i figli e le figlie di Ha Tinh.

Una scena del programma artistico "Studiosi della Terra di La Son" in occasione della celebrazione del 300° anniversario della nascita di La Son Phu Tu Nguyen Thiep (ottobre 2023).

Nell'ottobre del 2023, gli abitanti di Ha Tinh hanno avuto un'altra opportunità di assistere allo spettacolo artistico "Lo studioso di La Son" (con testo dell'artista di fama An Ninh) in occasione delle celebrazioni per il 300° anniversario della nascita dello studioso di La Son Nguyen Thiep. Oltre al segmento iniziale cantato dal cantante Dang Thuat nello stile Ca Tru, il resto dell'opera ha utilizzato gli stili Vi e Giam, rievocando la vita di Nguyen Thiep, le sue virtù, il suo carattere e il suo grande contributo alla cultura e all'istruzione nazionale, nonché il suo ruolo di consigliere del re Quang Trung.

I programmi sopracitati sono stati interpretati da artisti professionisti come Dang Thuat, Thu Ha, Tien Hung, Quynh Anh, Thanh Tai, Thanh Quy... e attori del Teatro delle Arti Tradizionali di Ha Tinh. Grazie all'innovazione del team creativo, nonché all'organizzazione, allo stile di esecuzione, all'investimento nella sceneggiatura, alla scrittura dei testi per gli estratti di canti popolari, alla coreografia, ecc., il Teatro delle Arti Tradizionali di Ha Tinh ha lasciato una profonda impressione sul pubblico, trasmettendo il contenuto dei programmi artistici in modo vivido. Cantanti come Huu The, Quang Hung, Thanh Nguyen, Cong Manh... non solo cantano bene, ma interpretano anche i personaggi storici in modo molto efficace. La compagnia di danza è stata "rinnovata", soddisfacendo i requisiti di quantità e qualità, rendendo lo spazio artistico vibrante, evocativo e riflettendo chiaramente i colori della tradizione.

Lo spettacolo "Festival dei canti popolari dei contadini" è stato presentato dal gruppo di canti popolari del comune di Thuan Loc (città di Hong Linh) al Festival dei canti popolari della provincia di Ha Tinh del 2023.

L'artista emerito Ngoc Cam, direttore del Teatro delle Arti Tradizionali di Ha Tinh, ha dichiarato: "Con l'obiettivo di preservare e promuovere il patrimonio artistico tradizionale, prestiamo grande attenzione ai testi, alla musica e agli adattamenti dei canti popolari e dei brani di Nghe Tinh. L'artista emerito An Ninh è un autore di canti popolari dai testi teneri, dolci e sentiti, per questo ci affidiamo sempre a lui per il nostro lavoro. Il teatro punta anche a un nuovo stile artistico, portando il respiro dell'arte popolare nella vita contemporanea per creare diversità e ricchezza nei testi, rendendoli al contempo giovani e ricchi di identità, in modo da valorizzare le opere e soddisfare i gusti del pubblico."

Sempre a ottobre, si sono svolti il ​​Festival del Canto per Anziani di Ha Tinh del 2023 e il festival regionale per le province e le città del Nord. Un'atmosfera entusiasmante e vivace ha attratto non solo anziani da tutto il paese, ma anche un gran numero di persone di ogni estrazione sociale, desiderose di partecipare e assistere agli eventi.

Le melodie dei canti popolari Ví e Giặm sono state nuovamente intonate, lodando il Partito, il Presidente Ho Chi Minh, la patria, il Paese e le tradizioni degli anziani. Attraverso le varie fasi del concorso, la delegazione di Ha Tinh ha selezionato un programma artistico intitolato: "Gli anziani della regione di Hong Lam che obbediscono agli insegnamenti del Presidente Ho Chi Minh" per partecipare ai festival regionali e nazionali del Nord. Il fulcro del programma è stato un medley di canti popolari Nghệ Tĩnh, composto dall'artista emerito Hoang Ba Ngoc, con le esibizioni dei cantanti Thai Bao, Trong Tuan, Thu Huong, Mai Nguyet, Huu Vy, Van Hanh... e di un gruppo di danza. Tra le diverse melodie e gli stili dei canti popolari provenienti da tutto il mondo, i canti popolari Ví e Giặm hanno suscitato emozioni e affetto nel cuore del pubblico. L'esibizione di commiato della delegazione di Ha Tinh alle competizioni provinciali, regionali e nazionali ha ricevuto numerosi applausi e lodi.

Il musicista Vu Huy, originario della provincia di Ha Nam, ha commentato: "I canti e le melodie popolari di Nghe Tinh diventano sempre più toccanti, nostalgici ed emozionanti man mano che li si ascolta, spingendo tutti ad avvicinarsi...".

L'artista di merito Pham The Nhuan e l'artista Hoai Thu (del gruppo di canto popolare Cam My Commune, distretto di Cam Xuyen) si esibiscono in un'arguta performance di canto a botta e risposta sulle antiche parole di "O Luc Soan".

Il vantaggio delle canzoni popolari moderne come "ví" e "giặm" è che, grazie alla varietà di melodie, possono essere scritte su una vasta gamma di temi e ambientate in contesti diversi. Possono inoltre incorporare elementi drammatici (scene musicali, drammi musicali) per veicolare il contenuto. Il palcoscenico di "ví" e "giặm" si presta anche a una più ampia varietà di scene e oggetti di scena. A ciò si aggiungono danze popolari, danze moderne, costumi, ecc., che rendono lo spazio artistico più attraente e ricco di identità culturale.

I valori dei canti popolari Ví e Giặm stanno fiorendo sempre più nella vita culturale di Ha Tinh. L'amore per i canti dei loro antenati, profondamente radicato nel loro sangue, è la fonte e la forza motrice che spinge artisti e interpreti a regalare momenti di incanto ed emozione al pubblico. I canti popolari Ví e Giặm sono presenti nella vita degli abitanti di Nghe An come un indispensabile nutrimento spirituale. Dai palcoscenici amatoriali ai grandi palcoscenici professionali; dalle feste alle celebrazioni del Partito e del Capodanno, i canti Ví e Giặm risuonano, facendo sì che coloro che sono nati nella terra di Nghệ Tĩnh, la terra dei canti popolari, amino ancora di più la vita, il lavoro, la loro patria e il loro paese.

Bui Minh Hue

Fonte: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/vi-giam-lay-dong-long-nguoi/261091.htm