Agli inizi dell'estate, il giardino di quasi 10 ettari del signor Le Phuong, nella comune di Dong Loc (provincia di Ha Tinh ), è ricoperto da una vegetazione lussureggiante. Oltre 2.200 arance e 1.600 mandarini sono in piena fase di crescita, promettendo un'altra stagione di dolci frutti. Pochi sanno che più di dieci anni fa, quando iniziò a convertire la sua coltivazione di arance a un modello commerciale, ciò che gli mancava di più era il capitale.
I funzionari della filiale di Agribank Ha Tinh visitano il modello di produzione di arance della famiglia del signor Le Phuong. Foto: Nguyen Oanh.
Partendo da un prestito iniziale di alcune centinaia di milioni di dong dalla filiale di Ha Tinh di Agribank, il capitale è stato gradualmente ampliato per soddisfare le esigenze di produzione. Grazie a ciò, ha investito con audacia in un sistema di irrigazione automatizzato, ha modernizzato le tecniche agricole, ha esteso la scala delle sue attività e ha creato un'area di produzione conforme agli standard VietGAP.
“La mia famiglia ha ricevuto un prestito di oltre 6 miliardi di VND da Agribank per espandere la produzione, investire in infrastrutture e applicare nuove tecnologie. Grazie a questo, la qualità delle nostre arance è gradualmente migliorata e ci stiamo orientando verso la produzione biologica”, ha dichiarato il signor Phuong.
Non contento della superficie attualmente a sua disposizione, ha stretto una partnership per espandersi di altri 50 ettari con quasi 15.000 aranci, puntando a una produzione annua di circa 250 tonnellate nel prossimo futuro.
La storia del signor Phuong offre un piccolo spaccato del processo di "ecologizzazione" dell'agricoltura che Agribank accompagna con costanza da molti anni.
Agribank promuove la produzione agricola.
Nel contesto dell'agricoltura vietnamita, che si trova ad affrontare la necessità di trasformarsi in un modello verde, digitale e sostenibile, i flussi di credito non si limitano più a sostenere la produzione, ma stanno diventando una forza trainante per il cambiamento di mentalità e di metodi agricoli.
La signora Phung Thi Binh, vicedirettrice generale di Agribank, ha affermato che Agribank identifica il "credito verde" come la chiave per realizzare il proprio impegno a sostegno dell'agricoltura, degli agricoltori e delle aree rurali nella nuova era. La banca non solo fornisce capitali, ma si pone anche come ente guida nella gestione dei flussi di capitale a supporto della trasformazione dei modelli di produzione agricola.
Da molti anni, Agribank è una delle banche pioniere nell'implementazione di programmi di credito verde nei settori agricolo e rurale. Sono stati attuati una serie di pacchetti di credito agevolato su larga scala, come il programma di prestiti per lo sviluppo di un'agricoltura pulita e ad alta tecnologia con un importo minimo di 50.000 miliardi di VND; il programma di finanziamento per progetti verdi con un importo di 30.000 miliardi di VND; il programma di credito agevolato per i prodotti OCOP; e il programma di prestiti per la realizzazione del progetto di 1 milione di ettari di riso di alta qualità a basse emissioni nel Delta del Mekong.
Agribank non solo fornisce capitali, ma si posiziona anche come istituzione leader nel convogliare capitali a sostegno della trasformazione dei modelli di produzione agricola.
Secondo Agribank, l'attuale saldo di crediti verdi in essere della banca ammonta a circa 28.000 miliardi di VND, con particolare attenzione ad aree quali agricoltura pulita, silvicoltura sostenibile, energie rinnovabili, trattamento ambientale ed economia circolare. Questo flusso di capitali sta diventando sempre più evidente nei modelli di produzione verde a livello nazionale: dall'allevamento a basse emissioni, alla produzione biologica, allo sviluppo delle energie rinnovabili, fino alle filiere di prodotti agricoli che soddisfano standard ecologici, puliti e sostenibili. In particolare, Agribank sta anche erogando finanziamenti per lo sviluppo economico del settore forestale e sta gradualmente accedendo al mercato dei crediti di carbonio in alcune località del Vietnam centrale.
Oltre ad ampliare l'erogazione del credito, la banca si concentra anche sulla creazione di meccanismi interni per promuovere la crescita del credito verde e gestire i rischi ambientali e sociali nelle attività di finanziamento. Agribank si rifiuta inoltre categoricamente di concedere credito a progetti che presentino un grave rischio per l'ambiente e la società.
Questi sforzi hanno permesso ad Agribank di ricevere continui riconoscimenti in numerose categorie importanti, tra cui il premio "Banca eccezionale nel credito verde" nel 2025.
Sbloccare la forza trainante per un'agricoltura sostenibile.
Tuttavia, la transizione verso un'agricoltura verde e digitale deve ancora affrontare numerose sfide. Secondo la signora Phung Thi Binh, il principale ostacolo risiede attualmente nella natura frammentata e su piccola scala della produzione agricola, caratterizzata dalla mancanza di collegamenti lungo la catena del valore. Ciò rende difficile l'applicazione di tecnologie avanzate e digitali, aumentando i costi e riducendo l'efficienza degli investimenti.
Inoltre, le infrastrutture a supporto dell'agricoltura verde e digitale, dalla logistica, alla conservazione e alla trasformazione, fino alle infrastrutture dati, non sono state oggetto di investimenti esaustivi. I dati agricoli rimangono frammentati e privi di connettività, il che rende difficile tracciare le origini, controllare la qualità e misurare le emissioni secondo gli standard internazionali.
Secondo Agribank, per promuovere il processo di trasformazione è necessario un coordinamento sincronizzato tra Stato, banche, imprese e cittadini. In questo contesto, il credito continuerà a svolgere un ruolo cruciale di "facilitatore" per sbloccare le risorse destinate all'agricoltura verde.
Guardando al futuro, Agribank ha dichiarato che continuerà a svolgere il suo ruolo di banca leader al servizio dell'agricoltura e delle aree rurali, orientandosi verso una visione più moderna, legata all'agricoltura ad alta tecnologia, alle principali filiere dei prodotti agricoli e all'economia verde e circolare.
Lungo questo percorso, i flussi di capitali verdi non solo aiutano le persone ad espandere la produzione, ma contribuiscono anche alla creazione di aree di approvvigionamento di materie prime più pulite, a raccolti più sostenibili e a un settore agricolo più competitivo in futuro.
Fonte: https://daibieunhandan.vn/von-xanh-agribank-vun-dap-nhung-mua-qua-ngot-10416637.html
![[Foto] Tran Cam Tu, membro del Comitato permanente del Comitato centrale del Partito, al lavoro con il Comitato centrale di ispezione.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/28/1779969579668_ndo_br_bnd-2495-jpg.webp)
Commento (0)