Guardare lo spettacolo "General Le Van Duyet": assolutamente fantastico!

L'unica opera teatrale storica vietnamita cải lương (opera tradizionale) che è stata riadattata e presentata in anteprima a Ho Chi Minh City quest'anno in occasione della Giornata di commemorazione degli antenati di Hung Vuong e del 30 aprile è "Il generale Le Van Duyet - L'uomo che ha ricevuto nove condanne a morte".

Que Tran (nel ruolo della signora Do Thi Phan, moglie del generale Le Van Duyet) e Hoang Hai (nel ruolo di Le Van Duyet) - Foto: LNH DOAN

Il teatro Tran Huu Trang ha dovuto aggiungere posti a sedere per accogliere il pubblico. Gli applausi hanno risuonato incessantemente durante lo spettacolo, che raffigurava gli scontri senza compromessi del vescovo Le Van Duyet con le forze del potere.

Monsignor Le Van Duyet vivrà per sempre.

L'opera teatrale "Generale Le Van Duyet - L'uomo che ricevette nove condanne a morte", dello scrittore Pham Van Quy, è stata rivista e adattata in forma di opera Cai Luong (opera tradizionale vietnamita) da Vo Tu Uyen e rappresentata da Dai Viet New Stage in collaborazione con WE Stage.

Lo stesso testo è stato messo in scena cinque o sei volte, sia in forma di prosa che di cải lương (opera tradizionale vietnamita). Ciò dimostra quanto il testo sia avvincente per gli addetti ai lavori.

Anziché narrare l'intera vita di Lord Le Van Duyet, l'opera si concentra sulla sua lotta strategica prima di decidere di arrestare e giustiziare Huynh Cong Ly, suocero del re, al fine di riconquistare la fiducia del popolo ed eliminare i funzionari corrotti.

Un caso sconvolgente che ha rivelato l'integrità e la rettitudine del Monsignore. Era pronto a sacrificarsi per il bene superiore, anche se quella decisione ha contribuito in ultima analisi alla tragedia della sua vita.

Di fronte a forze potenti, le sue azioni e le sue parole decise contro i funzionari corrotti continuano ancora oggi a suscitare ammirazione negli spettatori.

Le Van Duyet ha ricordato ancora una volta a tutti che la condotta di un funzionario, di un leader, deve sempre tenere conto degli interessi del popolo.

E così, abbiamo assistito allo spettacolo. Il generale Le Van Duyet, l'uomo condannato a nove pene di morte, ha commosso il pubblico fino alle lacrime con la sua compassione per la gente, e ha fatto comprendere ancora meglio perché la terra di Gia Dinh ricordi da sempre il suo contributo: il pioniere che ha messo in sicurezza i confini e portato prosperità alla popolazione di Gia Dinh, l'ex territorio dell'odierna Ho Chi Minh City.

La scena in cui Lord Le Van Duyet (interpretato da Hoang Hai) decapita Huynh Cong Ly (Bao Tri) pur essendo consapevole del pericolo ha commosso il pubblico fino alle lacrime e ha suscitato un fragoroso applauso - Foto: LINH DOAN

Una performance storica balza improvvisamente alla ribalta.

Attualmente, a Ho Chi Minh City è in scena uno spettacolo teatrale su Lord Le Van Duyet, messo in scena dal Teatro Idecaf, che ha riscosso grande successo; tuttavia, il team che ha realizzato lo spettacolo "Generale Le Van Duyet - L'uomo che ha ricevuto 9 condanne a morte " non teme di essere copiato da altri.

La regista Hua Xia ha riscritto la sceneggiatura una seconda volta, eppure era ancora piena di energia creativa come se non l'avesse mai modificata prima. Perché in ogni versione, Hua Xia si è volutamente complicata la vita. E siccome si è complicata la vita, non avrebbe certo permesso agli attori di avere vita facile!

Il generale Le Van Duyet, l'uomo condannato a nove pene di morte, assume una nuova dimensione rispetto alla produzione del 2024. Il maggior numero di attori di talento offre al regista l'opportunità di spronarli a dare il massimo, regalando al pubblico interpretazioni memorabili.

Vo Minh Lam (che interpreta il re Minh Mang) e Tu Suong (che interpreta Hue Phi) sono personaggi unici e impegnativi da interpretare nella pièce teatrale. - Foto: LINH DOAN

E in effetti, la produzione che ha debuttato la sera del 25 aprile è stata un'esplosione di emozioni grazie alla presenza di tanti personaggi straordinari. L'attore Hoang Hai, che nel 2024 interpretava Le Van Duyet ancora relativamente giovane, ha offerto al pubblico una prospettiva completamente diversa, dimostrando progressi, padroneggiando il personaggio e facendo emergere il carisma di Le Van Duyet, considerato una "divinità" nel cuore della gente del Vietnam del Sud.

Bao Tri continua a eccellere nell'interpretazione del personaggio di Huynh Cong Ly. L'arroganza, la superbia e il disprezzo per la gente comune di Huynh Cong Ly hanno fatto da base per Le Van Duyet (interpretato da Hoang Hai), che recita ogni battuta con gusto per il pubblico.

Vo Minh Lam ha ricoperto sia il ruolo di assistente alla regia che quello di Minh Mang. Si tratta di un personaggio unico e innovativo. Minh Mang non sopportava Duyet, ma aveva comunque bisogno di lui per mantenere la sicurezza dei confini e rassicurare la popolazione. Probabilmente, tra gli attori che hanno interpretato questo ruolo di recente, pochi possono superare Vo Minh Lam nella sua interpretazione di Minh Mang.

Que Tran e Hoang Hai hanno fatto un'ottima impressione con la loro interpretazione dell'opera tradizionale vietnamita (hat boi) sotto la guida dell'artista lirica Ngoc Dung - Foto: LINH DOAN

Le sorelle Tú Sương e Quế Trân sono all'apice della loro carriera, quindi il loro confronto con i personaggi Đỗ Thị Phẫn (moglie di Lê Văn Duyệt) e Huệ Phi (figlia di Huỳnh Công Lý) nello spettacolo aggiunge un elemento estremamente accattivante e teso alla performance.

Durante gli spettacoli di Hoa Ha, il pubblico a volte trattiene il fiato perché l'autrice accelera il ritmo, con eventi drammatici che si susseguono senza sosta, creando un'esperienza davvero appagante.

Hoa Ha dimostra ancora una volta che i drammi storici non sono noiosi né rivolti a un pubblico ristretto. Con una buona sceneggiatura, un team creativo e perspicace, personaggi ben sviluppati e scene accuratamente costruite, le pagine della storia nazionale possono prendere vita in modo vivido sul palcoscenico.

Subito dopo lo spettacolo della sera del 25 aprile, Hoàng Song Việt, direttore del teatro Đại Việt, ha annunciato che, vista la grande richiesta del pubblico, la compagnia sta pianificando una replica a breve.

Torniamo all'argomento

LINH DOAN

Fonte: https://tuoitre.vn/xem-vo-duc-ta-quan-le-van-duyet-qua-da-20260427090219603.htm