18 年間のたゆまぬ革新。

ヴォ・ティ・サウ高等学校（ホーチミン市ビンタン区）のコンピュータサイエンス教師、ヴォ・ゴック・ハ・ソン氏が、数々の技術革新と取り組みにより第27回ヴォ・チュオン・トアン賞を受賞した。

ホーチミン市教育訓練局が共催するヴォ・チュオン・トアン賞が、教師と教育行政関係者50名に授与されました。受賞者の中には、ホーチミン市ビンタン区ヴォ・ティ・サウ高校のコンピューターサイエンス教師、ヴォ・ゴック・ハ・ソン氏も含まれています。この賞は、11月20日のベトナム教師の日を記念し、教師と行政関係者の貢献を称え、感謝の意を表するものです。

Thầy giáo tin học nhận Giải thưởng Võ Trường Toản: 18 năm miệt mài đổi mới- Ảnh 1. — ヴォ・ティ・サウ高等学校のコンピュータサイエンス教師、ヴォ・ゴック・ハ・ソン氏がヴォ・チュオン・トアン賞を受賞しました。

私たちは創造と革新を止めることはできません。

それがハ・ソン氏の教育哲学です。情報技術は日々発展し、変化する分野だと彼は考えています。18年間の教職生活を通して、彼は数々の優れた取り組みを行ってきました。中でも「Google FormsとMicrosoft Formsを学生の評価に活用する」や「Power Automateを活用し、Microsoft Teams経由でオンラインテストを配信し、学生の学習成果を正確に評価する」といった取り組みは、新型コロナウイルス感染症のパンデミックによるオンライン学習において、多くの教師に採用されました。

「パンデミックが始まる前からこのソフトウェアを研究していました。オンライン学習に切り替えた際には、テストにファイルや画像をアップロードできるなどの新機能を活用し、Power Automateシステムを統合して各生徒にテストを自動的に送信することで、生徒一人ひとりに固有のテストコードと問題セットを提供できるようにしました」とソン氏は語りました。

この取り組みは、新型コロナウイルス感染症のパンデミックの間中、ヴォ・ティ・サウ高校をはじめとする多くの学校の教師が宿題を出し、生徒にテストを行う上で大きな役割を果たしました。その結果、両取り組みはホーチミン市人民委員会と教育訓練局から教育分野における優れた取り組みとして認められ、評価され、今年のヴォ・チュオン・トアン賞のハイライトとなりました。

「教師はまず創造的でなければなりません。」

ヴォー・ゴック・ハ・ソン氏は、2018年度一般教育プログラムに続く、12年生（12年生）向けコンピュータサイエンス教科書「Creative Horizons」シリーズの共著者です。このシリーズでは、革新的な演習アプローチを採用したWebプログラミングのトピックを担当しています。学生は理論的な質問に答えるのではなく、卒業アルバムのウェブサイトをデザインするプロジェクトを含む、一連のWebページ作成プロジェクトに取り組みます。

Thầy giáo tin học nhận Giải thưởng Võ Trường Toản: 18 năm miệt mài đổi mới- Ảnh 2. — 学生たちに年鑑のウェブサイトをデザインすることを要求するコンピュータサイエンスの課題は、ハ・ソン先生のアイデアでした。

「新しいプログラムは生徒の創造的思考を養うことを目的としているので、生徒の学習への興味と情熱を刺激するためには、まず教師自身が創造的でなければなりません」と男性教師は語った。

孫氏によると、新しい教科書はカリキュラムに忠実に従うだけでなく、人工知能の応用やサイバースペースでのコミュニケーションスキルなど、新時代の強固な基礎を学生に身につけさせるために、テクノロジーと情報に関する現代の知識を更新する必要があるという。

男性教師は授業中、生徒の興味を引くために、予想外のゲームや課題を頻繁に用意します。「コンピュータサイエンスは理論よりも実践が必要な科目なので、私はよくパズルを作って生徒と一緒に解きます。一緒に学ぶことで、生徒は授業に集中し、より注意深く取り組むことができます」とソン氏は説明します。

常に準備態勢を整えて、3 つのクラスすべてで「闘鶏」を訓練します。

ヴォー・ゴック・ハ・ソン氏は長年にわたり、全学年を通して優秀なコンピュータサイエンスの生徒を指導し、都市レベルの競技会、科学研究、4月30日開催のオリンピック競技大会などに向けて準備を整え、学校の多くの成果とメダル獲得に貢献してきました。彼は常にコンピュータサイエンスに興味のある生徒を歓迎し、彼らの情熱とスキルを伸ばす機会を提供しています。

12A13年生のルー・ヴォー・ティエン・フックさんは、過去3年間、ソン先生のコンピューターサイエンスの大会に同行してきました。彼は、プログラミングもPascalも全く知らなかったものの、先生の熱心な指導のおかげで、昨年4月30日のオリンピック大会で銅メダルを獲得したと語りました。「コンピューターサイエンスは常に知識と新しい技術を更新する必要がある分野です。ですから、継続的な学習と忍耐こそが、先生から学んだ最も貴重な教訓です」と、この男子生徒は語りました。

Thầy giáo tin học nhận Giải thưởng Võ Trường Toản: 18 năm miệt mài đổi mới- Ảnh 3. — 生徒たちはソン先生を忍耐強く熱心な教師だと評している。

ヴォー・ティ・サウ高校の副校長、トラン・ティ・タン・ニャン氏は、ハ・ソン氏は多才な教師であり、常に同僚や生徒をサポートする準備ができているとコメントしました。「彼は情報技術、デジタル変革、データベース、そして学校の設備を担当しています。新型コロナウイルス感染症のパンデミックの間、彼はテクノロジーに精通していない年配の教師たちに、授業の進め方、宿題の割り当て方、オンラインテストの実施方法などについて、積極的かつ熱心に指導し、サポートしました」とニャン氏は述べました。

[広告2]
出典: https://thanhnien.vn/thay-giao-tin-hoc-nhan-giai-thuong-vo-truong-toan-18-nam-miet-mai-doi-moi-185241119101154998.htm