トリンの音楽 - 帰る場所

ファンディンフン区のチンクアンで開催されるチン音楽ナイトはいつも満員です。

現代の若者は、あらゆるものが高速化する時代に育っています。ニュースは秒単位で更新され、ソーシャルネットワークには鮮明な画像が溢れています。しかし、その雑音の中で、彼らは…迷子になったように感じています。

ゆっくりとしたメロディー、詩的な歌詞、そして重いテーマを軽妙に語るチンの音楽は、心の拠り所となっている。チンの音楽における愛は、騒々しい所有物ではなく、寛容な交わりである。チンの音楽における悲しみは、絶望ではなく、人生に欠かせない一部である。

こうした実存主義的な哲学は、若者の心に響くとき、彼らを悲観的にさせるのではなく、むしろ「今日、空虚感を感じても大丈夫。それも人生の一部なのだから」と気づかせるのです。タイグエンの若者たちがチンの音楽にこれほど深く愛着を持ち、共感するのは、まさにそのためでしょうか？

故チン・コン・ソン音楽家はかつてこう記した。「私は有名になるために音楽を書くのではない。人間の中で最も消えやすいもの、つまり感情を守るために音楽を書くのだ。そしておそらく、だからこそチンの音楽は現代の若者の心の中で永遠に生き続けるのだろう。理解するために「成熟」している必要はなく、「経験豊富」である必要もない。心がまだ振動し、存在について問いかけることができる限り、チンの音楽、そして若者たちは、永遠に沈黙の友であり続けるだろう。」

タイグエン、初秋の午後。ファンディンフン区にあるライカという喫茶店から、またしても「キャット・ブイ」「ホア・ヴァン・メイ・ドゥ」「オ・トロ」といったおなじみのラブソングのメロディーが響き渡っていた。騒々しくもなく、喧騒もなく、チン・コン・ソンの歌の一つ一つが、この地の若者たちの心に、言葉では言い表せないほど深い感動を注ぎ込んでいるようだった。

600曲以上の歌を後世に残した「旅する歌手」チン・コン・ソンの肖像。

軍事文化芸術学校の学生、ホン・ニュンは、澄んだ表現力豊かなメゾソプラノの声を持つ。高校時代からチン・ユンの音楽に興味を持ち、偶然ラジオ番組でディエム・シュアを聴いた。その時の彼女の最初の感情は、好きというよりも…夢中になったようなものだった。チン・ユンの音楽は、商業音楽のように耳に心地よく響くものではない。しかし、長い間私の心に残る。聴いた後、なぜかは分からないが、ただ懐かしい気持ちになる。その時、私はチン・ユンの音楽を感じ、理解するためには、歌ってみなければならないと悟った。

それ以来、ヌンは徐々にチンの音楽の世界に足を踏み入れ、 「Bien nho, Tuoi da buon」のような人気曲から、 「Em hay ngu di」のようなあまり知られていない曲まで、様々な曲を歌ってきました。彼女は以前の歌姫たちのような歌い方ではなく、テクニックよりも感情を重視し、シンプルで物語性のある歌唱スタイルを選びました。

タイグエン大学医学部アコースティックバンド出身のディン・トゥにとって、チン氏の音楽に出会ったのは偶然だった。チャリティーイベントで「カット・ブイ」を演奏した後、観客から励まされたという。ディン・トゥはこう語る。「自分に何か特別なものがあるとは言いません。ただ、チン氏の音楽を歌うと、心の奥底にある最も脆いものと共に生きられるような気がするんです。」

近年、タイグエン省の中心部では、チン族風のカフェが徐々に増えてきています。音楽を楽しむ場所としてだけでなく、同じ情熱を持つ若者たちの出会いの場としても機能しています。ファンディンフン区バックソン通りにあるチンクアンはその好例です。毎週土曜日の夜には、「チン＆フレンズ・ミュージックナイト」が開催されます。大きなステージも明るい照明もなく、ギターとマイク、そしてチン族を愛する魂だけがそこにあります。

ステージに立つ人々だけでなく、静かにチンの音楽を聴く若者たちも、美しい方法で静寂を内に秘めています。ますます混沌とした人生の中で、チンの音楽は悲しみを人生の美しい一部として受け入れさせてくれます。

チン・コン・ソンが亡くなって20年以上が経った今でも、彼の音楽は時代遅れになることはなく、詩的な歌詞に心を奪われる若者は今もなお存在する。彼らは音楽を聴くだけでなく、SNSでその感動を共有し、チンにインスピレーションを得たアートスペースを創り出すことさえある。

出典: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202510/am-nhac-trinh-noi-mot-coi-di-ve-c2126f6/