Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

森の音は観光客を魅了する。

サイゴン川を航行するクルーズ船の活気あふれる雰囲気の中、伝統的な錦織の衣装を身にまとった若い男女が現れる光景は、多くの観光客、特に外国人観光客を魅了している。ここでは、山や森と伝統的に関連付けられてきたソアン舞踊、銅鑼や太鼓の音が、都市生活のリズムと融合し、伝統文化の素朴な美しさを際立たせる独特の調和を生み出している。

Báo Lâm ĐồngBáo Lâm Đồng27/02/2026

cw4a5641.jpg
サイゴン川クルーズで流れる中央高原の音楽は、多くの外国人観光客を魅了している。

ユニークな観光商品

2026年1月から、高層ビルが影を落とす空と街の灯りの中で、山や森の素朴で親しみのある音が響き渡ります。それは、ゴング、石琴、トゥルン、クレッククロクといった、中央高原の村々に特有の楽器の音色で、都会の中心部にこだまします。本来は深く荘厳なこれらの音色は、軽やかで澄んだ響きへと変わり、サイゴン川を行き交う旅人たちの心を躍らせることでしょう。

「ベトナムに来るのは初めてではありませんが、ベトナムの伝統芸術を体験する機会を得たのは初めてです。とても興味深い体験でした」と、インド人観光客のアンディアンさんは語った。黄金色の夕日の中、中央高原の若者たちの姿はさらに魅力的になった。アーティストのクラジャン・ディオン(ダラット市ランビアン区)は、ゴングのリズムと踊りに夢中になっていた。「私たちは、コー族の伝統文化の最も特徴的な側面を観光客に伝え、それぞれのパフォーマンスが本当に印象的なものになるようにしたいのです」と彼は語った。

パフォーマンススペースはもはや山々や森の荘厳で広大な雰囲気を帯びてはいないものの、アーティストのクラジャン・ディオンとリャン・トンガイ(「太陽の石の小川」という意味)グループのメンバーは、今もなお民族文化の旋律と精神を守り続けようと努力している。彼は、 音楽と楽器を通して、特にラムドン省、ひいては中央高原の民族文化を世界中からの観光客に伝えていることを誇りに思っている。

あなたへのおすすめ
消費者は年初から約3兆8900億ベトナムドンを消費した。
消費者は年初から約3兆8900億ベトナムドンを消費した。2026年上半期の商品小売売上高と消費者サービス収入の合計は3兆8895億ベトナムドンに達し、前年同期比で12.9%増加した。
クアンガイ省:プレイ・ドゥアンの若者たちの、文化遺産保存への情熱あふれる取り組み。
クアンガイ省:プレイ・ドゥアンの若者たちの、文化遺産保存への情熱あふれる取り組み。農作業の季節を通して、プレイ・ドルアン村(イア・チム郡)の若者たちは、静かに伝統を受け継ぎ、ゴングや太鼓の音、そしてジャライ族の伝統的な踊りの音が広大な森の中に響き渡るようにしている。
クアンガイ省:数百人のソダン族の人々が、銅鑼や太鼓の演奏、伝統舞踊で競い合った。
クアンガイ省:数百人のソダン族の人々が、銅鑼や太鼓の演奏、伝統舞踊で競い合った。6月25日、クアンガイ省トゥモロン村の人民委員会は、銅鑼演奏、ソアンダンス、ティンティン歌唱、伝統楽器演奏などを特徴とするコンテストを開催した。

アーティスト、ディオンのゴングや弦楽器が荘厳で力強い音色を奏でる一方、カ・ヘムは馴染み深いトゥルンという楽器で、より柔らかな印象を与える。竹製のスティックが澄んだ音色を奏で、ゴングやドラムと溶け合い、シンプルながらも魅惑的な音楽のタペストリーを織り成す。川辺の情景の中で、この音は遠くまで響き渡り、聴く者の心に自然と触れる。

観光客はただ座ってパフォーマンスを楽しむだけではありません。ゴングが鳴り響くと、多くの人が大胆にリズムに合わせて、アーティストたちと一緒に活気あふれる素朴な踊りを踊ります。こうして船上の空間は、様々な文化を持つ人々をつなぐ架け橋となるのです。

遺産は山や森から「湧き出る」。

滝にちなんで名付けられたリャン・トンガイ・グループのメンバー8人全員が、ラムドン省で伝統芸能公演に参加している。バオ・トゥアン村のコー村出身の若い女性、カ・ヘムさんは、最初の頃の不安な日々を今でも覚えている。新しい環境、新しい観客、すべてが彼女の村の慣れ親しんだ舞台とは全く違っていた。しかし、観光客からの温かい歓迎が彼女に大きな励みを与えた。「公演を重ねるごとに、私たちは幸せを感じます。中央高原に来たことのない多くの外国人観光客も、熱心に耳を傾け、それぞれの公演に拍手を送ってくれました。若い一人として、自分の民族文化を国際的な友人たちに近づけることができることを誇りに思います」とカ・ヘムさんは語った。

中央高地の文化的空間と伝統的な楽器は、先住民の信仰と精神に根ざした儀式、共同体生活、祭りと密接に結びついています。これらの遺産が本来の文脈から離れると、新たな様相を呈しますが、その核となる価値観は、山々の音色を訪れる人々に届ける「大使」であるアーティストたち自身によって守られています。

ベトナムとアメリカ合衆国の友好関係を強化する。
ベトナムとアメリカ合衆国の友好関係を強化する。7月3日、太平洋パートナーシップ-太平洋の友2026プログラムの一環として、ジョエル・ヴォーウェル米陸軍太平洋軍副司令官率いる米陸軍太平洋軍代表団が、クアンチ省軍司令部を表敬訪問した。
アメリカ陸軍太平洋軍代表団がクアンチ省軍司令部を訪問した。
アメリカ陸軍太平洋軍代表団がクアンチ省軍司令部を訪問した。2026年は、太平洋パートナーシップ・太平洋友好国プログラムがクアンチ省で初めて共同開催される年となり、25の活動を含む大規模な協力枠組みが構築される。
外務省は、駐ベトナム米国大使への信任状の写しを受け取った。
外務省は、駐ベトナム米国大使への信任状の写しを受け取った。7月2日午後、外務省本部において、国家儀典・外国通訳局長のレ・コン・ズン氏は、ジェニファー・ウィックス駐ベトナム米国大使から信任状の写しを受け取った。

グループは毎日、午後4時から午後11時まで、1回45分の公演を約6回行っています。公演は伝統的な楽器を用いて、厳選された演目が柔軟にアレンジされています。限られた公演スペースのため、楽器の配置や動きから楽曲の選定に至るまで、あらゆることを綿密に計画し、中央高地の「魂」を保ちつつ、その場にふさわしい演奏となるよう努めています。彼らにとって、これは単なる仕事ではなく、伝統文化を馴染みのある場所から解き放ち、新たな観客に届け、民族文化の魅力を再確認する機会でもあるのです。

出典: https://baolamdong.vn/am-thanh-dai-ngan-chinh-phuc-du-khach-426893.html

カテゴリ別トレンド

よく読まれています

Google Trends

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
ティエンディエン村のニシン漁シーズン

ティエンディエン村のニシン漁シーズン

漁師たちと並んで立つ

漁師たちと並んで立つ

高速道路での人々の親切

高速道路での人々の親切