出演: Le Chung | 2024年7月1日
(祖国) - 数日間にわたって連続して開催される一連のエキサイティングなイベントにより、 フエコミュニティアオザイウィーク2024は地元の人々や観光客の心に印象を残しました。
フエコミュニティアオザイフェスティバルは、2020年にトゥアティエンフエ省文化スポーツ観光局によって開始され、長年にわたって維持されてきました。特に、2023年3月29日付の決定第678/QD-UBND号において、トゥアティエンフエ省人民委員会によって「フエ - アオザイの首都」プロジェクトが正式に承認され、ベトナムの「民族衣装」である伝統的なアオザイの復活の正当性が認められて以来、その活動は続いています。
今年も、フエコミュニティアオザイウィーク2024は6月24日から30日まで、様々な継続的なイベントを開催します。開会式で、トゥアティエンフエ省文化スポーツ観光局長のファン・タン・ハイ氏は、これらのイベントは、人々や観光客がアオザイについてより深く理解し、伝統的なアオザイ、特に「民族衣装」を大切にするだけでなく、民族の伝統的な文化的価値への愛を育むことにも貢献すると述べました。同時に、文化の振興、観光客誘致、そして地域と国の社会経済の発展にも貢献します。
開所式の一環として、フエ市レ・ロイ15番地に「アオザイ仕立て体験スペース」が開設され、一般の方や観光客が訪れ、学ぶ機会を提供しています。ここでは、トゥアティエン・フエ省の有名な仕立て屋やデザイナーに、お気に入りのアオザイをオーダーすることができます。
並行して、同じ場所で「フエ・アオザイの美」という美術展も開催されました。
この機会に、フエ遺跡保存センターは、トゥアティエン・フエ省文化スポーツ観光局と連携し、ベトナムのアオザイの創設に貢献したグエン・フック・コアト卿の命日を記念して、祖先に敬意を表するため、チュオン・タイ廟への巡礼を企画した。
チュオンタイ廟(フエ市フオントー郡ラケー村)では、代表団は伝統的な儀式に従って線香を捧げました。
次に、フエ遺跡保存センターは、チュウト寺院とト寺院で感謝の気持ちを込めて線香を捧げる行列を組織しました。
代表団は、今日ではベトナムの伝統衣装となっているアオザイを発明し発展させた先祖たちに感謝の意を表すために、花や線香を捧げに来た。
フエ・コミュニティ・アオザイ・ウィーク2024の枠組みの中で、ディスカッションと書籍紹介「伝統的なアオザイ ― 帰還の旅」も行われました。この本は、ベトナム村共同住宅クラブ(ハノイ)が制作し、全国各地の47人の著者による52編の記事を収録したジョイ出版社から出版されました。本書の内容は、第1部「五つ子アオザイの価値を探る」、第2部「祖先の伝統への回帰」、そして付録です。
アートプログラム「アオザイ ハノイ - フエ - サイゴン」は、3つの地域の典型的なアートパフォーマンスと、伝統的なアオザイコレクションを披露するショー、フエ、ハノイ、ホーチミン市のデザイナーが制作した古代の衣装を披露するショーを組み合わせ、ギンルオンディン遺跡ステージで開催されます。
キムロン共同住宅(フエ市キムロン区)で開催中の写真展「現代のアオザイ 3地域の融合」では、ベトナム3地域のデザイナーによるアオザイコレクションをイメージした15人の作家による30点以上の写真作品が展示・紹介されている。
「ベトナムのアオザイと韓国の韓服」というプログラムは、ベトナムのアオザイと韓国の韓服がフエで特別に再会し、両国の衣装の真髄を賞賛する多くの視聴者を興奮させた。
組織委員会によると、このプログラムを通じて、両国の伝統衣装の美しさを紹介し、文化や歴史に多くの類似点を持つベトナムと韓国のさらなる文化交流を促進したいと考えている。
タン・トアン瓦橋コミュニティ観光地(フオン・トゥイ町)で行われたパレードイベント「田舎道のアオザイ」、「民族舞踊とアオザイ」、アートプログラム「田舎市場のアオザイ」も多くの人々や観光客の注目を集めた。
アオザイショー「フエの工芸の伝統がアオザイを結びつける」では、フォーチャックバンのクッション、ア・ルオイ織物、タイホーの円錐形帽子、フエの凧など、フエの工芸村の文化にインスピレーションを得たコレクションを一般公開します。
詩情豊かな香川の三日月橋で、「アオザイと十二支切手」デザイン・パフォーマンスコンテストが開催されました。
フエコミュニティアオザイウィーク2024に応えて、トゥアティエンフエ観光局は「環境保護のためのサイクリングとアオザイ」イベントを開催し、約200人が参加しました。このイベントは活気に満ちたイベントとなり、多くの人々や観光客の注目を集め、「アオザイの首都フエ」、「ASEANクリーンツーリズム都市フエ」の美しいイメージを広め、「自転車都市フエ」の構築に貢献するとともに、環境保護に対する国民の意識向上にも貢献しました。
この機会に、トゥアティエン・フエ省では、多くの機関、団体、学校、ドンバ市場などで、アオザイ着用に関するコンテスト、フェスティバル、研究、発表会が開催されました。トゥアティエン・フエ省文化スポーツ局長のファン・タン・ハイ氏は、「フエ・コミュニティ・アオザイ・ウィーク2024」の活動は、主な受益者である地域社会全体を対象としており、効果的であったと述べました。一連の刺激的なイベントが行われたこのウィークは、人々や観光客の心に深く印象を残しました。
[広告2]
出典: https://toquoc.vn/an-tuong-tuan-le-ao-dai-cong-dong-hue-2024-20240701104653865.htm
コメント (0)