「私の名前はハラ・イ・シエウです。フーイエン省出身のエデ族の少数民族です。2019年にタイに来ました」と、イ・シエウは7年前、より良い生活を夢見て移住した自身の道のりについて語り始めた。
2019年、タイのエデ族コミュニティの「気楽で快適な」生活を描いたFacebook上の魅力的な画像と、第三国への旅行の可能性に魅せられたY Sieu(1997年生まれ)は、2人の幼い子供と、3人目の子供を妊娠中の妻を連れて、故郷のソンヒン(現在のダクラク省)から「約束の地」タイへ移住することを決意した。
Y Siêuは4000万ドン以上を集め、それを仲介業者に渡して、家族全員をカンボジア経由でタイへ陸路で密入国させ、その後ノンタブリー県のバンヤイ地区に連れて行ってもらった。そこにはエデ族のコミュニティがあると聞かされていた。
しかし、タイに到着したイ・シエウは、現実がインターネットで見たバラ色のイメージとはかけ離れていることに気づいた。より良い生活を求めて故郷を離れるという約束は、ただの嘘だったのだ。イ・シエウの家族はすぐに、書類のない生活や不法移民の厳しい現実を知ることになる。
知り合いも仕事もなく、不法滞在で地元当局に逮捕されるのではないかという恐怖と罰金への不安に日々怯えながら暮らしていた。生活は不安定で、狭い賃貸部屋に5人家族を養わなければならなかった。
Y Siêuさんは、タイに来て5か月後、ポーターとして仕事を見つけることができたものの、月に7~8日しか仕事に呼ばれないこともあったと打ち明けた。仕事がなく収入もない日は、Y Siêuさんは妻と3人の子供のために寺院へ行って食べ物を乞わなければならなかった。難民認定を受けたにもかかわらず、昨年、Y Siêuさんの妻は不法滞在の容疑でタイ警察に逮捕され、保釈されるまで数ヶ月間入国管理拘留センター(IDC)に収容されたが、その後も毎月当局に出頭しなければならなかった。
バンコクでベトナム通信社(VNA)の記者に対し、タイで拘束されているベトナム系少数民族に長年法的支援を提供してきたポーンチャイ・カモシン牧師は、タイ当局が不法滞在・不法就労の外国人に対する取り締まりと逮捕を強化しており、保釈は極めて困難だと述べた。
移民収容所に拘留されているベトナム系少数民族と交流した経験から、ポーンチャイ牧師は、彼らの多くが誘い込まれたり騙されたりしてここに来たと述べた。
「ここに来る人は一人あたり、ガイドに5,000~6,000バーツ程度を支払う必要があり、それに加えて道中の諸経費もかかるようです」と彼は語った。
「人々をここに誘い込む者たちは、少数民族を騙して、ここに来ればより良い生活、仕事、お金、そして第三国への旅行の機会が得られると信じ込ませます。しかし、現実は全く異なります。彼らはここに来るためにお金を使いますが、仕事もお金もなく、幸せなど全くありません。家賃を払う余裕すらなく、ましてや妻や子供を養うお金など到底ありません。到着した途端、お金も仕事もなく、どうやってここで生きていけばいいのか見当もつかないのです。」
ポルンチャイ牧師は、タイへの渡航を考えているベトナム人、特に信仰心の篤いベトナム人に対し、神は常に私たちが住む国の法律に従うように教えており、ベトナム人はベトナムの法律に従わなければならないと、心から忠告した。
信仰心があり神を信じるなら、誘惑や欺瞞に惑わされて不法滞在のためにベトナムに来るのではなく、ベトナムに留まるべきだ。また、国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)は現在、難民カードの発行をほとんど行っていないとも述べた。多くの人々が難民カードを受け取らずに3、4年もここに滞在しており、逮捕されても保釈金すら払えない状況だという。
近年、タイは国境管理を強化し、不法入国を阻止している。これは、特に地域諸国の多くがオンライン詐欺集団に対する取り締まりと訴追を強化している中で、人里離れた場所を経由してタイに不法入国しようとする国境を越えた詐欺ネットワークが横行しているためだ。タイ政府はまた、不法滞在外国人の逮捕と国外追放など、不法労働に対する取り締まりも強化している。
当局がソーシャルメディアを通じた情報発信、親族や有力者の動員、困難や障害の解決など、様々な手段で働きかけたおかげで、タイに住む多くのベトナム系少数民族、例えばY Siêuさんなどは、自分たちの世間知らずさや騙されやすさが、故郷を離れるという欺瞞や策略に陥る原因となったことに気づいた。欺瞞や策略に惑わされて海外へ逃亡することは間違っており、自分自身、家族、そしてコミュニティの利益に反する行為であると認識するようになった。
異国の地で7年間、身を隠し、先の見えない生活を送ってきたイ・シエウの今の願いはただ一つ、ベトナムへの帰国だ。特に、ベトナム当局が帰国希望者に対し、合法的に帰国するために必要な書類手続きを積極的に支援していることを知った後は、その思いは一層強くなった。
会話の中で、Y Siêuは故郷にいる両親と兄弟姉妹が、5人家族の帰国航空券代を援助してくれたことを誇らしげに話してくれた。
ベトナム当局は、彼のような人々が故郷、祖国、そして家族のもとへ帰還できるよう、あらゆる面で支援を提供している。
「ここに来ようと考えている人がいたら、もう一度よく考えてほしい。私はここに7年間住んでいるけど、とても大変だった」とY Siêuは打ち明けた。
「ここに来るべきではなかったと感じていますし、本当に後悔しています。やはり故郷が一番です。故郷で暮らし、働き、成長していくことが、私にとって最良の選択です。」
出典:https://www.vietnamplus.vn/ao-tuong-doi-doi-ve-hanh-trinh-tim-duong-di-cu-post1114468.vnp








コメント (0)