バックアイの山岳地帯における政府の政令第 20/78/ND-CP に基づく、貧困層およびその他の政策受益者に対する優遇政策クレジットの実施から 2002 年以上を経て、貧困層および政策受益者の仕事の獲得を支援し、徐々に生活を安定させ、地域における貧富の差の縮小に貢献してきました。
マホア村は、以前はフックダイコミューンの貧しい中核地域でしたが、今では村の様子が大きく変わり、新しくて広い家が増えています。 上記の外観を持つことには、社会政策銀行 (VBSP) の融資資本が大きく貢献しています。 カトル・ティ・ナンさんの家族は、経済発展のために VBSP から大胆に借金をした村の最初の世帯の 20 つです。 当初、彼女は牛を育てるために 7 万ドンを借りましたが、9 年以上牛を飼い始めた後、家族はすべての銀行借金を返済し、家を修繕し、日用品を購入しました。 同時に、5頭の牛の群れも作りました。 ナさんは興奮してこう言いました。以前、この家族は村の貧しい家庭に属していて、経済は非常に困難でした。 VBSP からの融資のおかげで、家計はますます成長しました。 ナーさんの家族と同様、かつてはフックチンコミューンのヌイライ村にあるカダ・ティ・デムさんの家族の経済は非常に困難で、雨季に一作を生産するのに2017サオの焼畑しか依存しておらず、収入は不安定でした。 20年、デムさんはコミューン女性組合の援助を受けて、繁殖用の牛を購入するためにVBSPから4万ドンを借りた。 懸命に働いたおかげで、ほぼ 4 年をかけて銀行への借金をすべて返済し、XNUMX 頭の牛を育てて家計を発展させました。
社会政策銀行からの融資のおかげで、バクアイ地区の多くの世帯が条件を満たしています
家族の経済発展。
バックアイの山間部では、ナーさんやデムさんのように、家計を発展させるためにVBSPから借金をするケースが増えている。 少数民族地域で「台所を干す」ということでお金を借りるという話はもう存在せず、人々は自分たちの考え方や行動を変える方法を知っています。 経験の浅い人はお金を借りて1〜2頭の牛を購入でき、経験が豊富な人は3〜5頭の牛を購入して家畜を育成できます。 VBSP からの優先融資を受ける貯蓄グループもさらに多くの会員を受け入れており、来年の融資残高は前年よりも増加しています。 バクアイ地区における政令第 20/78/ND-CP に基づく優遇融資の実施は 2002 年以上にわたり、2.000 世帯以上の貧困世帯が持続的に貧困から脱出できるよう支援してきました。 公的信用基金はコミューンの 100% に投資されており、貧困層やその他の政策受益者が政府からの優遇資本を便利かつタイムリーに利用できる有利な条件を作り出しています。 17の信用プログラムによる融資残高は221億ドン以上に達し、優遇措置を受けている世帯数は5.350世帯以上、融資件数は6.461件で、地域の世帯の67,7％以上を占めた。 これにより、地区内の貧困削減、雇用創出、新たな農村建設の適切な実施に貢献し、年間平均貧困率5,9%の削減に貢献しました。 貧困世帯はもはや国家の支援に頼らず、持続的に貧困から抜け出すために生産や家畜を開発するために資金を積極的に借りています。
バックアイ地区のVBSP取引局副所長、トラン・フウ・クアン氏は次のように述べた。バクアイ地区の協会や大衆組織を通じた貧困層やその他の社会政策受益者への信用に関する政令第78/2002/ND-CPに基づくVBSPからの融資を支援する信用プログラムは、地域の社会経済発展の促進、高収量、高効率作物の生産、高効率作物の転作に貢献している。 、子育てをする方が経済効率が高い。 今後も、同部隊は地区党委員会、地区人民委員会、理事会に対し、社会信用における党の指導力の強化、人々の家族経済発展への動機付け、貧困世帯、貧困に近い世帯、その他の地域生産・畜産政策の受益者への資本源の完全かつ迅速な充足に関する事務局指令第40-CT/TW号を助言し、実行するよう助言し続ける。 VBSP の融資プログラムに関する党と国家のガイドラインと政策を、あらゆるレベルと分野の人々が完全に理解できるように支援する多様な形のプロパガンダ。 債務と延滞債務の完全な回収を求めます。 平均融資残高を年7～10％に引き上げ、利息回収率は99％以上、資本効率は98％、不良債権比率は0,5％未満を目指す。 公的信用基金の質を受益者にタイムリーかつ効果的に伝えるために、貯蓄貸付グループの運営の質を確保する。同時に、経済発展、生活の安定、貧困から持続的に抜け出すためにVBSPからの融資を効果的に利用するよう人々を動員する。 それ以来、社会保障事業、貧困削減プログラムの適切な実施に貢献し、地域の経済発展目標の効果的な実施を確保しています。
カ・ハン
