国の文化遺産の保存
文化・スポーツ・観光省のチン・ティ・トゥイ副大臣によると、ベトナムは54の民族が共存する多民族国家であり、それぞれの民族が独自の文化的価値観を持ち、それが多様性に富み、アイデンティティが豊かで、かつ統一された進歩的なベトナム文化の創造に貢献している。少数民族の文化は貴重な遺産であるだけでなく、国の持続可能な発展にとって重要な内生資源でもある。
ベトナム文化スポーツ観光省民族文化局の情報によると、近年、特に2021年から2025年の期間において、文化、スポーツ、観光の分野における民族文化に関する取り組みが、文化スポーツ観光省によって同時かつ体系的に実施され、多くの重要な成果を上げています。これは、少数民族地域や山岳地帯における持続可能な発展のための精神的基盤および内生的原動力としての文化の役割を確固たるものにするのに貢献しています。同省は、制度および政策システムを、より同時的、具体的かつ実践的な方法で改善するよう積極的に助言し、民族文化の価値の保存と促進のための重要な法的枠組みを構築してきました。
国家目標計画に基づくプロジェクト6の効果的な実施は、「静的な保存」という考え方から「開発の中の保存」へと明確な転換を示し、文化遺産を人々の生活や地域観光と結びつけた。これと並行して、民俗文学、民謡、民俗舞踊、民俗音楽の保存、民族文化祭典やイベントの開催に関する一連の綿密なプロジェクトが策定・実施され、党と国家の主要政策の具体化に貢献した。
文化の保存と振興の分野では、多くの具体的かつ広範な成果が記録されています。文化スポーツ観光省は、30を超える代表的な伝統祭典の保存と復元を組織し、観光開発と連携した45の文化保存モデルを構築・運営し、草の根レベルで20以上の民俗文化クラブを設立し、少数民族グループ向けの7つのプログラムを含む、無形文化遺産の保存に関する30の研究プログラムを実施しました。民族祭典や祝祭などの国レベルおよび地域レベルの文化イベントが定期的かつ体系的に開催され、少数民族の文化アイデンティティの交流、尊重、促進の場が創出されています。ベトナム民族文化観光村は「共通の家」としての役割を果たし続け、年間約100万人の訪問者を集め、国内外の幅広い層に民族文化の価値を広めています。
地方レベルでも、各省や市が積極的に政策やガイドラインを具体化し、多くの優れた成果を上げています。インフラや文化施設への投資が積極的に行われ、3,220か所の村落文化センターやスポーツ施設が新設または改修され、69か所の典型的な観光地が整備され、48か所の伝統文化村が効果的に保存・活用され、徐々に独自の観光商品へと発展しています。文化遺産の保存活動も広範囲に及び、150以上の伝統祭が復活し、700以上の民俗文化クラブと5,760のアマチュア芸能団体が維持され、地域社会における文化遺産の継承と実践のための環境が整備されています。
これらの結果は、文化・スポーツ・観光省と地方自治体が民族問題に関する業務を実施する上で、断固とした協調的な努力を重ねてきたことを示しており、少数民族の文化的アイデンティティの維持と普及に貢献している。
文化遺産の保存と観光開発の連携。
少数民族の文化は、精神的な意義にとどまらず、社会経済発展においてますます重要な役割を担うようになっている。特に観光分野においては、伝統的な祭り、民謡、衣装、工芸品、先住民族の知識といった独自の文化的価値は、ベトナムならではの魅力を生み出す貴重な「ソフトリソース」となっている。
現在、文化観光は国内外の観光客にとってますます魅力的なものとなっている。文化遺産の保存と観光開発を結びつけることは、遺産の価値を高めるだけでなく、地域住民の持続可能な生計手段の創出にもつながる。このモデルの有効性は、多くの地域で実証されている。
ラオカイ省では、モン族のガウタオ祭、レッドダオ族の火踊り祭、タイ族の稲作祭といった伝統的な祭りが、伝統的な儀式を保存しつつ観光客を惹きつける形で開催されており、地域経済の発展に大きく貢献している。
ラオカイ省文化スポーツ観光局のライ・フー・ヒエップ副局長によると、同省では毎年100以上の伝統的な祭りが開催されており、その多くが魅力的な観光商品となっている。例えば、タイ族、ヌン族、ザイ族の稲作祭り、モン族のガウタオ祭り（ファロン村、シンチェン村、トラムタウ村）、レッドダオ族の火踊り祭り（バクハ村）、タイ族の餅祭り（ギアドー村）などである。これらの祭りは、伝統的な儀式を保存しつつ形式ばったものを減らし、文化体験を向上させ、国内外から多くの観光客を惹きつけるように企画されている。平均して、春の祭りには毎年3,000人から4,000人が参加する。 2026年初頭、トゥオン寺院祭とドンクオン寺院祭には、約1万人の住民と観光客が訪れた。
同様に、ラムドン省では、約100の伝統的な祭りを復元し、代表的な祭りを選定して観光商品として開発することで、大きな魅力が生まれています。例えば、チュル族の新米供養式、チャム族のカテ祭、ムノン族のコミュニティ再会式などです。これらの活動は、地域のイメージ向上に貢献するだけでなく、少数民族の収入増加や生活向上にも役立っています。
これらのモデルは、文化が「目覚め」、適切に活用されると、国の発展にとって長期的に持続可能な資源となることを示している。
政治局決議第80-NQ/TW号（文化発展に関する決議）は、文化と経済発展、特に観光との連携を強調する戦略的視点を提示した。同決議は、文化を精神的基盤であり、重要な内生資源であると位置づけている。これは、文化は保存されるだけでなく、経済的価値を創造し、成長に直接貢献するために活用されるべきであることを意味する。また、同決議は、地域社会を文化保存・振興の中心に据え、文化保存を観光開発や文化経済と結びつけることを強調している。目標は、あらゆる文化的価値を商品に、あらゆるアイデンティティを経済的価値にすることであり、これは画期的な視点であり、新時代の文化発展に新たな方向性を切り開くものである。
ベトナム民族文化庁によると、2026年から2031年までの民族文化活動の主要課題の一つは、制度と政策を、同期化され、統一され、実現可能で、現実と整合した形で完成させることに重点を置くことである。これには、第14回全国党大会決議および政治局決議80号を実施するための文化・スポーツ・観光省の行動計画の同期的な実施が含まれる。さらに、特定の製品や成果に結びついた、集中的かつ的を絞った方法で国家目標プログラムの実施効果を高めること、文化経済とコミュニティ観光を発展させること、そして文化価値の保存と普及における中心的主体である職人、村の長老、コミュニティリーダーの役割を促進し、人材育成に重点を置くことを目指す。
少数民族の文化は、国家統合の過程において国家の「アイデンティティ」となる、かけがえのない国家資産である。適切に保存・促進されれば、文化は強力な内生資源となり、社会経済発展に貢献し、人々の生活を向上させ、国際社会におけるベトナムの地位を強化するだろう。
出典: https://baolaocai.vn/bao-ton-van-hoa-gan-voi-phat-trien-du-lich-post898269.html
コメント (0)