Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

C1高地破壊作戦の第2段階が開始される。

Báo Kinh tế và Đô thịBáo Kinh tế và Đô thị11/04/2024


この要塞に対する2度目の攻勢は、最も長く、最も困難で、最も激しいものであった。1954年4月11日、C1高地を破壊するための戦闘の第2段階が始まった。第811中隊(第316師団第176連隊第888大隊)はこの要塞の防衛と戦闘の任務を与えられ、第1段階(3月30日から4月10日まで)で戦った第98連隊は後方への撤退を命じられた。

第二次攻勢において、我が軍は「塹壕戦術」を巧みに活用し、塹壕を掘って敵の要塞深くまで密かに侵入した。これにより、フランス軍は我が軍が敵の要塞のど真ん中で「地下から出現した」かのように錯覚した。(写真:C高地で行われた隠蔽戦。写真:VNAアーカイブ)
第二次攻勢において、我が軍は「奇襲攻撃」戦術を巧みに用い、塹壕を掘って敵の要塞深くへと密かに接近し、フランス軍に我が軍兵士が敵の要塞のど真ん中で「地下から現れた」という印象を与えた。(写真:C高地で繰り広げられた隠蔽戦。写真:VNAアーカイブ)

C1高地における我々と敵の勢力均衡。

C1高地は、フランス軍のディエンビエンフー要塞群の東側の丘陵地帯にある防御高地群の一部であり、ムオンタイン中心部を守る盾の役割を果たしていた。また、第13外人部隊半旅団(13DBLE)第1大隊第3中隊が駐屯していた。

この要塞は493高地に築かれており、比較的堅固な構造で、複雑に入り組んだ柵や障害物で覆われ、東側は厚さ100メートルにも達していた。幾重にも重なった掩蔽壕と塹壕が円形の防御陣地を形成していた。司令部掩蔽壕は、要塞の最高地点である旗竿掩蔽壕に位置していた。さらに、ここは敵の主要な防御方向であったため、戦闘時には近隣の要塞や要塞群の中央司令部から相当な火力と人員の支援を受けることができた。

ヴー・ラン連隊長(第316師団第98連隊)の指揮下で行われたC1高地破壊作戦は32日間続き、2つの段階に分かれた。第1段階は1954年3月30日から4月10日まで第98連隊が担当し、第2段階は1954年4月11日から4月30日まで第811中隊(第316師団第176連隊第888大隊)が担当した。

攻撃を受けたC高地の敵陣地は混乱して逃走し、塹壕にいた我々の突撃兵はライフルで敵を狙撃した。写真:VNAアーカイブ
攻撃を受けたC高地の敵陣地は混乱して散り散りになり、塹壕にいた我々の攻撃部隊はライフルで敵を狙撃した。写真:VNAアーカイブ。

C1高地における我々と敵の戦力バランスを比較すると、敵は我々に対して著しく優位に立っていた。

戦力に関して言えば、敵はハノイから最近増援された訓練された2個中隊を擁しており、非常に精力的でした。さらに、隣接するC2丘とマムソイ丘の2個空挺大隊から強力な支援を受けていました。一方、我々には1個中隊(C811)しかなく、1953年10月末からディエンビエンフーで戦闘が続いているため、兵士の健康状態は悪化していました。

戦場の状況について:敵は南側の丘の3分の2を占領しており、より広い面積とより高い標高を確保していた。一方、我々の陣地は北側の丘の3分の1に過ぎず、敵の陣地よりも狭かった。

兵器に関して言えば、敵は我々をはるかに凌駕していた。彼らは火炎放射器を保有していた。これはベトナム戦争で初めて、そしてディエンビエンフーの戦いでのみ使用された恐るべき兵器である。敵はまた、ホンクムからの砲撃支援、隣接するC2丘の4連装重機関銃、そして我々の陣地からわずか数百メートルのムオンタイン橋頭堡からの支援も受けていた。さらに、敵機はナパーム弾を含む爆弾を811中隊の陣地に定期的に投下していた。

第811中隊はC1高地に防御陣地を構築するよう命じられ、第98連隊は後方へ撤退した。

C1高地における我が軍の存在は敵にとって容認できないものであったとしても、我々は最終攻勢の足がかりとしてこの高地を維持する必要があった。1954年4月11日、散発的な戦闘が行われたのみであった。敵軍も我が軍も、高地の足場を固めることに全力を注がなければならなかった。爆弾と銃弾によって、すべての戦闘陣地と隠れ場所は破壊されていた。敵は、ムオンタインに到着したばかりの第2外人部隊空挺大隊第3中隊を投入し、夜通し戦い疲れ果てた部隊と交代させなければならなかった。

1954年4月11日の夜明け、両軍は静まり返っていた。敵は攻撃の準備を進めていた一方、我々は不利な状況にありながらも、陣地奪還のための反攻作戦を固く準備していた。C1高地の右斜面にある掩蔽壕の中で、大隊長のホアン・ヴオンは将校たちと旗竿奪還の決定について話し合っていた。

迫りくる塹壕はフランス軍にさらなる災難をもたらした。要塞の有刺鉄線と地雷原は、今や我々の部隊を守る障害物となった。写真:VNAアーカイブ
迫りくる塹壕はフランス軍にさらなる災難をもたらした。要塞の有刺鉄線と地雷原は、今や我々の部隊を守る障害物となった。写真:VNAアーカイブ。

作戦司令部の計画によれば、第98連隊は後方に撤退して態勢を立て直し、今後の総攻撃に備えるよう命じられた。1954年4月11日の午後、洪祠の戦いで第304師団と連携していた第888大隊(第316師団)は、第98連隊を増援するために進軍するよう命じられた。作戦上の必要性から、連隊長のヴー・ランは、第888大隊の第811中隊のみをC1高地の防衛と戦闘に投入することを決定した。第811中隊は、4月末に要塞が完全に破壊されるまで、20日間連続でC1高地を防衛した。

1954年4月11日の午後、第811中隊は塹壕、砲台、寝床用の掩蔽壕を構築し、有刺鉄線と敵の地雷を使って味方部隊と敵部隊の境界線を定めた。

1954年4月10日と11日の戦闘は、ビガール将軍による東部丘陵地帯への最後の主要な反撃であった。敵は、内側の丘陵地帯を防衛するために、部隊を交互に配置せざるを得なかった。双方は互いをよく理解しており、一時的に現状維持に合意した。時折、手榴弾の応酬、機関銃の集中砲火、火炎放射器の使用、そして電光石火の襲撃が見られた。

1954年4月11日から30日までの20日間、C1要塞では両軍が幾度となく攻撃を仕掛け、土地の隅々まで、砲台の一つ一つまで、塹壕の一区画一つ一つ​​を巡って激しい戦いを繰り広げたが、どちらの側も決定的な優位に立つことはできなかった。

[出典:VNA;書籍:ヴォー・グエン・ザップ将軍:回想録全集、人民軍出版社、ハノイ、2010年、1043ページ;ディエンビエンフーの勝利―年代記第2巻、人民軍出版社、ハノイ、2024年、146、147ページ]



ソース

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
家族が集まり、伝統的な旧正月の準備をする。

家族が集まり、伝統的な旧正月の準備をする。

豊かな収穫

豊かな収穫

黄金色の田んぼ

黄金色の田んぼ