4歳の男の子が上手に太鼓を演奏し、多くの人を感嘆させた

スアンタン村（イエンタン村）で、ガム寺祭の太鼓演奏コンテストと交流会が開催されました。祭典のステージやガム寺前では、村内外の集落から集まったチームや個人による太鼓演奏が、人々や観光客を魅了しました。

孫のグエン・カン・ダットさんが大太鼓を演奏し、生贄の太鼓セットのバチを握っている。写真：フイ・トゥ

今年のフェスティバルには多くの子供たちが集まり、太鼓の演奏で競い合い、交流を深めました。その中で、グエン・カイン・ダットさんは幼稚園児で最年少でしたが、多くの人から「すごく上手」と称賛されました。ダットさんは大きな太鼓を一式手に持ち、観客を興奮させ、感嘆させました…

祭りの舞台とガム寺院の中庭の真ん中で、ダットさんは赤いアオザイを着て頭にターバンを巻き、大きな太鼓の横に寄り添い、太鼓の棒で太鼓チームを自信たっぷりに先導していた。

観客は歓声をあげ、多くの人がスマートフォンで写真を撮り、ソーシャルメディアでライブ配信しました。3拍子の太鼓の演奏は、観客の熱狂的な拍手と歓声で幕を閉じました。多くのファンがフィールドに駆けつけ、少年を抱きしめ、プレゼントを渡し、称賛しました。

ダット君の母親であるタイ・ティ・ハさんは、「ダット君は5人兄弟の末っ子です。両親は農家で、家族の中でドラムを演奏できる人は誰もいませんが、彼はドラムを演奏するのが大好きです」と語りました。

ダットは2歳の時にドラムを習いました。教会に行くたびに大人たちがドラムを演奏しているのを見て、とても気に入りました。家に帰ると、自分でもドラムを叩けるようになりました。ダットの父親は教会に行って壊れたドラムを借り、家に持ち帰って庭の真ん中に置き、息子が練習できるようにしました。

毎日、学校が終わると、ダットは壊れたドラムと友達になり、家には指導してくれる人が誰もいなかったので一人で勉強していました。

ガム寺院祭りが開催される前に、近所の人たちがダットさんの家族と話し合い、太鼓を打ち鳴らす競技に参加させようとした。

子どもがまだ小さいため、家族は子どもが「好きなときもあれば嫌いなときもあり、大人の仕事を台無しにしてしまう」のではないかと心配し、競争に参加させる代わりに、子どもを太鼓を叩く儀式に出席させて意見交換をさせました。

太鼓の競争は通常数時間で行われますが、太鼓の交流は昼夜を問わず続きます。ガム寺院の境内には太鼓セットが用意されており、いつも演奏に訪れる人々がいます。

ここの人たちは午後中ずっとドラムを叩き、夜遅くまで演奏しています。ダットが到着すると、彼は大胆にドラムセットに近づきました。彼がドラムを叩くと、周りの観客は「わあ、すごい！」と歓声を上げました。

ダットが参加するフェスティバルでの太鼓演奏は、いつも熱狂的な観客と歓声を集めます。

タイ・ティ・ハさんは、ダットさんが太鼓の交換会に行くたびに衣装を準備している。写真：フイ・トゥ

地元の人々によると、太鼓を叩く際には、大太鼓、小太鼓、銅鑼、ナオ、トランペット、二弦琴など、多くの楽器の調整が必要になることが多いそうです。

大きな太鼓を演奏するときは、ビート、リズム、バリエーションを作成する必要があり、ドラマーは小さな太鼓をリズミカルに叩かなければなりません。

ドラマーは、バンドの指揮者のように、犠牲太鼓を最も正確に演奏するためには、犠牲太鼓のルールを理解していなければなりません。

ダットは若いながらも、優れたドラマーとしての才能とカリスマ性を発揮している。写真：フイ・トゥ

「ダットはとても素直で活発です。彼が祭太鼓を叩き、たくさんの人に褒められているのを見て、家族も嬉しくなりました。今年は近所のおじさんやお兄さんたちの助けも借りながら練習させたいと思っています。来年はガム寺祭りで大太鼓を担いで出場できるようになるといいのですが」と、ダットの母親のハさんは嬉しそうに話してくれました。

ガム寺院祭の舞台に子ども太鼓奏者が登場するのは今回が初めてではありません。過去の祭典でも、多くの子どもたちが太鼓を叩くために参加してきました。

しかし、ダットの大きな太鼓の演奏は、小さな演奏者の精神を的確なリズムで滑らかに表現しており、より特別でユニークです。

グエン・カイン・ダット氏の太鼓の音色は多くの人々を魅了した。ビデオ：フイ・トゥ

スアンタン村ガム寺パゴダの祭典太鼓競技会の審査員であるレ・カック・ディン氏は、「太鼓は、特にスアンタン村の人々、そしてイエンタン村の人々にとって、伝統文化の美しい特徴です。ダットさんは特別な才能の持ち主です。彼はまだ若いにもかかわらず、非常に上手に太鼓を演奏し、太鼓の音色に豊かな生命を吹き込んでいます。ダットさんのような人々が、故郷独特の太鼓運動を継続し、推進し、力強く広めてきました」と述べました。

ソース