ホー・クオック・ズン省党書記：立ち上がり、しっかりと新時代へ踏み出す意欲

2025年から2030年にかけて、ザライ省は、ベトナム国内でかなり発展した省となり、中部高原地域の加工産業、再生可能エネルギー、ハイテク農業の中心地となることを目指しています。

党中央委員会委員、ザライ省党委員会書記のホー・クオック・ズン同志は、ザライ省の新聞、ラジオ、テレビに対し、これまでの歩みと今後の発展の方向性について語りました。

新たな段階に入るための強固な基盤

▪省党書記同志殿、2020年から2025年の任期は、多くの困難と試練の時期であると同時に、省が多くの重要な成果を達成した時期でもあります。最近の発展の道のりについて、総括的な評価を賜りますようお願い申し上げます。

ホー・クオック・ズン同志：私たちは、前期、新型コロナウイルス感染症のパンデミック、世界的な経済・政治情勢の変動、大規模な行政単位の再編の過程を背景に、第20回ビンディン省党大会の決議と第16回ザライ省党大会の決議を履行してきました。

しかし、中央政府の緊密な指導と指揮、政治システム全体の団結と決意、そして国民の総意のおかげで、私たちは素晴らしい成果を達成することができました。

ビンディン省は決議の22の目標のうち21を達成し、これを上回りました。ザライ省は決議の23の目標のうち14を達成し、これを上回りました。特に、2020年から2025年の平均経済成長率は6.71%に達し、一人当たりGRDPは年間3,555米ドルに達しました。経済構造は建設業とサービス業の比率が68.9%を占めるなど、正しい方向にシフトしています。2025年末までの予算収入は27兆VNDに達すると予測されています。観光業は力強く成長し、2025年の観光客数は1,240万人と予測され、計画を22.77%上回りました。

社会経済インフラへの投資が同期的に進み、2025年までに都市化率は42.7%に上昇する見込みです。投資環境は大幅に改善され、国内プロジェクト778件（総資本285兆ドン超）、外資系プロジェクト38件（総資本17億5,000万米ドル超）が誘致され、新規企業も1万3,700社以上設立されました。

人々の生活は著しく改善され、貧困率は2.24%に低下しました。1万2,500戸以上の仮設住宅が撤去され、4,400戸以上の社会住宅が建設されました。教育、医療、社会保障、民族・宗教政策は、いずれも重点的に実施されました。国防と治安は維持され、外交関係も強化され、特にラオス南部およびカンボジア北東部との協力が強化されました。

党の建設と政治体制の構築に重点が置かれています。中央政府の政策に基づき、省は行政単位の再編と組織機構の合理化を進め、28の地区レベルの行政単位と238の社レベルの行政単位を削減し、3,000人を超える幹部、公務員、公務員を削減しました。同時に、若手、女性、少数民族の幹部の育成と確保に注力しています。

行政改革、情報技術の応用、デジタル変革活動が推進され、PCI、PAR INDEX、SIPAS 指標が継続的に改善され、組織、個人、企業のニーズへの対応向上に貢献しています。

上記の成果により、ザライ省は急速かつ持続可能な発展を目指して新たな段階に入り、中部高原のダイナミックな成長の中心となるための強固な基盤が築かれました。

ザライ省は、「広大な土地、大きな人口、強い意志、団結した心」に加え、安定した政治・社会基盤、魅力的で好ましい投資環境、ますます改善されるインフラ、豊富な人的資源、特にザライ族の団結、勇気、忠誠心、創造力の伝統を背景に、持続可能な開発の目標を実現し、人々の生活の質を向上させ、国内の他省や都市と肩を並べるだけの素質を備えている。
省党書記ホー・クオック・ドゥン

2030年までにかなり発展した州になる

▪ザライ省は国内で2番目に広い面積を誇り、多くの潜在力と利点を有しています。同志書記長殿、2025年から2030年の任期において、同省はどのような開発目標と突破口を設定していますか？

ホー・クオック・ズン同志：今回の党大会は重要な政治的節目であるだけでなく、発展の新たな段階を開くものでもあります。「団結・民主・規律・突破・発展」をモットーに、ザ・ライ党は清廉で強固な党組織と政治体制の構築、そして国防と社会保障の確保を目指しています。

同時に、伝統、文化的アイデンティティ、偉大な国民的団結の力、立ち上がる意志と願望を促進し、科学技術（S＆T）、イノベーション、デジタルトランスフォーメーション、グリーントランスフォーメーション、民間経済の発展を促進し、ザライ省が迅速かつ持続的に発展し、加工製造業、再生可能エネルギー、ハイテク農業、サービス観光、半導体チップ、人工知能（AI）の中心地となるよう構築し、ザライ省をかなり発展した省にし、国全体とともにしっかりと新しい発展の時代に入るよう努めます。

開発の願望を実現するために、州は次の 5 つの成長の柱に重点を置いています。

（1）経済の柱となる強力な加工製造産業の発展に重点を置き、再生可能エネルギー産業、グリーン産業、半導体産業、AIの発展に画期的な成果をもたらし、地域イノベーションセンターの形成に貢献する。

（２）観光業を真に経済の先導的部門として発展させること。

（３）ハイテク農業と持続可能な林業を発展させ、「農工業基地」や原材料の集積地を形成し、主要製品の価値連鎖を改善する。

（４）港湾物流サービスの開発、物流センターの形成
クイニョン港へのレタン国境ゲート。

（５）急速かつ持続可能な都市開発、都市経済は省の経済成長率に重要な貢献をしている。

同時に、次の 4 つのブレークスルーを特定します。

（1）党の方針と決議、国家の政策と法律を真摯かつ効果的に実行し、創造的に運用することにより、制度の構築と整備を飛躍的に進展させ、新時代におけるザライ省の躍進の基盤と原動力を築く。発展思考を強力に革新し、統治モデルを「管理型」から「民衆と企業に奉仕する創造型政府」へと転換する。

合理化された強力な二層制の地方自治機構を構築し、効果的、効率的、生産性の高い公務員制度を構築し、投資、ビジネス、イノベーション環境を劇的に改善します。

（2）科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションの発展を促進し、これを省の発展を促進するための重要な新たな原動力と位置付ける。科学技術インフラへの投資を増強する。ボトルネックの解消に重点を置き、資金力の強い投資家の誘致を促進し、各分野の先端科学技術を有する企業を省内に誘致する。

（３）産業、ハイテク農業、デジタル変革、グリーン変革に向けた経済構造改革に貢献する質の高い人材の育成を推進する。

幹部、特にリーダーと管理者の仕事を強力に革新し、新たな状況における任務の要求を満たすために各レベルの幹部と公務員の能力を向上させる。

（４）交通インフラ、灌漑、港湾物流インフラ、工業・商業サービスインフラ、デジタルインフラの建設への投資を飛躍的に促進する。

高原、中部、平野、海岸の各地域を結ぶ交通システム、栽培地域、特に工業用作物の栽培地域の灌漑用水需要を確保するための灌漑システム（湖、運河）への投資を優先します。

クイホア科学教育都市地区（クイニョンナム区）の一角。
**写真：グエン・ドゥン**

「人が根源、幹部が鍵」

▪親愛なる同志、発展目標の実現には、党と政治体制の構築が重要な役割を果たします。では、次期任期において、省が実施する主要な課題と解決策は何でしょうか？

ホー・クオック・ドゥン同志：ザライ省は、党組織の指導力と戦闘力、幹部と党員の質の向上に重点を置いて、清廉かつ強固な党と政治システムの構築を発展の前提条件としています。

道は、幹部、党員、公務員、公務員の政治思想教育、道徳教育、模範責任感の育成に重点を置き、同時に大衆動員活動を革新し、人民と緊密に連携します。

人事面では、共通の利益のために果敢に考え行動する幹部を評価し、奨励し、保護する業務を強力に革新し、日和見主義と集団利益を断固として阻止します。若手幹部、科学技術幹部、少数民族幹部の育成に重点を置きます。

「汚職はしたくない、できない、敢えてしない、必要としない」をモットーに、検査、監督、予防を強化し、汚職、浪費、腐敗行為と闘う。同時に、行政改革を推進し、デジタル政府、透明性の高い投資環境を構築し、発展の原動力を創出する。

そして何よりも重要なのは、「人民が根源である」という視点をしっかりと把握し、すべての政策と戦略は人民のニーズ、願望、合法的な利益から生まれ、人民の幸福と満足を追求すべき尺度と目標としなければならないということです。

カマド工業株式会社（タイソン村）の花崗岩タイル工場の近代的な生産ライン。**写真：ドゥン・ニャン**

▪経済、科学技術、環境の分野で重要なポイントは何でしょうか？

ホー・クオック・ズン同志：発展戦略において、省は科学技術、イノベーション、デジタル変革を主な原動力として、迅速かつ持続可能な発展という一貫した目標を掲げています。

同省は経済構造改革を継続し、新たな成長モデルを確立し、デジタル経済、グリーン経済、循環型経済に重点を置き、開発と環境保護の調和を確保しています。重要な目標の一つは、GRDPの年間成長率10～10.5%の二桁成長を達成することです。

省は、加工製造業、再生可能エネルギー、グリーン産業、半導体、AIの発展に重点的に取り組みます。農業はハイテク、エコロジー、高度加工の方向で発展させ、コーヒー、コショウ、ドリアン、パッションフルーツ、乳牛などの原料集積地を形成します。2030年までに、ザライ省はベトナム・ラオス・カンボジア地域における農林加工産業の中心地となることを目指します。

さらに、省は観光を経済の牽引役として育成し、グローバルバリューチェーンに繋がる近代的な物流網の構築を目指しています。環境を経済成長と引き換えにしないという原則を堅持し、循環型経済の発展、炭素市場への参加、気候変動への対応のためのインフラ投資を行い、人々の長期的な安全を確保します。

国際学際科学教育センターでは、国内外の科学者が協力して基礎科学研究を行っています。**写真：ICISE**

ジャライ省の持続可能な発展の新たな原動力となる「4つの柱」

▪政治局が最近採択した4つの決議は、社会経済発展にとって重要な「4つの柱」とされています。ザライ政権はこれらの決議をどのように実施しているのでしょうか？

ホー・クオック・ドゥン同志：その通りです。決議第57-NQ/TW号、第57-NQ/TW号。
政治局59-NQ/TW、66-NQ/TW、そして68-NQ/TWは、国家の飛躍にとってまさに戦略的な「柱」です。ザ・ライ氏にとって、「四本柱」の実践は政治的な任務であるだけでなく、突破口を開き、台頭する機会でもあります。

省は特別なメカニズムと政策を最大限に活用すると同時に、省内の幹部、党員、人民の自力更生、自己改善、革新の精神を呼び起こし、急速かつ持続可能な発展の願望を実現します。

政治局が決議を公布した直後、省党委員会はこれを極めて緊急かつ断固として実行に移した。まず、幹部、党員、そして人民が決議の意義と重要性を明確に理解できるよう、宣伝活動と広範な普及活動を展開した。そして、具体的な行動計画とプログラム、明確な目標、目標、課題、そして地域の実情に適した解決策を策定した。

省人民委員会は詳細な計画を定め、各機関、部署、地域に責任を明確に割り当て、指導委員会を設立し、定期的に検査と監督を行いながら、解決策が同期して実行されるように運営規則を発行しました。

運営委員会は毎月会合を開き、実施の進捗と成果を評価し、各セクターと各地域に具体的な成果と成果の達成を求めています。そのおかげで、中央決議は単なるスローガンではなく、迅速に実践に移され、省の発展の原動力となっています。