ビンディン省でバー寺院祭が開幕。

（CLO）バパゴダ祭りは、ヌオックマン港地域の住民の独特な宗教的信仰を体現しており、沿岸の湿地帯を活気ある貿易港に変えた先祖たちの先駆的な貢献を記念し、称えるものです。

2月27日の午後、バパゴダ史跡（ビンディン省トゥイフック県フオッククアン村アンホア村）にて、バパゴダ・ヌオックマン港祭りの開会式が行われた。

これはビンディン省で最も規模が大きく、最も古い伝統的な祭りの一つで、伝統的に旧暦1月の最終日から2月の2日まで開催されます。

ビンディン省のバカン寺は、400年以上前の塩水域に位置しています（図1）。 — 長老たちは儀式を行う前に神々に敬意を表する。写真：ゴック・ニュアン

今年の祭りは、2月27日から3月1日（旧暦1月30日から2月2日）まで開催されます。

慣例通り、国主催の開会式に加え、この祭りでは多くの伝統的な民俗儀式が行われます。午後3時からは、神を迎え入れ、聖なる布告を運ぶ儀式が行われます。これは、バーパゴダ祭りの伝統的な儀式の幕開けとなる儀式です。

あなたへのおすすめ

トゥイ・ディエムさんは妊娠5ヶ月目です。トゥイ・ディエムはルオン・テー・タインとの間に第二子を妊娠中。この間、彼女は休息、旅行、そして健康管理に専念している。

この儀式は綿密に準備され、漁師、木こり、農民、牧畜民を象徴する4台の輿を伴った行列、儀式チーム、旗手、獅子舞団など、数百人の参加者が関わる。

バー寺院での儀式の後、行列はバー寺院を出発し、輿を担いでオン寺院（クアンタイン寺院）、バーホア寺院、タインホアン祠、オンホー寺院へと向かい、神々の聖なる石板をバー寺院に運び戻して儀式を行う。

その後の儀式には、天后、出産の女神、そして地元の守護神への供物の奉納、人々の祝福と守護を祈願すること、人々の努力の成功、安全な出産、そして豊かな生活を祈願すること、そして国家の平和と繁栄を祈願することなどが含まれる。

この祭りでは、バレーボール大会、伝統的なカードゲーム、民俗ゲーム、伝統的なオペラ公演など、祭りを訪れる人々や観光客を楽しませるための様々な催しが用意されています。

バー寺院は16世紀後半から地域住民全体の共同礼拝の場として親しまれてきました。寺院祭は後に始まりましたが、すぐにビンディン省の大規模な宗教行事となりました。この祭りは、ヌオックマン港湾都市の住民の独特な文化的・宗教的特徴を体現しており、沿岸の湿地帯を活気ある交易港都市へと変貌させた先祖たちの先駆的な功績を記念し、称えるものです。