トラン・ホン・ミン大臣が「カオバン省の建設と発展に貢献」のバッジを授与されました

カオバンに重要な転機が訪れる

1月18日午後の授賞式で、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のチュー・ディン・レー氏は、近年、チャン・ホン・ミン省党書記を筆頭とする省党委員会の指導の下、自発性、決意、断固たる精神で困難や挑戦に果敢に立ち向かい、高い団結と団結を重視し、困難を克服することで、カオバンは重要な変化を遂げ続けていると述べた。

Bộ trưởng Trần Hồng Minh nhận Huy hiệu — 省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のチュー・ディン・レ氏が、元省党委員会書記のトラン・ホン・ミン運輸大臣に「カオバン省の建設と発展に貢献」のバッジを授与した。

特に、政治は常に安定しており、経済は毎年プラス成長し、文化と社会は多くの進歩的な変化を遂げ、自然災害と疫病は効果的に予防されており、大多数の人々の生活は安定し、絶えず改善され、向上しています。

また、国防と安全が維持され、国境がしっかりと守られ、友好関係と隣国間の協力が促進され、省の政治体制はますます清廉かつ強固なものへと絶えず構築され、省内の民族の大団結圏は引き続き強化され続けている。

同州では多くの主要なプロジェクトや工事が引き続き開始されており、今後数年間で同州に新たな様相と新たな勢いがもたらされることが期待されます。

特に、ドンダン（ランソン）-チャリン（カオバン）高速道路プロジェクトは、同省にとって極めて重要であり、カオバン党委員会と人民の長年の夢と願望であり、チャン・ホン・ミン書記が直接指揮してきました。

現在までに高速道路は日に日に整備され、完成すればカオバンの発展の大きな原動力となるでしょう。

「党委員会、政府、そしてカオバンの各民族の人々は、常にチャン・ホン・ミン同志のカオバンに対する心からの献身と偉大な貢献を尊重し、認め、高く評価しています」とレー氏は強調した。

「カオバンは私の第二の故郷です」

チャン・ホン・ミン大臣は、「カオバン省の建設と発展のために」のバッジを受け取ったときの感動と誇りを表明し、過去数年にわたり、常に思いやり、分かち合い、寄り添い、支援し、励まし、割り当てられた任務の成功裡な完了に協力してくれたカオバンの何世代にもわたる幹部、党員、および各民族の人々に対し、深い感謝の意を表した。

大臣によれば、多くの困難にもかかわらず、任期開始以来の同州の社会経済発展の成果は比較的総合的なものであった。

幹部、公務員、公務員のチームでは、仕事に対する考え方、行動、態度、責任感において、より明らかな変化が見られました。

今後、大臣はカオバン省の党委員会、政府、人民に対し、革命の故郷の伝統、団結、団結、機会を捉え、積極的、創造的、「効果的、効率的、効果的」、大胆に考え、大胆に行動し、大胆に責任を負うという精神を引き続き推進し、カオバンの発展を大いに図るよう要請した。

「カオバンは私の第二の故郷です。皆様には、私を故郷カオバンの一員としてお考えいただければ幸いです。新時代、国家発展の時代において、党委員会と省内各民族の人々が、さらに大きな成果を収めていくことを信じています」と大臣は述べた。

この機会に、トラン・ホン・ミン大臣は、2024～2025年度の全国優秀学生選抜試験で賞を受賞した省内の学生5名に5つの贈り物を贈呈した。

ベトナム運輸労働組合は、省内の組合員、労働者、恵まれない世帯に総額5億ドン相当の旧正月の贈り物を贈呈した。ベトナム海運会社は、カオバン市の仮設住宅や老朽化した住宅の撤去プログラムを支援するため、10億ドンを寄付した。

これに先立ち、トラン・ホン・ミン大臣は運輸省の代表団を率いて、パクボ国家特別遺跡（ハクアン県チュオンハーコミューン）でホーチミン主席を偲んで線香を捧げた。

1月19日午前、カオバン省党委員会前書記のチャン・ホン・ミン大臣が、カオバン省党委員会人事に関する政治局の決定を発表する式典に出席した。

会議において、党中央委員会書記、中央組織委員会委員長のレ・ミン・フン同志は、ドンナイ省党委員会副書記、第15期国会議員代表団長のクアン・ミン・クオン氏を執行委員会、常務委員会に異動し、2020～2025年の任期でカオバン省党委員会書記の職に就くよう任命するという政治局の決定を提示した。

チャン・ホン・ミン運輸大臣とカオバン省党委員会の新書記が、省党書記の職務引継ぎ会議を主宰した。チャン・ホン・ミン運輸大臣は、新省党書記のクアン・ミン・クオン氏に祝意を表し、省党委員会と省党委員会常務委員会に対し、連帯と団結の精神を引き続き推進し、人民の力を結集することで、カオバンの発展と多くの新たな成果の達成を引き続き図るよう要請した。

出典: https://www.baogiaothong.vn/bo-truong-tran-hong-minh-nhan-huy-hieu-vi-su-nghiep-xay-dung-va-phat-trien-tinh-cao-bang-192250119114004926.htm