ザライ省で「修復」を待つ4つの古代チャム塔を詳しく見てみよう。

ビンディン地方（現在はザライ省の一部）はかつてチャム族の塔の「首都」とみなされており、数千年にわたり堂々とそびえ立つ塔は人々の記憶と歴史に深く刻まれ、「武術の地」の貴重な文化的シンボルとなっている。

修復を待つ4つの古代の塔を間近で捉えた映像。

ズオンロンとトゥーティエンにある2つのチャム族の塔群を構成する4つの塔は、約900年から1000年前のものとされる、類まれな建築芸術作品である。

長年にわたり、浸食に加え、天候、戦争、そして人間の活動の影響により、4つの塔は深刻な損傷を受けており、緊急の修復が必要となっている。

国家特別建築芸術記念物であるズオンロン塔の3つの塔は、まもなく修復・改修される予定だ。

トゥーティエン塔に関しては、倒壊の危険性があるため、地元当局は長年にわたり、修復とさらなる劣化防止のための資金確保に奔走してきた。しかし、資金不足のため、この古代の塔の修復と保存は依然として保留状態にある。

長年にわたり、トゥーティエン塔は著しく老朽化が進み、修復のための資金が集まるまでの間、鉄骨で補強されてきた。

国家特別建築芸術遺産であるズオンロン塔については、 ザライ省が予算資源を活用し、考古学的発掘調査と統合した修復・保存プロジェクトを開始し、その予算は930億ベトナムドンを超えている。

約900年前のズオンロン塔群は、堂々とそびえ立ち、チャム文化の貴重な建築、芸術、文化の要素を数多く秘めている。

ズオンロン塔群は、中央塔、南塔、北塔の3つの主要な塔から構成され、 ^{370平方メートルの}敷地に建てられています。12世紀後半から13世紀初頭にかけて建設されたこの建造物は、ザライ省ビンアン村の高台に位置しています。

中央塔は高さ39メートルで、東南アジアで最も高いレンガ造りの塔です（ベトナム国家遺産局調べ）。南塔は高さ33メートルで、一辺14メートルの正方形の基壇があります。塔の壁は階段状で滑らかで、4層の屋根が付いています。北塔は高さ32メートルで、南塔とよく似ており、ライオン、象、座像、踊る人々などを描いた砂岩のモチーフが数多く装飾されています。

ズオンロン塔は、ベトナムを代表する建築芸術の傑作であり、古代チャム族の卓越した建築技術と彫刻芸術を今に伝えています。ズオンロン塔群で行われた過去の考古学的発掘調査では、ブラフマー神、インドラ神、ナーガ蛇、マカラ、カーラなどのレリーフをはじめとする多くの貴重な遺物が発見されています。

現在、タワーの多くの部分は深刻な老朽化が進んでいる。

専門家によると、ズオンロンタワーの劣化と損傷の程度は30～40％だという。

あなたへのおすすめ

両地域は、地域ごとの行政境界という固定観念を克服できるだろうか？VHO - 人類の歴史を通して、破壊されてしまったものの、未来の世代の努力、知識、技術によって修復可能な遺跡は数多く存在します。しかし、逃せば二度と戻ってこない機会も存在します。ホアンソン峠の遺跡は、まさにそのような局面を迎えています。

一部の砂岩構造物には、接合部が剥がれ始めている兆候が見られ、倒壊の危険性がある。

北塔はひどく老朽化しており、正面玄関の構造は風雨にさらされ、レンガは割れ、歪み、植物が生い茂っている。

北塔の南側は砂岩で装飾されており、独特の芸術表現が施されている。

このレリーフ彫刻は、北塔の砂岩製の本体に取り付けられている。

最近、ザライ省は総予算933億ベトナムドン以上を投じて、ズオンロン塔の修復・改修プロジェクトを開始しました。このプロジェクトでは、高さ12メートル以下の南塔と中塔の2つの塔を修復・改修します。これには、南塔と中塔の一部の岩盤部分の位置変更も含まれます。

南棟に接続されている鋼管構造物は、「修理」に向けて準備が進められている。

さらに、ザライ省はズオンロン塔群において考古学的発掘調査を実施しており、その面積は9,000^{平方メートル}、予算は160億ベトナムドンを超えている。

北塔の多くの部分は深刻な劣化と損傷を受けています。特に正面入口は変形しており、歴史的価値を保存し、訪問者の安全を確保するためにも、早急な修復・改修が必要です。

ザライ省は、ズオンロン塔の遺跡調査と発掘準備のため、考古学研究所と南部地域社会科学研究所の専門家を招聘した。

トゥーティエン国立建築芸術記念物もまた、現在タイソン村（ザライ省）の一部となっているトゥーティエン村の人々の荒涼とした田畑や農地の中にひっそりと佇んでいる。

1990年代半ば以降、ビンディン省の文化部門は、トゥーティエン塔の強化と倒壊防止のための対策を講じてきました。2019年には、同省は18億ベトナムドンの予算で、塔のさらなる劣化を防ぎ、修復・改修を行う計画を策定しました。2023年から2024年にかけては、約60億ベトナムドンの予算で、トゥーティエン塔の修復・改修プロジェクトを引き続き実施しました。

資金不足のため、トゥーティエン塔の修復・改修工事は未完了のままとなっている。

あなたへのおすすめ

千年もの歴史を持つチャムの塔に影響を与えている洪水問題に対処する。HNN - フエで有名な千年の歴史を持つフーディエンチャム塔は、再発見されてから20年以上が経過し、保存状態も良好でその価値も広く知られているにもかかわらず、雨季になると毎年浸水するという問題に直面している。塔は地下深くに位置しているため、毎年水没し、水深は30cm程度の場合もあれば、1m近くに達することもある。

老朽化が進み荒廃したトゥーティエン塔の内部は、ひどく損傷している。

QRコードの標識が破損しており、古代の塔へのデジタルデータリンクも「切断」されている。

トゥーティエン塔の北西側に、基部から上に向かって伸びる亀裂が現れた。

トゥーティエン塔は現在、修復・再建のための資金を待つ間、鉄骨製の足場システムで補強されている。

トゥーティエン塔の屋根は、多くの箇所で修復・改修されている。

NGOC OAI

出典: https://www.sggp.org.vn/can-canh-4-toa-thap-cham-co-dang-cho-chua-thuong-o-gia-lai-post812464.html