チャムタワーは浸水被害からの復旧作業中。写真:ドゥック・ロック

特に、10月下旬から11月上旬にかけて続いた雨と洪水により、旧フーディエン村、現フーヴィン村( フエ市)にあった塔は長期間にわたって地下水に浸水し、遺跡の損傷や劣化が懸念されていました。

雨季の洪水

フーディエンチャム塔は2001年、チタン鉱石の採掘作業員グループによって砂の中に埋もれたレンガの状態で発見されました。発見直後、当局は保護活動を展開し、この場所の調査と発掘を行いま​​した。

フー・ディエン・チャム塔は全体として長方形の建築ブロックです。塔の上部にいくほど、塔の基礎、塔の基部、塔の胴体、塔の屋根の縁飾りなどの構成要素が小さくなり、塔の基礎の下には基礎として砂利の層があります。研究専門家によると、フー・ディエン・チャム塔は、中部地方に残るチャム族のレンガ造り建築物の中でも最も古いものの一つであり、その起源は8世紀頃とされています。

発見から20年以上を経て、国家級建築芸術に指定されているフーディエン・チャム塔は、国内外の研究者の注目を集めています。保存と活用に多大な投資がなされてきましたが、近年フーディエン・チャム塔が直面している真の問題は、自然災害と気候変動の影響です。毎年、雨季や嵐の季節になると、この古代塔は水没してしまいます。

遺跡管理ユニットであるフエ市歴史博物館のグエン・ドゥック・ロック館長によると、今回の大雨と洪水発生以前、同ユニットはフービン村人民委員会と連携し、塔システムの強化と安全性確保に努めて​​いたという。しかし、この遺跡が直面する現実は、毎年この時期になると地下水が遺跡に浸水するというものだ。そのたびに、同ユニットは大容量のポンプを動員して水を排出している。「最も浸水が少ない年は30cm程度ですが、60cmから1mの深さに達する年もあります。今年は、複雑な大雨と洪水の状況により、深く長期的な洪水状態につながっています」とロック館長は述べた。

防水の専門家を仕事に招き入れる必要がある

最近、洪水後の遺跡の状況を視察したフエ市党委員会常務委員兼人民委員会副委員長のホアン・ハイ・ミン氏は、チャム塔フー・ディエンの浸水の実態を調査しました。ミン氏は、遺跡の安全確保のため、管理部門に対し、地方政府と連携し、緊急に排水を行うよう要請しました。しかし、今回の排水は一時的なものであり、長期的には、排水と浸水防止に特に配慮した、遺跡の効果的な保護計画を検討・提案する必要があります。

グエン・ドゥック・ロック氏は、今年だけでも多くのポンプが動員され、何日もかけて遺跡から水を汲み上げ続けたと話してくれました。しかし、塔は海に近い場所にあるため潮の影響を受け、汲み上げた後も水が逆流してしまうのです。

一方、一部の専門家によると、塔の一部が浸水している状況は、レンガの腐食や地盤沈下など、他の多くのリスクにつながる可能性があるとのことです。長期的には、徹底的な対策を講じなければ、記念碑の基礎が崩壊する危険性があります。

フエ文化研究者のグエン・スアン・ホア氏は、フー・ディエン・チャム塔の発見以来、当局は砂を防いで塔を守るための壁システムを修復・建設し、嵐の影響を防ぐためのガラス枠システムも設置したと述べた。しかし、これは平常時の保護のみを目的としている。

フーディエンチャムタワーの浸水について、ホア氏は、これは避けられないことであり、従来の解決策では対処できないと述べた。タワーは砂地の奥深くに位置しており、雨季や洪水期には水が急速に浸入し、擁壁では防ぐことができないためだ。

ホア氏によると、この問題を解決するには、現在の技術開発を踏まえ、関係部門が優れた防水専門家を招聘し、外側から内側への防水工法と、記念碑の基礎全体の防水工法を研究・提案してもらう必要があるという。同時に、塔のコア部分の保護についても計算する必要がある。

この問題に関して、グエン・ドゥック・ロック氏は、今後、フエ市歴史博物館が関係部局と連携し、遺跡の洪水防止と排水システムの整備と建設の計画を立てると述べた。

ナット・ミン

出典: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/xu-ly-tinh-trang-ngap-nuoc-cho-thap-cham-nghin-nam-tuoi-160344.html