回覧 65/2020 TT-BCA は、パトロールと取り締まりにおける交通警察 (交通警察) の権限を次のように規制しています。
– 道路交通法、Circular 65/2020 TT-BCAおよびその他の関連法律の規定に従って、道路交通に参加している車両（以下、車両）を停止させること。
– 法律の規定に従って、道路交通違反、社会秩序違反、その他の違反を防止し、対処するための措置を講じること。
– 政府機関、団体、個人に対し、事故、渋滞、交通障害、または混乱や道路交通の安全を引き起こすその他の事件の解決を調整し、支援するよう要請します。
国家の安全を守り、社会の秩序と安全を確保するため、または現在発生している、または発生する危険のある社会への損害を防止するための緊急の場合には、交通警察がパトロール任務を行っており、交通手段や通信手段の動員を調査および制御します。およびそれらの手段を管理および使用している機関、組織、個人、および人々のその他の手段。動員は直接または書面による要請の形で行われます。
– 法律および公安省の規定に従って、輸送手段、車両、専門技術機器、武器、支援ツールを装備し、設置し、使用すること。
– 交通渋滞、交通事故、または安全、秩序および社会的安全を確保するために必要なその他の必要な場合の、特定の道路区間での走行の一時停止、交通の再配分、ルートの再配分、および車両の一時停止および駐車。
– 法律の規定に従って人民公安部隊のその他の権限を行使する。
したがって、交通警察の権限の範囲内では、違反者の車のキーを取り消すことについては言及されていません。
さらに、119 年行政違反処理法第 2012 条では、行政違反の防止および処理を確実にするための措置について、次の 9 つの措置を規定しています。違反者の護送。証拠、違反手段、免許および実務証明書を一時的に押収する。身体検査。輸送手段と物品の検査。行政違反の証拠や手段が隠された場所を捜索中…。
その中で、交通警察が違反者から車両のキーを取り除く権利を持っていることについては言及されていないことがわかります。したがって、車のキー（ある場合）を勤務者から恣意的に取り外すことは、不適切な行為となります。
ただし、場合によっては、車のキーを抜くことが法的な抑止力とみなされる場合があり、人や車両を停止させて取り締まる交通警察の権利の範囲内となります。たとえば、交通警察が車両を停止するよう合図したにもかかわらず、アルコール違反者が反抗的な態度を示し、逃走するために意図的に加速したり、意図的に車両を当局に衝突させたりした場合です。このとき、車両を制御し、違反者の行為を阻止するためには、キーを抜く必要がある。
逆に、違反者が協力し、命令に従い、何の抵抗も示さない場合には、車のキーを没収するという行為は不適切である。
したがって、行政検査や通常のアルコール濃度検査のために車両が停止されている状況で、交通警察が車両のキーを恣意的に没収する場合、それは不適切な行為となる。ただし、危険な状況、抵抗、またはより重大な違反の場合、交通警察は車両を制御し、違反を防止するために車両のキーを取り外す権利を有します。
ミンホア （t / h）
