コミューンレベルで予算収入の増加を目指す

チェックルーム.jpg — 市の行政改革視察団がアンフォン区の行政改革事業を視察した。

二層制の地方自治モデルの運用と並行して、市内のコミューン、区、特別区は税務部門と積極的に連携し、予算収入を増やし、収入源を効果的に活用し、地元の社会経済発展のための資源を確保しています。

多くの地方自治体は予算見積もりを超過しました。

2025年、カットハイ特別経済区人民評議会は、同区の国家予算収入目標を2,130億ドン以上に設定しました。二層制政府モデルの導入後、カットハイ特別経済区人民委員会は、第7管区税務局と緊急に連携し、特に税金、手数料、料金、その他の予算への納付金といった収入源の活用を促進しました。

税制政策に関する広報活動は様々な形で行われ、国民や企業が納税義務を理解し、適切に履行できるよう支援しています。そのおかげで、9月末までにカットハイ特別経済区の国家予算収入は2,270億ドンを超え、年間予算の6%を上回りました。

ハイアン区では、新組織モデルの導入から3ヶ月を経て、9月末までに予算収入総額が558.2億ドンに達し、予算を23.6%上回り、7月までの通常収入目標を7/7達成しました。特に、非農業用地使用税、個人所得税、登録料、その他の手数料・料金など、多くの収入項目が高水準を達成しました。

ハイアン区人民委員会のツァオ・フイ・ヒエウ委員長は、区内では現在、多様な形態を持つ約3,000の事業所を管理していると述べた。そのうち、民家賃貸と建設業の事業所は、総予算収入の44%以上を占めている。また、新興事業分野である電子商取引の事業所も、予算に約30億ドンを貢献している。

この成果を達成するために、区は収入の損失を防ぐための運営委員会を設置し、すべての事業世帯を調査し、脱税事案を厳格に処理し、税務当局や警察と緊密に連携して賃貸世帯やオンライン事業を管理しました。さらに、拡声器システムやZaloグループによる住民グループへの広報活動、電子請求書であるEtaxMobileの利用促進などを通じて、自主的な納税意識の向上に努めました。

アンラオ村、トランフー村、ニチュウ区、キンモン区、ドンハイ区など、多くの地域で予算徴収が計画を達成、あるいは上回りました。特に、アンラオ村の予算徴収額は240億ドンを超え、予算の396%を上回りました。トランフー村の予算徴収額は1700億ドンを超え、予算の12.4%を上回りました。ドンハイ区の予算徴収額は330億ドンを超え、予算の55.6%を上回りました。そのうち、非国有収入は192%、個人所得税は293%を超えました。

複数のソリューションを同期する

猫バ.jpg — カットハイ特別経済区の高い予算収入は、主要な経済指標の力強い成長によるものです。

市人民委員会の報告によると、2025年の最初の9か月間で、市全体の国内予算収入総額にコミューン、区、特別区が積極的に貢献し、その額は80兆8,562億8,000万ドンと推定され、中央政府が割り当てた推定値の108.3%に相当し、同期間で41.4%増加した。

アンフォン区人民委員会のチャン・ヴァン・ハイ副委員長によると、予算収入は地域開発において重要な役割を果たしている。そのため、合併直後から区は強力な指導力を発揮し、歳入管理の効率化、適正かつ十分な徴収の確保、持続可能な歳入源の育成に重点を置いた。8月には、区人民委員会委員長を筆頭に、予算の損失防止のための2つの作業部会を設置した。また、税務当局と積極的に連携し、企業や事業所の負担を軽減し、問題に迅速に対応した。

ハイズオン区では現在、769社の企業と2,946戸の生産・経営世帯が安定的に事業を営んでいます。区はこれを主な収入源と位置付け、税制上の問題点や不備を積極的に検討し、税務当局と連携して迅速に指導を行い、企業・経営世帯の責任向上を支援し、正確かつ十分な徴収を確保しています。

税債務の管理と執行の業務において、第 9 地域の税務局 (地方管理) は、債務を比較し、債務を分類し、債務状況を厳密に監視して適切な徴収措置を講じる担当者を配置するなど、多くの措置も実施し、予算の損失の防止に貢献しています。

短距離鉄道.jpg — 2025年の最初の9ヶ月間、ライケコミューンは、地域が様々な解決策を同時並行的に実施したおかげで、高い予算収入を達成しました。写真：コミューンのリーダーたちが、地域の生産・事業所を視察し、奨励している様子。

市内の公社、区、特別区は、多くの抜本的かつ同時的な解決策を講じ、収入源を育成し、企業と事業所に寄り添い、安定した生産と事業活動を維持するための困難を取り除く支援に努めてきました。

税法の普及が強化され、納税者と執行官のコンプライアンス意識が向上しました。地方自治体と税務機関は、積極的に緊密に連携し、財源、特に活用可能な潜在的財源を精査し、速やかに予算への計上を促しました。また、税務機関は行政改革を推進し、情報技術を活用し、納税者データベースを構築することで、効率的な管理を実現しました。

ハイフォン市税務副部長のヴー・ドアン・ゴック・フン氏によると、近年のコミューンレベルの予算徴収の成果は、市の国内予算の徴収に大きく貢献しているという。この成果は、地方自治体の管理運営能力の高さを示すだけでなく、地域の社会経済発展のための資源を増加させ、同時に二層制地方自治モデルの初期の有効性を裏付けるものである。

ハ・ヴィ

出典: https://baohaiphong.vn/cap-xa-no-luc-tang-thu-ngan-sach-522940.html