
名前の由来
ベトナムサッカーの歴史において、10人以上の帰化外国人選手が活躍してきた。彼らの多くはVリーグのレジェンドであり、所属クラブで100~200ゴールを記録している。
しかし、帰化選手の代表チームでの道のりが真に順調になったのは、2024年にグエン・スアン・ソンがASEANカップで輝き、ベトナムの優勝に貢献した時だった。この好結果は、幸運の象徴とされる2人の選手、ドー・ホアン・ヘンとグエン・タイ・ロックの誕生をも意味していた。
まずはグエン・スアン・ソンのケースから始めましょう。 ブラジル生まれのストライカー、ラファエルソンはベトナム国籍を取得した後、スアンティエン・グループの会長であるグエン・ヴァン・ティエン氏との親しい関係から、「グエン」という姓を名乗ることにしました。
過去に帰化した多くの選手、例えばグエン・ヴァン・バケル、ファン・ヴァン・サントス、フイン・ケスレイ・アウベスなどと同様に、ソンもベトナム名に元の名前の一部を残している。
興味深いことに、Xuân Sonはベトナム語で幸運という意味も持ち合わせています。

「『Xuân』という言葉は春を意味し、新しい年の始まりを告げる季節です。春は幸運をもたらす季節でもあります。皆で話し合った際、ソンにこの名前を提案したのは、彼に最高の幸運が訪れることを願っているからです」と、ナムディンチームのリーダーの一人がかつて語った。
実際、スアン・ソンの人生は、そのベトナム名によって劇的に変化した。2年前のASEANカップでの彼の素晴らしい活躍の後、何百万人ものファンが彼に魅了された。ティエン・チュオン・スタジアムを本拠地とするチームとの2031年までの契約のおかげで、賞金や広告収入に加え、数百億ドンにも及ぶ契約金など、スアン・ソンの収入は急上昇した。
言うまでもなく、彼は提携企業から住宅や車などの多額の資産も受け取った。ブラジル、 日本、ヨーロッパでプレーの機会を求めて苦労した時期とはかけ離れた、1997年生まれのこのストライカーは、現在ベトナムで妻と子供たちと幸せな生活を送っている。
スアン・ソンに続き、帰化選手のド・ホアン・ヘンも同様の道を辿り、ハノイFCの支援を受けてベトナム国籍を取得した。スアン・ソンと同様、彼が選んだベトナム名にも縁起の良い意味合いが込められている。
「調べてみたところ、ベトナム語で『Hên』は好ましい、順調、成功するという意味だと分かりました。『Son』と似ていますね。それに、ブラジルにいる両親が私につけてくれた私の元の名前の一部でもあるのも興味深いです」と、ホアン・ヘンさんはラオドン紙に語った。
2026年3月、1994年生まれのこの選手はベトナム代表に初招集され、すぐにその才能を発揮した。スアン・ソンのゴールをアシストしただけでなく、親善試合ではチームメイトのために質の高いパスを次々と繰り出した。
ベトナム国籍を取得し、幸運なベトナム名を選んだプレイヤーにとって、この完璧なスタートは期待に満ちた旅を約束するものだ。

3人目の「銃士」
スアン・ソン、ホアン・ヘンに続き、ジオヴァネ・マグノは過去2年間でベトナム国籍を取得した3人目のブラジル人選手となった。興味深いことに、この才能ある選手はグエン・タイ・ロックという純粋なベトナム名を選んだ。
Vリーグの歴史においても、レ・ヴァン・フー、トラン・チュン・ヒエウ、グエン・チュン・ダイ・ズオンなど、同様の事例がいくつか見られる。
しかし、タイ・ロクの決断は単に名前の問題だけではなかった。それは、2人の同胞が市民権を取得し、幸運な名前を選んだことで人生が好転したのを目の当たりにした彼自身と、チームの経営陣からのメッセージでもあったのだ。
説明によると、ミドルネームに「タイ」、ファーストネームに「ロック」を選んだのは、ジオヴァネ選手にとって大きな変化への希望を反映しているという。選手は所属クラブとベトナム代表の両方で成功を収めたいと願っている。
過去5年間、Vリーグで最も成功し、安定した成績を残してきた外国人選手の1人であるにもかかわらず、タイ・ロクは期待されていたほど、あるいはファンが期待していたほど多くのタイトルを獲得していないことは認めざるを得ない。

これまで、サイゴンFC、ハノイFC、コン・ヴィエッテル、ハノイ警察、ニンビンといった主要クラブでプレーしてきたグエン・タイ・ロックだが、2023年にナショナル・スーパーカップを1度獲得したのみである。ハノイでのこの稀有なタイトルを除けば、タイ・ロックは10年近くに及ぶサッカーキャリアの中で、他に目立った功績を残していない。
さらに付け加えておくと、タイ・ロクはベトナムで長年プレーしてきたにもかかわらず、Vリーグのチームでの収入はそれほど多くない。この金額は、ハノイとナムディンでそれぞれスアン・ソンやホアン・ヘンが受け取っている金額の約半分に過ぎない。
それはまた、タイ・ロクが2026年ASEANカップでさらに強い決意を持って臨む動機にもなっている。なぜなら、彼が東南アジアの大会でベトナム代表に幸運をもたらすことができれば、この帰化ストライカーの残りのキャリアは好転するはずだからだ。
「家族はとても喜んでいます。彼らもベトナムをとても愛しています。ここは私にとって第二の故郷のようなもので、これからもベトナムのために最善を尽くすよう努力していきます」とタイ・ロクは語った。
出典: https://baoquangninh.vn/cau-thu-nhap-tich-viet-nam-thay-ten-va-doi-van-3413676.html







