「修復するしかない。」

2024年第2四半期の定例記者会見で、 科学技術環境局長のヴー・ゴック・アイン氏は、「ミニマンション」という概念は、いかなる法律文書や技術文書にも定義されていないと述べた。

住宅用地に建設される住宅建築物は、必要な書類を作成する際に、建築に関する技術基準および規制の体系を遵守しなければならない。

建設省は、小型集合住宅における基本的な防火対策に関するガイドラインを発表した。（写真：ST）

ヴー・ゴック・アイン氏によると、タインスアン区クオンハ地区の高層アパートで火災が発生した後、国家管理機関がこの種の建物を調査したところ、多くの建物が建設に関する技術基準や規制を完全に遵守せずに建設されていたことが判明した。

この問題に対処するため、建設省は公安省および消防隊と連携し、避難経路、延焼防止、火災報知システムなど、防火基準を満たしていない人々や既存の建物に対する基本的な防火対策に関する指導を行った。

「多数の住戸を有する既存の高層集合住宅については、実際の状況に基づいて、この文書を火災安全に関する技術的な解決策の改修や補完に活用することができます」とヴー・ゴック・アイン氏は述べた。

しかしながら、これらは技術基準や規制に準拠していない火災安全上の問題に対処するための補助的な解決策に過ぎず、したがって、技術基準や規制に完全に準拠した新築の建物ほど効果的に火災安全を保証することはできません。

7階建て以上の高層住宅、または防火安全高さが25メートル以上の住宅については、建設部と公安部が共同で作成したQCVN 06:2022/BXDおよびその改正1:2023 QCVN 06:2022/BXDの適用範囲が適用されます。

7階建て未満または防火安全高さが25メートル未満の集合住宅については、建設省と公安省が共同で作成したベトナム国家規格（TCVN）「戸建住宅一般設計要件」が規制の対象となります。このTCVNは現在、科学技術省に提出され、審査および公布が進められています。

出典: https://www.congluan.vn/giai-phap-tam-thoi-ngua-chay-tai-chung-cu-mini-chi-co-the-khac-phuc-post299326.html