社会的弱者を支援するシステム。

法的扶助は、貧困層、少数民族、子ども、社会的に弱い立場にある人々が司法へのアクセスを確保できるようにするための、国家による人道的な政策である。

Báo Quảng Ninh•25/06/2026

長年にわたり、クアンニン省における法律扶助活動は、訴訟件数の増加、サービス品質の向上、アクセス範囲の拡大など、ますます実質的なものとなってきました。2026年に改正された法律扶助法を踏まえ、省司法局は、新たな規制を草の根レベルで効果的に実施するために必要な条件を積極的に準備しています。

省立法律扶助センターの法律扶助員が、省人民裁判所で審理される刑事事件の被告人の弁護に参加する（2025年6月）。

法的扶助の質の向上

近年、同州の法律扶助サービスは、特に訴訟案件の質と有効性において、多くの好ましい変化を遂げています。2018年から2025年の期間に、同州は1,737人の対象者に対し、1,737件の法律扶助案件を処理しました。これには、1,314件の訴訟案件、403件の法律相談案件、および訴訟以外の代理案件20件が含まれます。刑事事件だけでも1,156件を占めており、訴訟において社会的弱者の法的権利と利益を保護することへの高い需要が続いていることを示しています。

従来、法律扶助活動は主に法律相談に重点を置いていましたが、2017年の法律扶助法が施行されて以来、訴訟案件の数は大幅に増加しました。2015年から2017年までの期間、州全体では平均して年間約104件の訴訟案件が処理されましたが、2018年から2025年までの期間には年間約164件に増加すると予想されています。

2025年、州立法律扶助センターは197人の個人に対し197件の案件を処理しました。そのうち192件は訴訟を伴うもので、全体の97%以上を占めています。特筆すべきは、144件が法務省の基準に基づき、成功かつ効果的であると評価されたことです。

その効果は2026年も継続した。2026年1月1日から5月31日までの期間だけで、州立法律扶助センターは132人の個人に対し132件の案件を処理し、そのうち130件は訴訟を伴うものであった。2025年の同時期と比較すると、案件総数は62.9%増加し、訴訟を伴う案件数は62.5%増加した。

あなたへのおすすめ

改正された法的扶助法を2027年初頭から全面的に施行する。この計画は、法律扶助法の特定条項を改正・補足する法律を施行するための活動を実施するにあたり、主導機関および調整機関の責任を明確に定義することを目的としている。

森の背後にある判決森林地帯における土地紛争の数と複雑さが増大する中で、法的支援は農村部や山間部の脆弱な立場にある人々にとって「支えの柱」となっている。旧ニュータイン県のコミューンで長年続いている土地紛争事件は、この役割を明確に示す好例である。

法的援助の「盾」ベトナムでは急速な高齢化が進むにつれ、高齢者に対する社会保障制度の支援がますます必要となっている。特に、法的支援は高齢者の正当な権利と利益を守る上で重要な役割を果たす。

省立法律扶助センターの所長代理であるフア・クアン・ベト氏同センターは、「私たちは常に、案件の質を重要な要素と考えています。法的扶助案件は、単に専門的な手続きを遂行するだけでなく、法的扶助を受ける人の法的権利と利益を保護し、人々の法に対する信頼を強化することにも貢献するものです」と述べた。

個別の案件処理に加え、法的支援政策を人々に身近なものにするための広報活動も重視されてきた。2025年には、センターは草の根レベルで58回の法的支援に関する会議を開催し、3,402人が参加した。また、法的支援および関連法分野に関するリーフレット26,000枚とポケットサイズの資料6,500部を配布した。少数民族地域、山岳地帯、国境地帯、島嶼地域については、センターは少数民族向けの法的支援案件45件を処理し、人々がより容易に法的情報にアクセスできるよう、無料リーフレット約39,720枚と法的資料11,100部を配布した。

省立法律扶助センターの法律扶助員が、クアンタン村の住民に法律相談と支援を提供している。

省立法律扶助センターの法律扶助担当官が、クアンタン村の住民に法律相談と支援を提供している。

新たな規制に先手を打って備えましょう。

2017年法律扶助法の施行から約9年が経過し、クアンニン省における法律扶助活動は多くの前向きな変化を遂げ、特に貧困層、子ども、少数民族、政策受益者など、国民が司法へのアクセスを確保するための重要な基盤を築き上げてきました。しかしながら、実際の運用においては、複雑で長期化する事件や、法律扶助活動において新たに生じる要件などに対応するためには、一部の規定がもはや適切ではないことも明らかになっています。

2026年6月26日、国民議会は、法律扶助法のいくつかの条項を改正・補足する法律第05/2026/QH16号を可決し、2027年1月1日から施行された。この新法により、法的枠組みがさらに改善され、法律扶助サービスの質が向上し、新時代における国民のニーズにより良く応えることが期待される。

新規則の施行に備え、司法省は政令第144/2017/ND-CP号の施行状況の見直しを実施するとともに、州内の法的扶助活動に関する包括的な見直しを行った。この見直しを通じて、州は複雑かつ長期化する事件における法的扶助の回数を制限することに関する一部の規則の調整案を提示するとともに、法的扶助提供者の福祉を確保するためのより適切な仕組みを提案し、将来の法的扶助活動の質と有効性の向上に貢献した。

組織体制の再構築と、法的扶助活動におけるデジタル化が加速している。法的扶助案件は法的扶助システム上で更新され、統計作業は専用ソフトウェアを用いて実施されている。また、センターにはオンライン法廷審理に参加するための部屋も備えられており、専門的な活動を支援している。

あなたへのおすすめ

人生における公平さの価値を広める。州立法律扶助センターは、法律扶助スタッフの包括的な専門性向上を目指し、各司法官を市民、特に社会的弱者の権利保護のための確固たる柱へと変革することで、政策や法律を人々に近づける架け橋としての地位を確立するべく、この目標の達成に努めてきた。

タイニン省の国境地帯に法と愛をもたらすための旅。地域社会への奉仕活動に取り組む中で、法律専門家や司法アカデミーの卒業生たちは、法的知識だけでなく、分かち合いや社会的責任感も持ち合わせてきました。タイニン省タンラップ村では、恵まれない家庭や貧しいながらも学業優秀な学生に無料の法的支援や贈り物を提供するプログラムを実施し、深い人道的価値観を広め、この国境地帯の人々にさらなる希望と意欲を植え付けることに貢献しています。

法的援助活動において、「迅速対応調整メカニズム」を維持する。このことは、法務省法普及・教育・法律扶助局の副局長であり、「貧困層および脆弱層に対する法律扶助の強化」プロジェクトのプロジェクトマネージャーであるヴー・ティ・フオン氏が、同プロジェクトの「構成要素2および4の評価と要約に関する会議」において強調した。

司法省のグエン・チン・ギア副局長は、「司法省は、関連法規の見直し、人材やインフラの整備、検察機関との連携強化を積極的に進めており、新法が施行された際に、新法規が円滑かつ効果的に実施されるよう努めている」と述べた。

2026年1月には、省人民委員会が省内における法的扶助サービスの実施計画を発表し、同時に2026年4月には、省人民評議会が決議第03/2026/NQ-HĐND号を発布し、少数民族地域、山岳地帯、国境地帯、島嶼地域におけるコミューン、区、特別区、村、集落、近隣地域における少数民族に対する2026年から2030年までの法的扶助政策を規定した。これは、支援を最も必要とするグループへの法的扶助へのアクセスを拡大するための重要な基盤と考えられている。

得られた成果により、クアンニン省における法律扶助活動は、重要な法的福祉政策としての役割を改めて確認し、人々の正当な権利と利益の保護に貢献するとともに、司法へのアクセスを改善し、草の根レベルでの法執行を確保することに貢献している。

タインホア

出典: https://baoquangninh.vn/cho-dua-cho-nguoi-yeu-the-3412424.html

タグ: 法的援助

【写真】ホーチミン市共産主義青年同盟第13回全国大会開会式

カテゴリ別トレンド

フオンマイ風力発電所から昇る朝日を眺める。

フンイエンの果てしなく広がる海の魅惑的な美しさ。

クイニョンの空を舞う、巨大で独特な形の凧を堪能しよう。

クイニョン海岸沿いにあるバイセップ漁村の、静かで魅力的な雰囲気。

社会的弱者を支援するシステム。

法的扶助は、貧困層、少数民族、子ども、社会的に弱い立場にある人々が司法へのアクセスを確保できるようにするための、国家による人道的な政策である。

カテゴリ別トレンド

聖なる董塔

クアン・ホーの春の日の舟歌

イェン・トゥ山頂での魔法のような瞬間