ラムドン省人民委員会のホー・ヴァン・ムオイ委員長：「土地開拓の障害を取り除くことがすべての鍵だ」

ラムドン省党委員会副書記、人民委員会委員長のホー・ヴァン・ムオイ氏は、用地の整地はあらゆる困難の中でも最も困難であり、用地の整地における障害を取り除くことに重点を置くことが何よりも重要であるとコメントした。

ラムドン省党委員会副書記、省人民委員会委員長のホー・ヴァン・ムオイ氏は、8月13日にラムドン省党委員会が主催した主要幹部会議で演説した。（写真：トゥアン・フオン）

8月13日にラムドン省党委員会が主催した主要幹部会議で、同省人民委員会のホー・ヴァン・ムオイ委員長は、今年の最初の7か月間の同省の社会経済発展の困難を指摘する演説を行った。

省人民委員会委員長は現実を直視し、2025年の最終期間に困難を取り除きラムドン省の社会経済発展を促進するための解決策を強調した。

ラムドン省の新聞・ラジオ・テレビは、この会議におけるホー・ヴァン・ムオイ省人民委員会委員長の演説の要点を読者に紹介する。

多くの困難があり、最も難しいのは場所です。

省人民委員会のホー・ヴァン・ムオイ委員長によると、6月30日時点でラムドン省のGRDP成長率はわずか6%程度にとどまっている。一方、全国平均は7.5%である。 政府はラムドン省に対し、2025年通年のGRDP成長率目標を7.5%に設定すると予想されている。そのため、ラムドン省は目標達成のために、2025年後半までに約8%の成長率を目指しなければならない。

GRDP指数はラムドン省の社会経済状況全体を反映しています。ラムドン省人民委員会委員長によると、ラムドン省の今年上半期の成長率は低調でした。そのため、同省は2025年にGRDPを7.5%まで引き上げ、2026年に向けて良好な基盤を築くために、抜本的な対策を講じる予定です。

ラムドン省の社会経済状況（写真はリエンクオン-プレン高速道路）は2025年の最初の数か月で多くの変化がありましたが、一般レベルと比較するとまだ低いです。

公共投資支出に関しては、ラムドン省は2025年の最初の6ヶ月間でわずか23%にとどまり、全国平均の37%を下回っています。支出に影響を与える主観的・客観的な要因は数多くあり、その中には機関の統合も含まれています。

しかし現在、省内の各部局、支局、プロジェクト管理委員会はいずれも、業務量は良好であり、着実に実施されていると断言しています。2025年8月から年末にかけて、支出率は急速に上昇し、重要な変化が生じると予想されます。

ラムドン省の予算収入も、すべての歳入源が十分に検討されていないため、多くの困難に直面しています。税務部門は多大な努力を払っていますが、税債務は依然として5兆ドンを超えています。これは、歳入増加の課題であると同時に、容易ではないものの、機会でもあります。

ラムドン省人民委員会のホー・ヴァン・ムオイ委員長は、土地収用と整地はあらゆる困難の中でも最も困難だと述べた。なぜなら、土地の整地がなければ、公共投資資金を支出できず、予算を徴収できず、成長も実現できないからだ。

多くの大規模プロジェクト（写真はGia Nghia Central Squareプロジェクト）では土地収用に関する問題があり、公共投資資金の支出に影響を及ぼしています。

「現在、公共投資資金は約5兆ドンで、主に高速道路建設に充てられています。公共投資資金の増額策を講じる必要がありますが、土地収用の問題でそれができていません」とホー・ヴァン・ムオイ同志は述べた。

土地開拓に焦点を当てる - すべての鍵の鍵

合併後、ラムドン省は24,200^{平方キロメートル}を超える自然面積と387万人を超える人口を有しています。ラムドン省は、海から国境まで広がる地形を有し、ベトナム国内最大の面積を誇ります。ラムドン省の潜在力と優位性は計り知れず、経済・社会のあらゆる分野に反映されています。

ホー・ヴァン・ムオイ省人民委員会委員長は、2025年の最終段階におけるラムドン省にとっての第一かつ最も重要な解決策は土地収用であると強調した。これは社会経済発展のあらゆる障害を取り除く、まさに鍵となるものである。

現在、省人民委員会は農業環境局と土地基金開発センターの機構を整備し、プロジェクト管理委員会の組織と人員も整備中です。しかし、ラムドン省のすべてのプロジェクトは引き続き実施されており、中断されたプロジェクトはありません。

ホー・ヴァン・ムオイ同志は、用地の整理は政治システム全体の責任であると断言した。しかし、現在最も重要な役割はコミューンレベルの役割である。コミューンレベルが抜本的な行動を取れば、用地の整理は確実に、しかも確実に実施されるだろう。

省人民委員会は、関係部局、特に農業環境部、建設部、財政部に対し、各コミューンとの調整に注力し、用地造成作業を実施するよう指示した。現在、省人民委員会は、用地造成における困難を解消し、プロジェクトの進捗を加速するため、重点プロジェクト指導委員会の設置を省党委員会に申請している。

「省人民委員会委員長は、各副委員長に具体的なプロジェクトごとの任務を割り当てました。用地取得を完了させるには、強い決意と断固たる姿勢が必要です」と、省人民委員会のホー・ヴァン・ムオイ委員長は強調した。

ラムドン省人民委員会のホー・ヴァン・ムオイ委員長は、8月15日の朝、土地の開墾が滞っているダラット環状道路区間の現場を視察した。（写真：チン・タン）

省人民委員会のホー・ヴァン・ムオイ委員長が提案した2つ目の解決策は、予算徴収に重点を置くことです。これにも、あらゆるレベル、セクター、そして村レベルの人民委員会の参加が必要です。

特に、財務省は、行政区画整理後、当該地域内のすべてのインフラと公共資産を速やかに見直す必要があります。次に、どの地域を競売にかけるか、どの地域を国防・安全保障用地、公共用地、教育用地などに充てるかを具体的に提案する必要があります。これらの検討と計算は速やかに実施しなければなりません。さもなければ、多大な無駄が生じます。公共資産を見直すことができれば、大きな財源が確保され、州が他の分野に再投資するのに役立つでしょう。

二階層地方自治体の運営の困難を解決し、職員の生活に配慮する

省人民委員会のホー・ヴァン・ムオイ委員長によると、二層制政府モデルは運用開始から1ヶ月以上が経過し、多くの利点を生み出しているという。しかし、ラムドン省では、特に一部のコミューンにおいて、人材と施設の面で依然として課題が残っている。

現在、すべてのコミューンは、初期のニーズを満たす機械、設備、車両、そして基本的な本部設備を備えています。送電システムは非常に良好ですが、時折悪天候の影響を受けます。現在の課題は、土地使用権証明書を発行するための機械の不足であり、各ユニットはこれの解決に注力しています。

ダクウィルコミューン行政サービスセンターの面積は約30平方メートルで、非常に狭いです。

この地域には、いくつかのコミューンがあり、特に行政サービスの中心となる本部施設の整備に課題を抱えています。現在、省人民委員会は建設局に対し、センターの改修または改修の検討と提案を指示しています。一部のコミューンでは、省人民委員会がプレハブ住宅の建設計画に同意しており、センターの運営を円滑にし、行政手続きのために来訪する人々が待機できる場所を確保しています。

ホー・ヴァン・ムオイ同志は、人的資源問題について非常に懸念しています。行政単位の配置転換後、コミューンレベルの行政単位間で、指導レベル、幹部、公務員、労働者の面で統一性が失われているからです。

一部の社級行政単位は、土地、司法、会計の担当官が不足している。一方で、これらの分野で優れた職務を遂行している多くの職員が、社、区、特別区の党機関で働いている。

そのため、省人民委員会は、各村落が既存の人的資源を積極的に見直し、適切な職務を手配するよう奨励しています。村落が積極的に対応しない場合は、省レベルから専門部署や支部に実施を要請します。ラムドン省の目標は、幹部を「適切な役割に就かせ、職務を熟知させる」ように配置することで、彼らの強みを最大限発揮させることです。

若者ボランティアがダクサック村の住民に手続きの完了を指導している

ラムドン省人民委員会委員長は、コミューンレベルの職員が多数休暇を申請していることを懸念している。この状況が続けば、コミューンレベルの職員は人事面で多くの困難に直面し、組織の運営に影響を及ぼすだろう。

したがって、コミューンの指導者は宣伝活動に注力し、幹部と公務員が団結して現在の困難を乗り越えるよう促す必要があります。ラムドン省にとって、今は極めて困難な時期であり、党と人民は幹部と公務員の協力を真に必要としているからです。

ラムドン省人民委員会は、当局者の合意により、2026年半ば以降、国家機関の運営がより円滑になると考えています。ラムドン省は人材育成に努め、科学技術を国家機関の運営に活用していきます。

「

共に困難を乗り越え、新しいラムドン省の未来に目を向けましょう。未来は明るい、非常に明るいと信じています。

ラムドン省党委員会副書記、ラムドン省人民委員会委員長ホー・ヴァン・ムオイ

省人民委員会委員長は、各コミューンと区が業務において互いに責任を分担することを期待している。省は幹部を草の根に派遣し、集中的な研修を実施してきたものの、この解決策は十分ではない。最善の解決策は、各草の根幹部の努力と、コミューン間での経験の共有である。

省職員については、青い海と広大な森林地帯から約2,800人の幹部、公務員、労働者が省センターに赴任する見込みです。しかし、調査の結果、ダラットに来る幹部と公務員は約1,500人に過ぎません。多くの人が省センターに赴任して働きたいと願っていますが、物的条件や住居が保証されていないため、赴任できていません。

ダクサックコミューン行政サービスセンターで働く全職員が縦一列に並んでいる

2025年7月中旬、ラムドン省人民評議会は、省中心部で働く遠方出身の職員を支援する決議を可決した。ホー・ヴァン・ムオイ同志は、職員への政策支援は依然として遅れており、省人民委員会は2025年8月までに決議を完了させる決意であると述べた。

ラムドン省人民委員会委員長は、遠方から省都へ赴任する公務員を支援することは短期的な解決策に過ぎず、長期的な解決策にはならないと述べた。公務員や公務員が安心して職務を遂行できるようにするためには、特に住宅制度に関する制度や政策を補完する必要がある。

「現在、多くの投資家がラムドン省と協力し、社会住宅プロジェクトの実施を提案しています。省人民委員会は、社会住宅への投資の承認を得るために省党委員会と協議しています。これは、青い海と森林地帯からラムドン省の中心部に異動してきた職員の希望に応える機会となるでしょう」とホー・ヴァン・ムオイ同志は述べた。

ラムドン省中心部（写真はダラットの一角）の社会住宅プロジェクトへの投資と適切な支援メカニズムは、政府職員や公務員が安定した住居にアクセスし、安心して働くことを支援するだろう。

「

ラムドン省人民委員会は、これまで省党委員会、人民評議会、そして各部局・地方の皆様からいただいたご配慮、ご支援、そしてご尽力に感謝申し上げます。私たちは、困難を乗り越え、政府機構を可能な限り速やかに最善の形で運営できるよう、決意と決意を持って取り組んでまいります。

省党委員会副書記、ラムドン省人民委員会委員長

出典: https://baolamdong.vn/chu-tich-ubnd-tinh-lam-dong-ho-van-muoi-go-vuong-mat-bang-la-mau-chot-cua-moi-mau-chot-387491.html