祭りの前夜のコ・ル・パゴダ

儀式には、祖先の沐浴、五氏族の祖先神輿の寺院への行列、聖祖と母なる女神の神輿の寺院周回行列、聖人を称える人形劇、開会式と香の奉納、国政戦争で命を落とした僧侶の追悼式、儀式旗の掲揚、男女の役人による供養、山の精霊への供養（感謝の儀式）などが含まれる。

Sở Du lịch tỉnh Ninh Bình•29/10/2025

ニンビン省コーレ村にあるコーレ寺（タンクアン寺院）は、李朝時代（12世紀）にグエン・ミン・コン師によって建立され、ベトナムの有名な史跡の一つです。20世紀初頭、ティック・クアン・トゥエン師は、人々や信者とともに、「国家文化基盤の上に禅門を据え、東西の影響を融合させた」様式で寺院を再建し、その中には「九蓮」の塔も含まれています。その卓越した価値から、1988年にコーレ寺は文化省（現在の文化スポーツ観光省）によって国家建築芸術記念物に指定されました。2025年9月11日、首相はコーレ寺を特別国家歴史建築記念物に指定する決定第1959/QD-TTg号を発布しました。

2025年の祭りシーズンに向けて、コ・ル・パゴダは、周到かつ徹底した準備を整え、世界中から巡礼者や参拝者を迎え、厳粛な雰囲気の中で礼拝を行う準備を整えています。コ・ル・パゴダ祭りは長い歴史を持ち、毎年旧暦9月13日から16日にかけて、独特の儀式や祝祭行事が行われます。

フェスティバルのセクションでは、ボートレース、カードゲーム（「ト・トム・ディエム」など）、チェス、闘鶏、その他多くの文化的な催し物が行われる。

あなたへのおすすめ

幸せな家庭を築き、子どもたちに将来のための確固たる基盤を与えるというメッセージを広める。ベトナム家族デー25周年（2001年6月28日～2026年6月28日）と2026年子どものための行動月間を記念して、6月25日の夜、フーロン村文化会館で、省婦人連合がフーロン村婦人連合と連携し、「幸せな家族 - 子どもの安全な未来」をテーマに交流会を開催しました。

コーレ寺院祭は、毎年旧暦9月13日から16日にかけて開催され、多くの独特な儀式で尊者グエン・ミン・コンの誕生日を祝います。特に、この祭りには、国を守り、人々を助け、漁業、農業、青銅鋳造、医学を教えた禅僧であり、国家の師であり、尊者グエン・ミン・コンを崇拝する重要な祭りです。彼は守護神であり、コーレの人々、そして広くは稲作コミュニティの人々の幸福を守る慈悲深い神とされています。この祭りの催しは、豊かな多様な無形文化遺産である習慣、伝統、信仰を反映しており、稲作コミュニティの世界観や考え方を表現し、ベトナムの伝統文化と社会の研究に貢献しています。コーレ寺院祭りは、長年にわたり地元の人々によって保存、維持、そして何世代にもわたって受け継がれ、ニンビン省の独特な文化遺産となっています。

コーレ寺院祭は、様々な文化的・宗教的行事を通して、国家と国民に貢献してきた人々、そして村を創設し、今日のコーレの地を築き上げた先祖たちへの感謝を表すことを目的としています。祭りに参加することで、地域住民は精神的な願いを叶え、独特で魅力的な建築群の美しさを堪能することができます。このように、コーレ寺院祭は地域社会を結びつける「絆」として機能し、連帯、愛、相互扶助を育み、地域社会の結束の強さを示し、伝統的な文化的価値観を広め、人々を真実、善、美の価値観へと導きます。