クアンナム省人民委員会委員長、現在、党と国家は汚職や不正行為との闘いと並行して、無駄の撲滅にも力を入れています。 クアンナム省はこれまで、そして現在、この課題をどのように実施してきたか、また今後どのように実施していく予定か、お聞かせいただけますでしょうか？
省人民委員会委員長 レ・ヴァン・ドゥン氏：
クアンナム省党委員会と省政府は、汚職、不正行為、浪費との闘いを、2020年から2025年の任期における第13回全国党大会決議および第22回省党大会決議の目標達成において最大限の成果を上げるための主要な解決策の一つとして位置づけています。この取り組みにおいて、革命倫理と公務倫理の教育と訓練、誠実な文化の構築、幹部と党員による貯蓄、労働時間、金銭、国家資産、そして国民の努力の尊重の実践の強化に継続的に重点が置かれています。「汚職、浪費、不正行為との闘いは、草の根レベル、すなわち党支部から始めなければならない」というモットーに基づき、この取り組みにおいて力強い変革が推進されています。
省人民委員会は、すべての部門、地方自治体、および機関に対し、省の重要プロジェクト、効率の低いプロジェクト、および大きな損失と無駄を生じさせているプロジェクトに関連する長年の障害を見直し、最終的に解決するよう要請しました。省全体で、国家予算資金の使用における節約と無駄の撲滅の実践を強化し、経常支出と緊急性のない支出業務を徹底的に削減して、特に重要かつ不可欠な社会経済インフラプロジェクトの開発投資に資金を割り当てています。これは過去に非常に効果的に実施されており、今後も省は経常支出の管理における革新を推進し、入札、契約、および予算配分を強化し、権限の分散と委譲を奨励し、国家予算資金を使用する機関に自治権を与えていきます。
「…浪費は依然として様々な形で蔓延しており、開発に深刻な影響を与えている。これには、人的資源と財政資源の枯渇、生産効率の低下、コスト負担の増加、資源の枯渇、貧富の格差拡大などが含まれる。さらに、浪費は党と国家に対する国民の信頼を損ない、社会経済発展への目に見えない障壁を作り出し、国家発展の機会損失につながる。」
（「無駄の撲滅」―事務総長から林鄭月娥氏へ）
「腐敗、浪費、そして不正行為との闘いは、草の根レベル、つまり党支部から始めなければならない」という原則について、もう少し詳しく説明していただけますか？
省人民委員会委員長 レ・ヴァン・ドゥン氏：
腐敗、浪費、そして不正行為との闘いは、政治システム全体にとって中心的な課題であり、国民も参加しなければなりません。そして何よりも重要なのは、党の指導の下で行われるべきだということです。腐敗、浪費、そして不正行為との闘いは、党支部レベルから始めなければなりません。すべての党員は、腐敗と浪費との闘いの重要性を自覚する必要があります。これが個々の党員から始まれば、彼らの貢献は非常に大きな成果をもたらすでしょう。
党委員会および各級政府の指導者は、この課題の遂行を断固として指揮する必要がある。しかし何よりもまず、指導者自身が模範を示し、真に断固とした姿勢で遂行することで、良好な成果を達成しなければならない。
【動画】 - 省人民委員会のレ・ヴァン・ズン委員長が、行政単位の再編後の施設の無駄遣いを避ける方法について語る：
現在、地域、組織、行政構造の再編に伴い、物的資源の浪費のリスクが大きな懸念事項となっています。この問題への州の取り組みについてお聞かせいただけますでしょうか？
省人民委員会委員長 レ・ヴァン・ドゥン氏：
私たちはこれまでも、そして現在も、行政組織や構造の再編を進めています。組織・管理システムを改革し、業務効率を向上させることで、業務の合理化、重複や無駄の解消、公共サービス部門間の機能や業務の重複の回避を図ることは、国家機関の予算を大幅に削減し、倹約を実践する手段でもあります。
再編後のインフラの無駄をなくすことは、極めて緊急かつ必要な課題です。クアンナム省の郡・コミューン行政単位の2023～2025年度再編に関する決議第1241号（2024年10月24日付）が国会常任委員会によって発布される前に、同省は既に郡・コミューン行政単位の再編を実施し、再編後のインフラ問題に対処するための計画を策定していました。これにより、インフラの無駄を最小限に抑えることができました。この計画は、決議第1241号の実施においても引き続き適用されています。
地方自治体の再編に伴い、クアンナム省では各部局、機関、組織の再編が進められています。省人民委員会は、施設の合理的配置、利用、組織化に関する詳細な計画を策定し、不要となった施設は速やかに処分して無駄をなくします。以前統合された機関や事務所に属する施設の中には、現在も使用されていないものがあります。省人民委員会は、各部局、特に郡レベルの行政機関に対し、効果的に利用されていない建物、住宅、事務所について詳細に調査し、省人民委員会に報告するよう指示しました。これに基づき、省人民委員会はこの問題に対処し、無駄をなくすための具体的な措置を講じます。
同志よ、本当にありがとう！
多くの経費を削減することで、開発に資源を配分できます。
2024年、クアンナム省は、省予算および郡レベル人民委員会の予算対象機関の給与改革に資金を提供するため、経常支出の10％を節約し、総額3,751億ベトナムドン以上を節約しました。また、省予算および郡レベル人民委員会の予算対象機関の推定経常支出の5％を節約し、約910億ベトナムドンを節約しました。予算評価プロセスでは、規則、対象グループ、基準、規範に従って不適切に作成された項目が削減され、67億ベトナムドン以上の削減につながりました。機関および部署は、支出契約メカニズムの実施と自治権の付与により484億ベトナムドン以上を節約し、行政管理費、国家目標プログラム、科学技術研究、教育訓練、医療において366億ベトナムドン以上を節約しました。
資本建設投資の財務管理に関して、国家予算において約4,594億ベトナムドンの節約が実現しました。これには、設計および費用見積もり評価による約359億ベトナムドンの節約、競争入札による4,007億ベトナムドン以上の節約、そして最終プロジェクト会計の検証および承認による227億ベトナムドン以上の節約が含まれます。
出典: https://baoquangnam.vn/chu-tich-ubnd-tinh-le-van-dung-chung-tay-chong-lang-phi-vi-su-phat-trien-3148477.html
コメント (0)