韓国文化に情熱を燃やす少女

（クアンガイ新聞） - スタートアップのトレンドに乗り、クアンガイ市ギアロー区に住むホー・ティ・フォン・オアンさん（33歳）がハンジ・コーヒーショップをオープンしました。韓国文化を色濃く残したこのコーヒーショップは、多くの若者を惹きつけています。

ホー・ティ・フォン・オアンさんは、お客さんにナッツミルクを振る舞うために準備している。

韓屋の印象

バウザン・カウモイ住宅街、ギアロー区グループ1にあるHanji Coffee Shopは、素朴で優しい雰囲気の装飾が特徴です。韓国の伝統家屋である韓屋を模した外観が印象的なこのコーヒーショップは、曲線を描く瓦屋根と、韓国風のガラス窓が印象的な空間を演出しています。店内には低い木製のテーブルが並び、まるで韓屋のような空間を堪能できます。店内は、木材の茶色が独特の雰囲気を醸し出しています。

ホー・ティ・フォン・オアンさんは、この家は韓国文化を含むアジア諸国の文化を学びたいという情熱から生まれたものだと語りました。韓国はベトナム文化と多くの共通点を持つ国です。

韓屋とは、朝鮮王朝時代（1392年 - 1910年）から親しまれてきた韓国の伝統家屋の名称です。韓屋は、気候、穏やかな生活様式、そして自然への敬意に基づいて設計されています。

オアンさんが店名に選んだ「韓紙」は、伝統的な紙の名前に由来しています。主な原料は、岩山の高い場所に生える桑の木の繊維です。高い耐久性、滑らかさ、通気性を持つ韓紙は、書道や絵画に使われるだけでなく、壁紙、ドアステッカー、提灯、お土産、衣類などにも使われています。これはこの国の独特の文化的特徴であり、祭りや重要な行事には必ず登場します。

「お客様にこれまでとは違う、新しい空間を提供したい。レストランをオープンするという夢を大切に、ご夫婦は韓国の伝統文化にふさわしい素材、家具、雑貨などを探し求めてきました。デザイナーと施工業者の方々の熟練の手腕のおかげで、その夢が現実のものとなったのです」とオアンさんは語りました。

伝統衣装を体験

オアンさんはホーチミン市工業大学を卒業し、クアンガイ製糖株式会社で長年勤務しました。その後、夢だった起業を目指して会社を辞め、韓国の伝統的な韓屋を再現したカフェに大胆な投資をしました。学べば学ぶほど、オアンさんは韓国の伝統文化に魅了されていきました。韓屋や韓紙に加え、特に韓国人の気質と精神を表す衣装である韓服を愛しています。「韓服は韓国の民族衣装です。女性の韓服は主に2つの部分から成り、上半身はチョゴリ（短いジャケット）で、下半身はチマ（ハイウエストのスカート）です。男性の衣装はもっとシンプルです。年齢に応じて、着用者は異なるジュエリーやアクセサリーを選び、それぞれのスタイルと好みを表現しています」とオアンさんは付け加えました。

オアンさんはインターネットで衣装を探し、調査し、連絡を取り合って注文することで、若者が韓国の活気ある文化空間で新しい経験をできるように支援しています。これは、クアンガイ省に住み、学び、働く韓国人にとって、ホームシックを和らげるための訪問先となるのです。多くのカップルや家族が、結婚式の写真を撮るためにカフェを訪れます。「韓紙の素朴さと穏やかさが大好きです。韓国女性の衣装や素敵なアクセサリーを着て、美しい瞬間を捉えると、私と友人は新鮮な気持ちになります。カフェに来ると、他の国の伝統文化についてより深く理解することができます。これは興味深い実践的な経験です」と、ティンケコミューン（クアンガイ市）のグエン・レ・アイ・ディエムさん（26歳）は語りました。

韓服を着て韓紙庭園を散策するのは素晴らしい体験です。ここに来れば、キムチの産地ならではの豊かな風味を楽しめるドリンクをお楽しみいただけます。オアンさんにとって、このカフェは隣国の伝統文化への情熱であり、彼女の心の拠り所です。彼女は日々このカフェを大切に守り、祖国の国々や民族の伝統文化の多様化に貢献しています。同時に、クアンガイの人々の寛容さと誠実さも感じています。

記事と写真： THIEN HAU

関連ニュース:

ソース