タインホア省からフエ市に至る国境沿いには、タイ族、モン族、コームー族、パコ族、ヴァンキエウ族といった少数民族が僻村に散在して暮らしており、 社会経済発展において多くの困難に直面しています。実際には、党の方針、国家の政策や法律を効果的に普及させ、人々が古い慣習を捨て、経済を発展させ、安全と秩序を維持するよう促すためには、当局者が少数民族の慣習や伝統を理解し、彼らの言語を話すことが最も重要です。

2025年9月、 タインホア省の兵士と民兵が少数民族の言語を使って法律情報を広めている。

タインホア省では、省軍司令部が毎年2～3回、将兵を含む約100～150人の生徒に少数民族の言語を教えています。タインホア省軍司令部のグエン・スアン・トアン副政治委員大佐は、「兵士が少数民族の慣習や伝統を理解し、言語を話せるようになれば、人々はよりオープンになります。これにより、人々への宣伝活動や動員活動がはるかに容易になります」と述べています。

クアンチ省西部では、人口の約66%がヴァンキエウ少数民族です。第337経済防衛旅団は、民生に携わる将校にとって、民族言語の習得と慣習・伝統の理解は必須要件であると明確に認識しています。部隊はヴァンキエウ語の授業を継続し、村の長老や有力者を招いて民族の慣習・伝統を直接指導しています。第337経済防衛旅団民政補佐のトラン・ディン・コン中佐は、「村に到着した当初は、人々とコミュニケーションを取る必要があるときは常に通訳に頼らざるを得ませんでした。しかし、彼らの慣習を理解し、言語を話せるようになると、人々は私たちを家族のように扱い、困難を分かち合い、兵士たちが共に乗り越えられるよう尽力して​​くれました」と語っています。

雨期には、フォンラップ村（クアンチ省）は鉄砲水のリスクに頻繁に直面し、住民の生活に深刻な影響を与えています。これに対し、第337経済防衛旅団は地元当局と積極的に連携し、意識向上、支援の動員、住民の安全な地域への移転支援を行いました。2021年末、大雨が続き、トラン村（フォンラップ村トランタプオン集落）が鉄砲水に脅かされた際、部隊の隊員は村に直接赴き、住民に粘り強く住宅移転を説得しました。隊員はヴァンキエウ語に堪能であったため、短期間で30世帯を説得して高台への自主的な移転を実現しました。トラン村の住民であるホー・カ・チャイさんは、「兵士たちは私たちの言葉を話し、私たちは彼らの指示をすぐに理解し、従いました」と語りました。

カ・トレン村文化センター（ゲアン省ナゴイ村）では、武器、爆発物、および補助工具の違法な保管、購入、販売、使用を抑止し、啓発活動を行うキャンペーンに大勢の人々が参加している様子を目にしました。このキャンペーンは、ナゴイ国境警備隊所（ゲアン省軍司令部国境警備隊司令部）が第4経済防衛集団および地元当局と連携して企画したものです。兵士たちはモン族語で法的規制を説明し、実話や視覚教材を交えて村人たちに分かりやすく説明しました。キャンペーン終了時には、カ・トレン村、タムホン村、タンパン村、フオイトゥム村で350人以上が誓約書に署名し、10丁の銃器と多くの危険な補助工具を引き渡しました。第4経済防衛旅団副政治委員のルオン・ハイ・キエン中佐は、「大衆動員活動においては、動員を効果的に行うために、人々の文化と言語を理解しなければなりません。多くの経済モデルや国境地帯の明るい兆しは、人々と同じ言語を話す幹部のおかげで成功しました」と強調した。

現在、第4軍区では毎年数十回の少数民族知識・言語教育研修を実施し、数千人の将兵が参加しています。少数民族の言語による宣伝活動のおかげで、人々の遵法意識は著しく向上し、焼畑農業、不法越境、不法布教、手製武器の所持などの発生率は大幅に減少しました。「軍民文化モデル村」「国境地帯の声」「国家目標3項目計画の共同実施」といった数々の効果的なモデルは、いずれも少数民族の慣習を理解し、言語に精通した将兵の存在を強く印象づけています。

民族語教室から国境の村落に至るまで、民衆の声は軍と民衆をつなぐ架け橋となり、兵士たちが村や民衆に寄り添い、社会経済の発展と新たな生活の構築を共に歩むための「ソフトパワー」となっている。こうして「民心の里程標」はますます強固なものとなり、民族の根源から国境の安全保障に貢献しているのだ。

    出典: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/cot-moc-long-dan-noi-bien-gioi-1021366