Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ラム川沿いの漁村に新たな命が吹き込まれる。

Báo Xây dựngBáo Xây dựng07/02/2025

長年船上生活を送ってきたハティン省ドゥクトー県クアンビン村ティエンフォン漁村の人々の暮らしは、今、新たな局面を迎えている。


放浪の時代の思い出

ティエンフォン漁村は、ラム川の支流であるエオブ川の下流に位置している。ここでは24世帯が漁業を生計の手段としてボートを利用しており、ボートは住居としても使われている。

Cuộc sống mới của làng vạn chài bên dòng Lam- Ảnh 1.

数十年にわたり、ティエンフォン村の漁師たちは、船でラム川を上下しながら、遊牧民のような生活を送っていた。

長年、窮屈な船で漂流生活を送ってきたこの漁村の人々は、いつから川での遊牧生活を始めたのか、もはや覚えていない。ただ、何世代にもわたって、先祖が自分たちが生まれたときからずっとこのような暮らしをしてきたことだけを知っている。

この漁村の人々の生活は、何世代にもわたり、約15平方メートルほどの小さな漁船と密接に結びついてきた。川とつながっているため、彼らの主な収入源は網漁である。何時間もかけて獲った魚やエビは、米や野菜、そして日々の生活に必要な物資と交換される。

ゴ・ディン・ヒエップさん(46歳、ティエンフォン村在住)は、家族に子供が多かったため、両親は家を建てるための土地を子供たちに分け与えることができなかったと回想する。そのため、15年以上前、結婚後、彼は結婚祝いのお金をすべて集めて船を購入し、妻と共に漁師として生計を立て、船上で生活することにした。

「私たち5人家族は、小さなボートの中で生活し、入浴し、料理をするなど、あらゆることをしなければなりません。とても不便です。電気が通っていないため、村の漁師たちは照明に電池を使っていますが、陸に上がって充電するたびに、電池は約10日間持ちます。」

「電気を節約するため、漁師たちは午前9時に昼食をとり、午後4時に夕食をとり、夕方早く寝ていた」とヒープは回想した。

同様に、グエン・チュオン・シン氏(40歳、ティエンフォン村の村長)の一族も、何世代にもわたって幅3メートル以上、長さ7メートル以上、高さ1メートル以上の船で航海を続けてきた。

シン氏と奥様は以前は隣人同士で、二人とも漁師だった。お互いの境遇を理解し合い、結婚して5人の子供をもうけた。

夫婦が別居を始めた当時、唯一の資産は、彼が砂浚渫業者から購入した600万ドン相当の古いボートだった。その老朽化したボートは、7人家族の住まいとして使われている。

ティエンフォン漁村の人々は、生計を立てる上で困難や苦難に直面しているだけでなく、最大の懸念は子供たちの教育である。この村の人々は代々読み書き能力が高く、後の世代は生活向上に努めてきたものの、高等教育を受ける人の数は依然として限られている。

圧倒的な喜び

陸に移住することは、何世代にもわたって船上で放浪生活を送ってきた漁師たちの長年の夢だった。彼らは「自分たちの土地」を持ち、不安定な生活を変え、子供たちが将来の苦難を軽減できるよう適切な教育を受けられることを願っている。

Cuộc sống mới của làng vạn chài bên dòng Lam- Ảnh 2.

漁師たちのために、広々とした家が24軒建てられた。今年は、雨季や洪水の際、彼らは以前のように増水した水から逃れるために苦労する必要がなくなった。

2023年の卯年を目前に控え、床面積56平方メートルのテラスハウス24戸が引き渡され、住民たちの夢が実現した。このプロジェクトには、排水溝を備えた全長350メートルの道路と、完全な電力供給システムも含まれていた。

住宅は、車両、設備、生産工具などを保管するための開放的な1階部分と、リビングルーム、寝室、キッチン、バスルームを備えた2階部分で構成されています。このプロジェクトは、スポンサー企業からの資金提供により全額賄われ、総額は90億ベトナムドンを超えました。

広々とした新居で、ンゴ・ヴァン・ヒエップさん(46歳)はこう語った。19年間、川沿いを遊牧民のように暮らしてきた彼と妻は、ついにマイホームを手に入れた。「新しい家を手に入れてから、生活は安定し、子供たちも勉強できる場所ができました。今でも夢を見ているような気分です」と、ヒエップさんは嬉しそうに話した。

安心して生計を立てましょう。

村人の家の2階に立ち、遠くを見渡すと、ティエンフォン村が数日間にわたる積極的な農村開発を経て変貌を遂げているのが感じられた。そこには、幅の広いコンクリートとアスファルトの道路、近代的なコミューン人民委員会本部、設備の整った学校、そして果樹が茂る緑豊かな庭園などが見られた。

春の漁期に向けて漁具の準備をしていたディン・ティエン・クオンさん(ティエンフォン村)は、嬉しそうにこう語った。「以前は定住する土地がなかったので、家族みんなで川を漂流して暮らしていました。今では、子どもたちは両親と一緒に揺れるボートにしがみついて命の危険を冒す必要がなくなりました。学校にも通えるようになり、川で生計を立てられるようになったことで、私たちも安心感を得られるようになりました。」

クオン氏によると、彼の家族は河川貿易に精通しているため、それを続けているという。一方、一部の人々は陸に出て、近隣の企業や工業地帯で働いている。

クアンビン村人民委員会のグエン・クアン・ベト委員長は、かつては雨季になると、ティエンフォン村の漁師家族の安全を地元当局が常に心配していたことを回想した。これは、すべての世帯が小さなボートで生活しており、そのボートが漁業による生計手段であると同時に住居としても機能していたためである。

政府や慈善家からの資金援助により、洪水対策を施した住宅が建設され、住民たちは今では頑丈な高床式の家に落ち着き、以前のような不安は解消された。

「陸に上がってから、人々の生活は大きく変わりました。多くの人が生活を安定させるために職業を変えました。特に学生たちは、川で生活していた頃のような不安定な状況に直面することなく、十分な学習資金を得られるようになりました」とヴィエット氏は語った。

ティエンフォン村には92世帯、267人が暮らしている。そのうち24世帯は代々船上で生活してきた。ハティン省からの呼びかけを受け、慈善家たちが90億ベトナムドンを寄付し、24軒の家を建設することで、ティエンフォン村の漁師たちを陸に住まわせることを決意した。



出典: https://www.baogiaothong.vn/cuoc-life-moi-cua-lang-van-chai-ben-dong-lam-192250206193434885.htm

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
初めての執筆体験

初めての執筆体験

記憶に残る展覧会でした!

記憶に残る展覧会でした!

旧正月を祝って撮影された写真。

旧正月を祝って撮影された写真。