歴史的な4月の思い出

Tôi đến thăm ông Nguyễn Trọng Lập, nguyên Phó bí thư Đảng ủy, Chủ tịch UBND, Chủ tịch HĐND, Chủ tịch MTTQ Việt Nam Thị trấn Quốc Oai tại nhà riêng ở Tổ dân phố Hoa Vôi, Thị trấn Quốc Oai, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội vào một ngày trung tuần tháng 4. Ở tuổi 70, ông vẫn nhớ như in những ngày tháng tham gia chiến đấu giải phóng đất nước năm 1975.

1973年、まだ18歳にも満たず学生だったグエン・チョン・ラップ氏は、若者たちに戦争に行くよう呼びかけるニュース放送を聞き、志願して祖国を守るために出征した。2ヶ月の訓練の後、ラップ氏は第1軍団の主要部隊の一つである第701偵察大隊に派遣され、偵察下士官になるための訓練を受けた。

退役軍人のグエン・チョン・ラップ氏は、戦時中に祖国を守った兵士であるだけでなく、 平時においても故郷の発展に貢献してきた献身的な公務員でもある。

その後、彼は第1軍団第312師団第165連隊の戦略予備部隊である第5大隊の偵察部隊に配属され、副分隊長となった。1975年2月末、グエン・チョン・ラップと彼の仲間たちは南部戦線へと迅速に進軍した。当時、第5大隊はトゥー・ダウ・モット省（現在のビンズオン省）のフーロイ地区を占領する任務を負っていた。フーロイは当時、北サイゴン防衛線における重要な敵の拠点であった。

「行軍中、我々の部隊がいくつかの拠点で勝利を収めたという知らせを聞き、私と仲間たちは勇気づけられました。皆、楽観的で、出発を心待ちにしていました。出発するということは、自らを犠牲にする覚悟が必要だと分かっていましたが、同胞のおかげで、私たちは強い決意と団結力を持ち、あらゆる困難を乗り越えることができました」とラップ氏は当時を振り返った。

ラップ氏にとって、歴史的なホーチミン作戦に参加した日々は忘れられない思い出だ。彼は当時の苦難をこう振り返る。「父や兄の世代と比べれば、私たちの苦しみは取るに足らないものだったかもしれないが、戦争がいかに過酷だったかを理解するには十分だった。当時、私たちはチュオンソン街道を何日も行軍し、砂埃がひどくて道が見えないほどだった。水たまりがあればそこで食事をし、体を洗い、服を洗った。爆弾や銃弾が飛び交う中で、仲間同士の絆は信じられないほど強かった。あらゆるものが不足していたにもかかわらず、食料や衣類から吸いかけのタバコまで、何でも分け合った。」

1975年4月末、第5大隊は他の武装部隊と共に、トゥーダウモット省を攻撃し解放する命令を受けた。1975年4月30日午前10時30分ちょうど、第165連隊はフーロイ基地複合施設を完全に制圧した。

また、独立宮殿に解放旗が掲げられたあの歴史的な瞬間、彼にとって最も鮮明な記憶は、トゥー・ダウ・モットの知事公邸を制圧するために進軍する際、仲間たちと敵の戦車に乗っていたことだった。彼の目は誇らしげに輝いていた。「解放の際、我々は鹵獲したばかりの敵の戦車に乗り、トゥー・ダウ・モットの知事を逮捕するために進軍した。それは非常に印象的だった。」

ベテランのグエン・チョン・ラップ氏（前列左端）は、2011年の模範運動における卓越した功績により、クオックオアイ町人民委員会から表彰を受けた。

解放後、彼と仲間たちはフーロイ基地複合施設に留まり、26日間26夜にわたって基地を占拠するよう命令を受けた。彼は感極まった様子でこう語った。「おそらく私にとって最も記憶に残る光景は、南部の人々が道路の両側から飛び出してきて、兵士たちを歓迎するために喜びにあふれて手を振っていた光景でしょう。その瞬間、私は任務を完遂し、南部を解放し、国を統一したことに、計り知れない喜びと誇りを感じました…」

兵士としての資質を堅持し、祖国を築く。

1987年10月、グエン・チョン・ラップ大尉は、障害等級75%の障害退役軍人として退役しました（以前は、第1軍管区第26軍団第114特殊部隊連隊の副参謀を務めていました）。平時に戻ったグエン・チョン・ラップ大尉は、ホーおじさんの兵士としての高潔な資質を守り続けました。2001年には、クオックオアイ町の人民委員会委員長に選出されました。彼はあらゆる行動において模範的であり、常に地域運動に積極的に参加し、故郷の発展に貢献しました。

そのため、任期終了後もグエン・チョン・ラップ氏は人々の信頼を得続け、2004年から2009年まで党委員会副書記およびクオックオアイ町人民評議会議長に、2009年から2015年までクオックオアイ町祖国戦線議長に選出されました。晩年においても、2015年から2019年までクオックオアイ町高齢者協会の会長として祖国への貢献を続けました。

ベテラン政治家のグエン・チョン・ラップ氏（左から1番目）は、2005年7月16日に開催されたクオックオアイ町の第20回党大会において、代表者によって2005年から2010年までの任期で党委員会の副書記に選出された。

戦争で負傷し、枯葉剤に41％も曝露されたにもかかわらず、彼はホーチミン軍兵士の最も貴重な資質の一つは、どんな困難にも立ち向かい任務を完遂する方法を見つけることだと固く信じている。そのため、ラップ氏は常に困難を克服し、健康を維持し、地域社会のために働き、奉仕し続けるよう努めている。

「軍隊を退役して以来、私は常に人格を磨き、向上させるよう努めてきました。どのような役割を担うにしても、人々の信頼と愛情にふさわしい存在となるよう、与えられた任務を全力で遂行しようと努力しています」とラップ氏は述べた。

退役軍人グエン・チョン・ラップ氏について、クオックオアイ町退役軍人協会の会長であるフン・ヴァン・ビン氏は次のように述べています。「グエン・チョン・ラップ氏は模範的な会員であり、退役軍人協会と地方自治体が主導するあらゆる活動に、常に積極的かつ熱心に会員を動員して参加を促しています。同時に、党と国家のすべての政策と指針を厳格に遵守し、クオックオアイ町の輝かしい模範となっています。」

文・写真：フオン・ウエン

    出典: https://www.qdnd.vn/50-nam-dai-thang-mua-xuan-1975/cuu-chien-binh-xung-danh-bo-doi-cu-ho-824961