国民の団結は、党の貴重な伝統であり、極めて重要かつ一貫した戦略的指針である。それは、祖国建設と防衛という大義の成功を左右する、計り知れない力の源泉であり、決定的な要因である。国民の団結の強固な基盤は、党が率いる労働者階級、農民、知識人の同盟、党と人民の強固な関係、人民の党、国家、政権への信頼、党内の団結、社会階層間の団結、ベトナムの民族間の団結、異なる宗教の人々と無宗教の人々の間の団結、国内外のベトナム人の間の団結、そしてベトナム人と世界中の平和を愛する進歩的な人々との間の団結である。
ホー・チ・ミン主席は生前、常に団結の精神と偉大な民族団結の役割、使命、そして力を強調した。彼は次のように断言した。「偉大な団結とは、まず第一に大多数の人々を団結させることであり、我々の大多数の人々は労働者、農民、その他の労働者である。これが偉大な団結の基盤である。それは家の土台、木の根のようなものだ。しかし、しっかりとした土台と良い根を持つためには、他の人々も団結させなければならない。平和、団結、独立、民主主義を心から支持する者は、たとえ以前は我々に反対していたとしても、今や心から彼らと団結する」 （1） 。ホー・チ・ミンの思想には、「団結は国家政策であり、 政治的戦術ではない。我々は祖国の団結と独立のために戦うために団結し、国を建設するためにも団結しなければならない。才能、徳、力、そして祖国と人民に奉仕する心を持つ者は誰であれ、我々は彼らと団結する」 （2） 。
ホー・チ・ミン主席は、ベトナム革命の最大の強みは人民にあると指摘し、人民が団結すれば無敵の力になると述べ、「天において人民より尊いものはない。世界において人民の団結力より強いものはない」 （3）と断言した。また、「人民がいなければ百倍容易だが何も成し遂げられない／人民がいれば千倍困難だが全て成し遂げられる」とも述べた。革命闘争の実践経験を通して、ホー・チ・ミン主席は「団結、団結、偉大な団結；成功、成功、大成功」 （4）と総括した。
ホー・チ・ミン主席の思想を受け継ぎ発展させ、革命のあらゆる段階において、わが党は常に、団結は極めて貴重な伝統であり、党の戦略的指針であり、ベトナム革命の力の源泉、核心的価値、そして主要な原動力であり、祖国建設と防衛の事業におけるあらゆる勝利にとって決定的な意義を持つものであると断言してきた。政治局は、偉大な民族団結の観点を徹底的に理解し、深く内面化するために、第9期中央委員会が2003年3月12日に採択した「繁栄する人民、強大な国家、そして公正で民主的かつ文明的な社会のために偉大な民族団結の力を促進する」決議第23-NQ/TW号の20年間の実施を総括するために、中央指導委員会を設置した。第13期中央委員会第8回全体会議は、成果を徹底的かつ包括的に評価し、欠点、限界、原因を特定し、教訓を導き出し、2023年11月24日に「国家統一の伝統と力を引き続き促進し、わが国をますます繁栄し幸福なものにするために建設する」と題する決議第43-NQ/TW号を発布した。
決議第43-NQ/TW号は、国家統一の伝統と力を引き続き促進し、社会的な合意を強化し、愛国心、国家の自立、信念、そして希望を強く喚起して、より繁栄し幸福な国家の建設に貢献すること、そして社会主義の方向性に従い、ベトナムが2030年までに近代産業と高中所得の発展途上国となり、2045年までに高所得の先進国となるという目標の達成に貢献することを目標としている。
決議43-NQ/TWには、以下の7つの具体的な解決策も概説されています。1- 党委員会、党組織、政治システム、国民の、国家統一の伝統と力を促進することの立場と重要性に関する意識と責任を高めること。2- 国家統一に関する政策と指針を完成させ、国家発展への意志と願望を喚起すること。3- 清廉で強力な党を建設し、是正すること。党内の統一を強化し、国家統一の伝統と力の構築と促進における党の指導的役割を維持すること。4- 国家統一の伝統と力を促進する国家の役割、有効性、効率性を高めること。5- 社会主義民主主義、国民の潜在力、創造性を促進すること。6- ベトナム祖国戦線と政治社会組織の活動内容と方法を革新すること。6. 大衆動員努力を強化し、国家発展のためにすべての資源を動員すること。7. 実践的かつ効果的な愛国的模範キャンペーンと運動を組織すること。
故グエン・フー・チョン書記長は、傑出した指導者であり、党の理論的旗手であり、揺るぎない共産主義闘士であり、ホー・チ・ミンの道徳的模範を学び、実践する輝かしい模範であり、理論を精力的に研究し、実践をまとめ、「民族団結の伝統を促進し、わが国をますます繁栄し、文明化し、幸福にする」という書物を出版しました。この書物は、人民の役割、民主主義の実践、人民による党と国家の建設、そして祖国の建設と防衛における民族団結の伝統と力に関する党の方針を一貫して反映しています。
故グエン・フー・チョン書記長の輝かしい遺産を受け継ぎ、トー・ラム書記長兼国家主席は、論文「強固な党、繁栄し、民主的で、公正で、文明的なベトナムを建設する決意」の中で、次のように任務を再確認した。「党内の団結、国家の団結、そして党と人民との緊密な血肉関係を特に重視し、継続的に強化すること」「『人民は基盤である』『人民は改革過程の主体であり中心である』という立場、見解、実践を堅持し、すべての政策と指針は、人民の生活、願望、権利、正当な利益から真に発し、人民の幸福と福祉を目標として努力しなければならない…」
ベトナム祖国戦線第10回全国大会（2024～2029年任期）で演説したトー・ラム書記長兼主席は、過去94年間、党の指導の下、ベトナム革命運動は数々の奇跡を成し遂げ、次々と勝利を収めてきたと強調した。戦争で甚大な被害を受けた国から、ベトナムは平和、安定、もてなしの象徴となり、国際的な投資家や観光客にとって魅力的な目的地となった。後進的な経済から、ベトナムは世界トップ40の経済大国となり、貿易額は世界トップ20に入る。かつては孤立していた国から、ベトナムは国連加盟国194カ国と外交関係を樹立し、主要国を含む30カ国と戦略的パートナーシップおよび包括的パートナーシップを結び、70以上の地域および国際機関の積極的なメンバーとなっている。国民の幸福と福祉を目標とするベトナムは、ミレニアム開発目標を予定より早く達成し、国連および国際社会の友人たちに、貧困撲滅と国民の物質的・精神的生活の継続的な向上における輝かしい成功事例と模範を示しました。これらの偉大な成果は、党の賢明かつ巧みな指導、党、国民、軍全体の団結と努力、そして国家統一の重要な役割、さらにベトナム祖国戦線とその加盟組織の貢献によるものです。
ト・ラム書記長兼会長は、ベトナム祖国戦線は過去94年間、国家統一の伝統と力の促進、愛国的模範運動への国民の積極的な参加の奨励と動機付け、資源と創造性の喚起と発展、各歴史的時期における国家の戦略的任務の成功裡の遂行への貢献という役割と使命を確固たるものにし、継続的に強化してきたと述べた。過去の成果により、ベトナム祖国戦線は、あらゆる階級、社会階層、民族、宗教、および海外在住のベトナム人の政治組織、社会政治組織、社会組織、および傑出した個人の自発的な連合体としての政治同盟、人民政府の政治的基盤、国家統一の伝統と力の促進における中核組織、そして党、政府、人民の間の重要な架け橋としての役割を果たすに値する。社会生活における主要な主体としての人民の役割を促進し、組合員、協会員、および人民の正当な権利と利益を代表し、保護する。
実践経験によれば、社会経済発展における目覚ましい成果と、党の指導の下での改革実施の約40年の間に、国家統一事業は多くの重要かつ包括的な成果を上げてきた。ベトナム祖国戦線およびその他の政治社会組織や大衆団体は、引き続きあらゆる階層の人々を組織し、動員し、団結させる上で重要な政治的役割を果たし、社会における団結と合意をますます強めている。これらの組織は、活動内容と方法において多くの革新を行い、愛国的模範運動やキャンペーンを幅広く実施し、その質を向上させている。また、草の根レベルと密接に結びつき、多様な形態の人々を動員し、会員、加盟団体、そして人々の正当な利益に焦点を当て、発展過程で生じる多くの複雑な問題の解決に貢献している。ベトナム祖国戦線とその加盟組織は、会員と人々の正当な権利と利益を代表し、保護する役割をますます果たし、社会の監視と批判に積極的に参加し、腐敗や負の現象と闘っている。そして、党、国家、人民の間の架け橋として効果的に機能し、ベトナム人民と世界の人々を結びつけている。
「全国一丸となって協力し、全力で競い合い、新型コロナウイルス感染症の予防、抑制、克服を目指す」という模範的な運動は、国民団結の伝統と力の促進を鮮やかに証明するものであり、党、人民、軍、政治システム全体が参加し、経済界と国民の合意と支持、そして国際社会の支援も得て行われた。達成された成果は、ベトナム祖国戦線中央委員会の指導者とその加盟組織の努力と高い責任感、そして国内外の機関、地方自治体、企業、団体、個人、ベトナム人、国際機関、外国の団体と個人、国際社会の連帯、分かち合い、対応、共同努力の精神を裏付けるものである。新型コロナウイルス感染症の予防と抑制の取り組みは、党の巧みで賢明な指導の下における偉大な国民団結の力を鮮やかに実践的に示すものである。これは、ホー・チ・ミン主席が要約した普遍的な真理を改めて示すものである。「たとえ物事が10倍容易であっても、人民の支持がなければ失敗する。たとえ物事が100倍困難であっても、人民の支持があれば成功する。」
もう一つ特筆すべき例は、ベトナム人の相互扶助と慈悲の伝統である「自分を愛するように他人を愛しなさい」「健やかな葉は枯れた葉を守る」という教えであり、これは2024年9月に発生した台風3号による北部26省市の住民への甚大な被害に直面した際に強く示されました。ベトナム祖国戦線中央委員会幹部会の呼びかけに応え、全国の人民と兵士、海外在住ベトナム人、ベトナム祖国戦線加盟団体、社会団体、企業、国内外の慈善家、ベトナム在住・就労外国人が精神的・物質的な支援を分かち合い、提供し、党と国家が嵐と洪水の被害を迅速に克服し、生産を回復し、人々の生活を確保するための努力に貢献しました。中央救援キャンペーン委員会の受取口座を通じて、総額2兆ベトナムドンを超える寄付が集まりました。ベトナム祖国戦線中央委員会常務委員会は、初めて、寄付金の公開と透明性の確保、そして人命と財産に甚大な被害を受けた地域への迅速な配分を指示した。これは国内外の人々から大きな賛同と支持、称賛を受け、同志や同胞の間で温かく心温まる連帯感と連帯感をさらに高めた。
国家統一の力を継承し、促進し続けるため、2024年10月16日、17日、18日、「統一－民主主義－革新－創造性－発展」の精神のもと、2024年から2029年までの任期の第10回ベトナム祖国戦線全国大会が、議題を無事完了しました。この大会は、国家統一の力を示す最も鮮やかで美しい象徴であり、平和を愛するベトナム人民の汗と血と苦難と犠牲、意志、信仰、そして希望によって、何世代にもわたる祖先が苦労して築き上げ、育んできた、我が国の極めて貴重な伝統です。ベトナムの息子娘たちの血と骨は祖国と混じり合い、ベトナム祖国の難攻不落の要塞を築く黄金のレンガとなりました。したがって、いかなる敵対勢力も我が国の国家統一を分断することはできません。大会はまた、国家統一の精神をさらに強化するために、ト・ラム書記長の提案を受け入れ、実行することを決議しました。
第一に、国家統一の地位と特別な重要性についての認識を統一し、党の指導の下、国家統一の強化と促進をこれまで以上に優先的に進める必要性を改めて認識することが不可欠である。これは、国を新たな時代へと導くための重要な解決策の一つである。
現時代において、ベトナム祖国戦線は、その中核的役割を効果的に果たし、加盟組織を指導・調整してあらゆる階層と傑出した個人を結集させ、労働者階級の先駆的役割を最大限に発揮させ、農民、知識人、労働者の計り知れない潜在力を解き放ち、意識、思想、行動における高い統一性を確保し、社会主義の目標と理想を堅固に追求し、積極的に人的外交に取り組み、国家の独立と主権を断固として保護・維持し、政治的・社会的安定を確保し、ますます繁栄し幸福な国を建設する必要がある。ベトナム祖国戦線とその加盟組織は、宣伝、教育、動員活動をさらに強化し、国民が党の指針と政策、そして国家の法律を理解し、心から実行することを確実にし、国家の統一を歪曲し、不和をまき散らし、弱体化させる敵対的・反動的勢力の策略と戦術を明確に認識する必要がある。ベトナム祖国戦線は、党の思想的基盤を守り、誤った敵対的な見解と闘う上で、中心的な役割を担わなければならない。
第二に、我々は人民の実際的、正当かつ合法的な利益を守り、保護しなければならない。最高の目標は人民に奉仕し、人民の生活を向上させることである。我が党は人民の利益以外に利益を持たない。人民は党のすべての政策と指針の中心であり主体である。党、国家、そして政治システム全体のあらゆる努力は、人民が豊かで幸福な生活を送っているときにのみ意味を持つ。ベトナム祖国戦線とその加盟組織は、人民、特に少数民族、遠隔地、国境地域、島嶼部、旧抵抗拠点、戦略地域、そして宗教人口の多い地域の人々の生活を守り、向上させるための解決策を積極的に見つけ出す必要がある。彼らは、特に困難な状況にある人々や脆弱な人々を速やかに支援するために、慈善家を動員して党委員会や当局に特定して提言し、誰一人取り残されないようにしなければならない。あらゆるレベルの当局と積極的に連携し、草の根レベルで喫緊の社会問題を効果的に解決する。国民の意見を積極的に収集し、耳を傾け、党委員会や各級機関に反映させる真に信頼できる支援源および国民の声となる。社会監督と批判の実施、特に「国家発展と国民生活」の問題に関して、加盟組織間の協議と調整において効果的に主導的な役割を果たす。浪費、腐敗、不正行為との闘いに効果的に参加し、国民が積極的に参加するよう促す。近い将来、第16期全国代表選挙および2026年から2031年の任期における各級人民委員会選挙を成功裏に実施するために、国民の組織化と動員に積極的に参加する。
第三に、我々はベトナム祖国戦線の内容と運営方法を、国民と密接に結びつき、国民に寄り添う実践的な方向で精力的に革新し続けなければならない。「国民が戦線を必要とするとき、戦線はそこにあり、国民が困難に直面するとき、戦線は参加する準備ができている」という姿勢を貫かなければならない。我々は、国民の満足を得ながら、質の高い実践的な愛国的模範運動やキャンペーンを幅広く実施する上で、ベトナム祖国戦線の中核的役割を推進し、新時代の国家の社会経済発展の課題を成功裏に達成するよう努めなければならない。祖国戦線の動員と集会の方法は、多様で種類が豊富で、内容が活気に満ち、あらゆる階層、民族、宗教、そして海外在住ベトナム人などが集まり、情報を交換し、意見、考え、願望を表明し、民主的で開かれた対話を行う大衆フォーラムとなるべきである。あらゆる分野、民族、宗教、そして海外のベトナム人コミュニティから集まった科学者、専門家、傑出した個人の役割と貢献を結集し、国の発展に最大限に活かすこと。国民の幸福と福祉のために心から国民に奉仕し、真に国民に寄り添い、国民の意見に耳を傾け、国民を愛し、国民が尊敬し、信頼し、分かち合うべき輝かしい模範となる、献身的で責任感のあるベトナム祖国戦線および人民組織の幹部チームを構築すること。
ベトナム祖国戦線中央委員会幹部会は、今後、あらゆる社会階級、あらゆる民族、宗教、知識人、芸術家、実業家、企業、海外ベトナム人が、愛国心と国家の誇りの精神をさらに堅持し、党の指導と国家の管理に絶対的な信頼を置き、知性と努力を尽くして、国家統一の伝統と力を継続的に強化し、時代の力と結びつき、連帯して協力し、「一度話し合えば合意、一度始めれば達成、一度決めたら国全体が団結」して、愛するベトナムを平和で独立した民主的で繁栄した文明的で幸福な国に建設し、国家統一の伝統と力を力強く推進し、自立、自力、創造性の意志を堅持し、困難と課題を克服すると信じています。国家の運命を共にし、新たな時代、国家発展の時代へと突入し、10カ年社会経済発展戦略（2021年～2030年）の成功裡の実施に努め、党の指導の下100年、ベトナム民主共和国（現ベトナム社会主義共和国）建国100年の戦略目標を達成する…
ドー・ヴァン・チエン（ベトナム共産党政治局員、中央委員会書記、ベトナム祖国戦線中央委員会主席）
____________
（1）、（2）ホー・チ・ミン全集、国立政治出版社、ハノイ、2011年、第9巻、244ページ
（３）ホー・チ・ミン：全集、前掲書、第１０巻、４５３頁
（４）ホー・チ・ミン：全集、前掲書、第１３巻、１１９頁
出典: https://daidoanket.vn/dai-doan-ket-toan-dan-toc-coi-nguon-cua-y-chi-niem-tin-suc-manh-de-xay-dung-bao-ve-to-quoc-trong-ky-nguyen-moi-10299835.html
コメント (0)