午年の旧正月を祝う喜びあふれる雰囲気の中、オランダの外交官たちが制作した新年の挨拶ビデオが、親しみやすさ、躍動感、そしてベトナムという国と国民への真摯な愛情で注目を集めている。
ベトナムのテト（旧正月）のヒットソングにインスパイアされた作品。
このビデオクリップの制作のきっかけについて、大使館の担当者は、キース・ファン・バール大使自身のベトナムのテト文化と料理への愛情から生まれたものだと述べた。
最近、歌手のトゥルック・ニャンによる楽曲「ヴァン・スー・ニュー・イー」（あなたの願いがすべて叶いますように）がソーシャルメディアで一大ブームとなっている。活気に満ちた明るいメロディーと、各地で広まっている特徴的な「タンタンタンタン」ダンスが、外交官や政府関係者に大きなインスピレーションを与えている。
この曲の魅力とポジティブなエネルギーに感銘を受けたキース・ファン・バール大使と全職員は、カバー動画の制作を決定しました。これはささやかな贈り物ではありますが、旧正月を迎えるにあたり、オランダ大使館と総領事館がベトナム国民に心からの感謝の気持ちを表すものです。この活動は、真心のこもった新年の挨拶であると同時に、ベトナム文化への深い愛情を示すものでもあります。
興味深い舞台裏：10分間のトレーニングと南北を結ぶルート。
制服姿とユーモラスな映像の裏には、目まぐるしく展開し、笑いに満ちた制作過程があった。この動画のアイデアは、ハノイのオランダ大使館とホーチミン市のオランダ総領事館が合同で内部会議を開催したという、滅多にない機会に生まれた。これは、国内にある両オランダ大使館の全職員が一堂に会する絶好の機会だった。
この特別な機会を利用して、旧正月を楽しく有意義に祝うためのアイデアを出し合った結果、ダンスカバーというアイデアが提案された。しかし、最大の課題は時間だった。チームにはリハーサルに使える時間がわずか10分ほどしかなく、その後すぐに撮影しなければならなかったのだ。
「最初は時間が短すぎると心配する人が多かった」と参加者の一人は語った。しかし、結果は予想以上に良かった。「願いが叶いますように」のキャッチーなメロディーが音楽が始まるとすぐに、全員がリズムと振り付けに合わせることができ、うまくいった。
このダンスは単なる娯楽ではなく、南北にある2つのオランダ外交使節団の職員間の親睦を深めるための架け橋としての役割も果たしている。
午年（ビンゴ）の「大きな成功を収められますように」というメッセージ
活気に満ちたダンスパフォーマンスは、オランダ外交使節団の団長による正式かつ意義深い新年の挨拶で締めくくられた。
キース・ファン・バール大使は次のように述べました。 「 2026年の午年を迎えるにあたり、在ベトナム・オランダ王国大使館および総領事館を代表して、ニャンダン新聞の読者の皆様、そしてベトナム国民の皆様に新年のご挨拶を申し上げます。」
特に大使は、新年の象徴にちなんだ祝辞を述べました。「皆様にとって、健康、成功、そして幸福に満ちた新年となりますようお祈り申し上げます。午年は、力強さ、忍耐力、活力、そして自由の象徴であると理解しております。皆様が大きな成功を収め、すべての願いが叶いますように！」
オランダの外交官たちがベトナムの文化活動に熱心に対応したことは、新年を喜ばしい雰囲気で迎えるとともに、両国間の良好な関係、相互理解、そして交流の鮮明な証拠となった。
出典: https://nhandan.vn/dai-su-ha-lan-cung-man-vu-dao-chuc-tet-ma-dao-thanh-cong-post942605.html
コメント (0)