12月28日午前、ホーチミン市ブックストリートにてトークショー「お茶を探す旅」が開催されました。ベトナム茶の独自性について語り合い、作家であり茶道家でもあるグエン・ゴック・トゥアン氏の著書『お茶を探す』の発売が行われました。番組には、食品技術博士で准教授のグエン・ズイ・ティン氏と、 ラムドン省出身の茶道を学ぶことに情熱を注ぐ若者、トゥイ・ティエン氏の2名のゲストに加え、多くの読者や茶道を愛する人々が参加しました。
作家でありアーティストでもあるグエン・ゴック・トゥアンが、お茶探しの旅について語る
若いお茶愛好家、トゥイ・ティエン氏 – 書籍『 Finding Tea』出版記念イベントゲスト
職人のグエン・ゴック・トゥアン氏は次のように述べています。「ベトナムは茶の発展の揺籃地として知られています。私たちは世界最古の茶林を誇りとし、数千年にわたり新鮮な茶を飲むという独特の習慣を守ってきました。それぞれの地域の茶樹は独自の気候と土壌特性を持ち、そこから独自の茶の楽しみ方や習慣が形成されています。現在、ベトナムには34の茶の栽培・加工地域があり、茶の輸出量は世界第5位です。茶にまつわる話は常に多くの人々の関心を集めています。」
茶人グエン・ゴック・トゥアン氏の最新作『お茶を見つける』（作家協会出版社より最近出版）は、著者が長年にわたり様々な国でお茶を探し、研究し、体験してきた結果、ベトナム茶と世界のお茶に関する興味深い物語を新たな視点で収集・編集したものです。茶人グエン・ゴック・トゥアン氏は、茶探しの旅の中で、過去から現在に至るまでベトナム茶の名声を築いてきた独特の特徴を収集しました。それに加え、誰もが実際に体験できる機会のない、多くの国の有名なお茶や喫茶習慣に関する物語も収録されています。
作品「お茶を見つける」が読者に公開されました。
「お茶は三杯、ワインは四杯」ということわざがあるのはなぜでしょうか?
ベトナム茶の起源について、グエン・ズイ・ティン准教授は次のように述べました。「茶の木はベトナム原産で、600年以上も前の古代からベトナムに存在していたことを示す証拠が数多くあります。ベトナム人は中国人、そして日本人よりも以前からお茶を飲んでいましたが、日本人はそれを茶文化のレベルにまで高める方法を知っていました。それは素晴らしいことです。」
ところで、なぜ「お茶」と呼ばれるのでしょうか？私の考えでは、飲み物として淹れて、残ったものを捨てたものはすべて「お茶」と呼ばれます。地域によっては「お茶を飲む」とか「お茶」と呼ぶこともありますが、なぜ「緑茶を飲む」と言う人はいても、「緑茶を飲む」と言う人はいないのでしょうか。これもまた、この言語の非常に独特な点です。
お茶会と議論の様子
読者はゲストと著者でありアーティストでもあるグエン・ゴック・トゥアンに質問した。
交流会のゲスト、トゥイ・ティエンさんは、子供の頃からお茶が大好きで、両親と一緒にお茶を飲むのが好きだったと言います。大人になった今でも、ベトナム茶への情熱は彼女の血に染み付いています。「森の中の家の中で、朝4時半に起きてお茶を淹れる日があります。まるで時間の億万長者になったような気分で、ふと周りの静寂に気づきます。もはや、生活の喧騒（そして頭の中でさえも）が駆け巡り、呼びかけてくるのが聞こえません。そんな静寂のひと時は、一人で、あるいは愛する人とお茶を飲みながらしか味わえないものです」とトゥイ・ティエンさんは語りました。
職人のグエン・ゴック・トゥアン氏はこう付け加えた。「お茶は私たちに心の平安と爽快感をもたらし、体の不純物を浄化してくれます。お茶には3つの効果があります。眠気を感じることなく一晩中瞑想できるようになり、体の消化を助け、心を澄ませ、そして性欲をコントロールするのを助けてくれます。」
なぜ「タム・ルオック・トゥ」と呼ばれるのか、作家のグエン・ゴック・トゥアン氏はこう説明しています。「タム・トゥは、ゲームの人数を表しています。3種類のお茶を飲めば十分で、空間は騒がしくなく、茶会を楽しむのに十分な広さです。どんな議論でも、必ず仲裁役を務める人がいます。4人で飲むのは偶数で、飲み過ぎて不公平な状況になった場合、3人がそれぞれ1人ずつ押すとすぐに不公平だと判断され、すぐに問題は収まりますが、バランスが取れていれば、双方が対等になり、飲み会はより楽しくなります…」。
出典: https://thanhnien.vn/dam-luan-ve-nhung-doc-dao-cua-tra-viet-185241228122942147.htm
コメント (0)