雨季（棚田に水が注がれる時期）には、多くの観光客がムカンチャイ（国家景勝地）の棚田の美しさを堪能しようと押し寄せる一方で、田んぼは乾燥し、ひび割れ、作付けに適さない状態になっている。「雨季なのに田んぼに水がない」という矛盾は、この国家景勝地の多くの世帯の間で懸念を引き起こしている。
6月中旬、記者たちはムカンチャイ棚田の有名な見どころであるプンルオン村のラパンタン・ラズベリーヒル地区を訪れた際、対照的な光景を目にした。多くの田んぼでは人々が稲を植える活気にあふれ、また別の田んぼでは灌漑が行われており、野生的で雄大な景観を作り出していた。
こののどかな風景の中には、水源から遠く離れた高地に位置する水田が多く、水不足、土壌のひび割れ、雑草の繁茂などにより耕作が不可能な孤立した場所に点在している。
ホー・ア・ドゥックさん（タ・チ・ルー村、プン・ルオン村）は額の汗を拭いながら、かがんで乾いた土塊を拾い上げた。彼はそれをそっと粉々に砕き、悲しそうに、7年近くも水源が枯渇し続けていることを打ち明けた。標高の高い棚田は水がなければ岩のように固く、植えたばかりの若い稲の苗はすぐに枯れてしまう。先祖伝来の土地を捨てたくない一家は、水田を破壊してトウモロコシなどの作物に転換せざるを得なかったが、収穫量は不確実だ。
ドゥック氏だけではありません。ラ・パン・タン・ラズベリー・ヒル観光協同組合の理事長であるリー・ア・ドー氏も、組合が所有する4.5ヘクタールの水田が水不足で作付けできないことに不安を隠しきれませんでした。ドー氏によると、この自然の驚異の美しさは、灌漑期に山から流れ込む冷たい水と秋の黄金色の水田のおかげで保たれているとのことです。ここ5年ほど、特徴的な緑と黄色の景観は、草木が生い茂った不毛の地や枯れたトウモロコシ畑によって分断されてしまっています。
「景観は損なわれ、観光客は一度訪れると二度と来ようとせず、結果として観光業やサービス業に従事する人々の生活が苦しくなっている」とドゥ氏は嘆いた。
プンルオン村経済局副局長のルー・ア・チュー氏は、同村が非常に困難な問題に直面していることを認めた。同村には約2,200ヘクタールの棚田があり、景勝地の中心地域は853ヘクタールに及ぶ。
状況を評価したチュウ氏は、近年の極端な気候変動により、この地域では長期間にわたる猛暑が続き、河川や湧水の枯渇につながっていると述べた。さらに、運河システムや灌漑施設が老朽化・損傷しており、農家の水田への水量を適切に調整できていないという。
地方自治体は現在、風光明媚な地域における農業生産のための水供給を確保するため、老朽化した灌漑施設の改修を検討・提案している。同時に、現在の水不足を根本的に解決するため、上位政府に対し、包括的な灌漑システムへの投資を優先するよう要請している。
出典: https://tienphong.vn/danh-thang-quoc-gia-ruong-bac-thang-kho-han-trong-mua-nuoc-do-post1851507.tpo
