他に類を見ない遺産コレクション
ラムドン省ホンタイ村ティンミー村（旧ビントゥアン省バクビン県ファンタイン村）にあるチャム王室の文化遺産コレクションを収蔵する野外博物館は、ルイ川の右岸に位置し、国道1号線から約300mの距離にあり、多くの観光客グループが訪れます。
家の2階には、ガラスケースに収められた工芸品が展示されている。ここには、チャム族の歴史と文化に深く根ざした100点以上の貴重な工芸品や、阮朝の歴代皇帝による勅令などが保存されている。
ポー・クロン・モ・ナイ王の王冠。
最も貴重なのは、17世紀初頭のポー・クロン・モー・ナイ王の王冠と王妃の髪飾りで、どちらも純金製で独特の彫刻模様が施されている。また、王、王妃、王子、王女の衣装も、精緻な古代模様が特徴である。
文化的・歴史的価値を有するチャム王家の遺産とポー・クロン・モー・ナイ王の寺院は、1993年1月7日付の文化情報省（現文化スポーツ観光省）決定第43号により、国家記念物に指定されました。
チャム文化展示センター（ラムドン省博物館）の理事長であるウック・ヴィエット・ヴォン氏は、この施設はチャム族の古代文化について学び研究したい人々のニーズを満たす興味深い観光名所だと述べた。「チャム文化展示センターは、チャム王家の住居と屋外展示されている文化遺産コレクション、陶器村、そしてポ・アニトやポ・クロン・モ・ナイなどのチャム寺院を巡るツアーを開発し、包括的なツアーパッケージを作成する予定です。特に、チャム料理を特集することで、より多くの観光客を惹きつけたいと考えています」とヴォン氏は語った。
これまで数多くの観光客グループをこの地に案内してきたサオマイ観光会社のディレクター、グエン・アイン・コア氏は、「チャム文化に加え、この展示エリアではビン・ドゥックのチャム陶器や伝統工芸村など、いくつかの見どころを組み合わせ、観光客を再びこの地の遺産へと誘うための充実したツアープログラムを作成する必要があります。ただし、完全なプログラムにするためには、行程の一部に休憩所、ショッピングエリア、レストランなどを設ける必要があります」と付け加えた。
女王のヘアスタイル。
私たちの伝統を呼び覚ますために、共に力を合わせましょう。
2年間（2023年～2024年）、旧ビン・トゥアン省博物館はチャム王室と協力し、調査、研究、情報収集、遺物や骨董品の目録作成などの活動を実施し、「チャム王室の文化遺産コレクションのためのオープン保管施設」のモデルを開発しました。
美術品を保存するために、展示ケース、監視カメラシステム、防犯アラームシステム、冷蔵システム、害虫駆除システムを設置する。また、王室の住居において、チャム王室の文化遺産コレクションを一般の人々や観光客に紹介するために、QRコードスキャンボードを設置する。
同時に、チャム王室のメンバーが模型製作や観光技術に関する研修コースに参加する機会も設けられた。
新たなアプローチを採用し、その価値を真に最大限に引き出すため、旧ビン・トゥアン省博物館は2024年7月、「チャム王室文化遺産コレクションのオープン保管モデル」を立ち上げ、地元のチャム文化遺産観光ルートと連携させた。
ラムドン博物館（旧ビン・トゥアン博物館）の副館長であるルー・タイ・トゥエン氏は、地元のチャム文化遺産観光ルートと連携させるため、「チャム王室文化遺産コレクションのオープン保管」モデルを導入するのと並行して、ラムドン博物館はチャム王室遺産コレクションに由来する、独特で美的にも優れた工芸品の一部をデジタル化することも目指していると述べた。
「『チャム王家の公開コレクション』にある遺物に関して、遺物を展示し、来館者と繋げるためのモデルを構築した後、王家は、2026年にファンティエット大学と連携して、代表的な遺物約20点をデジタル化することに同意しました」とトゥエン氏は付け加えた。
長年にわたり、関係当局は前述のコレクションの価値を保存・促進するための活動を実施してきましたが、その効果は限定的であり、遺産の真の価値に見合うものではありません。さらに、ポ・クロン・モ・ナイ王とその王妃や王女たちの衣装など、布製の工芸品の中には深刻な劣化が見られるものもあります。
ラムドン省人民委員会の副委員長であるヴォー・ゴック・ヒエップ氏（左から3番目）が、2025年のカテ祭開催にあたり、チャム王室を訪問し祝意を述べた。
保全と促進の同期
チャム王家の末裔であるルー・クオック・ティエン氏は、一族が代々受け継いできた工芸品を大切に保存してきたと述べた。「私たちの家族の願いは、関係機関や地方自治体と協力して、ここにある工芸品を効果的に保護することです。また、関係機関が専門家を派遣し、現在失われる危機に瀕している工芸品の取り扱いと保存に取り組んでくれることを願っています」とティエン氏は語った。
ラムドン省文化スポーツ観光局のヴォー・タイン・フイ副局長によると、王室の住居に観光客向けに「チャム王室文化遺産コレクションのオープン倉庫」を建設することは、まだ根本的な解決策ではない。なぜなら、そこのインフラは観光客グループを受け入れるのに十分ではないからだ。「当局の方針は、施設を改修し、適切な展示室を建設し、安全とセキュリティを確保することを条件に、王室にこのコレクションをポー・クロン・モー・ナイ寺院に移して紹介・展示してもらうことです。しかし、当局が着手する前に、まずこの件について王室の同意を得る必要があります。そこに移せば、もっと多くのことができるでしょう」とヴォー・タイン・フイ氏は語った。
ラムドン省文化スポーツ観光局の副局長であるヴォー・タイン・フイ氏が、チャム王家の展示エリアで美術品を視察している。
チャム王家の邸宅に現在展示されているコレクションの価値を効果的に保存・促進するためには、地方自治体、関係部署・機関、そしてチャム王家の末裔による連携した取り組みが必要です。これにより、現状に対処する根本的な解決策が見出され、コレクションの歴史的・文化的価値が地域において徐々に高められるとともに、チャム文化遺産観光ルートに組み込むことで経済的な解決策も開発されるでしょう。
ラムドン省東部には、チャム族の歴史的・文化的遺産が数多く残されており、チャム族の人口も多い。ポー・クロン・モー・ナイ寺院のほかにも、ポー・アニト寺院、チャム文化展示センター、ビン・ドゥック・チャム陶器村、そして特にポー・サ・イヌ塔などがある。この「チャム王室文化遺産公開コレクション」に適切な投資を行えば、地域における文化遺産観光の発展に大きな可能性が開かれるだろう。
出典: https://vov.vn/van-hoa/di-san/danh-thuc-di-san-hoang-toc-cham-o-lam-dong-post1261394.vov
コメント (0)