それは私がまだ若かった頃、工兵隊の小隊長としてコンコ島の軍事プロジェクトに携わっていた時のことです。当時の若い兵士たちはとても世間知らずでした。掩蔽壕を完成させた後、私は兵士たちにコンクリートの土手に小隊全員の名簿を刻ませ、土で覆いました。
その年、コンコ島に戻ると、当時私たちが築いた掩蔽壕の多くは撤去されていました。コンコ島は今や平和な島でした！63高地、かつてタイ・ヴァンA軍事英雄の監視所があった場所に、掩蔽壕が一つだけ残っていました。ここからはコンコ島全体を見渡すことができました。息を呑むほど美しい広大な緑の森が、穏やかな海の波に囲まれ、遠くの水平線には本土が…
約2平方キロメートルに広がるあの森で、私はよく白昼夢に浸っていた。曲がりくねった溝、木の上から這い出たり降りてきたりする毒蛇。コンコの毒蛇は本土の毒蛇ほど毒が強くない。噛まれても少し腫れるだけだ…
熟した黄金色の実をたわわに実らせた野生のパパイヤの木に出会うことがあります。軽く揺すると、いくつか落ちます。柔らかすぎないものを選んで食べてみましょう。甘く心地よく、優しく物思いにふけるような気持ちになります。バナナもそうです。これも野生のバナナです。小さな房に実った黄金色に熟したバナナは、同じように甘い香りが漂い、優しく物思いにふけるような気持ちになります。
でも、一番覚えているのは、種が入った野生ショウガです。私たち兵士はそれを塩、エビペースト、唐辛子で調理しました。島の兵士たちにとって、それはまさにごちそうでした。何日も何ヶ月も海が荒れ、補給船が島に辿り着けず、食べるものが何も残っていなかったからです。その後、野生ショウガが不足し、私たち兵士たちは最後の一粒まで分け合いました…
 |
| イラスト：HH |
コンコ島の霧の日は、本当に素晴らしい。島全体が銀白色に包まれる。コンコ島の森は霧に覆われ、肩に落ちる水は優しく懐かしいささやきのように聞こえる。そして、聞こえるのは波の音だけ。時折近く、時折遠くに聞こえる…。
凸凹した砂利道を歩いていると、ガジュマルの木々から水が悲しげに肩に滴り落ち、空気がほんのり冷たく感じられた。何も見えず、景色は穏やかで、遠くから近くまで波の音だけが聞こえた…
伝説によると、昔、土を運んで川を掘り、山を築いていたトー・ローという男がいました。ある日、彼の運搬用の棒が折れ、片方の端が内陸に落ちてロイ・レン洞窟（旧ヴィン・リン県ヴィン・トゥイ村）が、もう片方の端は海に飛び出してコン・コ島となりました。ヴィン・リンの人々はこれをホン・コ島と呼んでいます。対米戦争中、ロイ・レン洞窟（標高74高地）とホン・コ島（標高63高地）の両方に対空砲火が備えられ、多くの米軍機が撃墜されました。1968年、ホー・チ・ミン大統領は「コン・コ島は勝利の花で満ち、アメリカ軍の侵略軍を粉砕した…」と称賛の手紙を送りました。
過去半世紀にわたり、この国は平和を享受してきました。この小さな島では、木々が生い茂り、爆弾の穴、弾痕、要塞、塹壕が徐々に覆い隠されてきました。島を取り囲む森と貴重なサンゴ礁には、他に類を見ない貴重な資源である豊かな植生が栄えています。
トラン・ホアイ
出典: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202603/dao-rung-41a1ca8/
コメント (0)