犯罪経歴証明書の発行期間を短縮するための提案。

VNeID電子識別認証アプリケーションを介して犯罪歴証明書を発行する。（写真：TUỆ NGHI）

法務省は、公安部が起草した2009年犯罪記録法のいくつかの条項を修正および補足する法律案の評価報告書を発表した。

公安部によれば、犯罪記録法は施行されてから14年以上が経過し、現在では手続法とのタイムリーな同期の欠如、犯罪記録データへのアクセスや活用の限界、行政手続きの不便さなどの限界が明らかになり、実際の施行に困難が生じている。

現在の状況において、2009年の犯罪記録に関する法律の特定の条項を修正および補足する法案の起草は、法的枠組みを完成させ、現在の時期の党と国家の犯罪記録に関するガイドラインと政策の制度化をさらに促進し、国家人口データシステムと相互接続され同期化された犯罪記録データベースシステムの構築、管理、集中管理を目指し、現在の断片化された状況を克服するために必要です。

同時に、電子的に申請を受け付け、犯罪経歴証明書を発行するプロセスを実施し、行政手続きを改革し、人々がいつでもどこでもサービスを受けられる好ましい条件を作り出し、国家のイノベーションとデジタル変革、そして国際統合に貢献するための重要な基盤となります。

データベースは単一の機関によって管理されます。

2009 年の犯罪記録法と比較して、この法案では、以下の基本的な内容に重点を置いて修正および追加が行われました。

犯罪記録の国家管理および犯罪記録証明書の発行に関する公共サービスの責任は、法務省から公安省に移管されました。これに伴い、公安省は政府に対し、犯罪記録の国家管理について責任を負うこととなりました。法務省、国防省、外務省、その他の省庁および省庁レベルの機関は、それぞれの職務と権限の範囲内で、犯罪記録の国家管理において公安省と連携する責任を負います。

2009 年の犯罪記録法の規定によれば、犯罪記録データベースは、国立犯罪記録センターと司法省で管理される 2 層データベースモデルに基づいて構築されています。

新たな状況と国家による犯罪記録の管理に対する要求の高まり、情報技術アプリケーションの大幅な発展、そして一般的な国際的傾向を背景に、法案草案では、犯罪記録データベースが公安部の犯罪記録局に集中的かつ統一的に構築されることが規定されている。

行政改革を推進し、犯罪経歴証明書の発行期限を短縮する。

行政手続き改革を推進し、犯罪経歴証明書を申請する国民に有利な条件を整えるため、法案は、電子環境における行政手続きの取り扱いに関する現行の規定に準じた電子犯罪経歴証明書に関する規定を追加し、今日のデジタル政府およびデジタル社会の発展の要件を満たしている。

さらに、この法案は、居住法に準拠するために、犯罪経歴証明書の申請手続きを簡素化し、犯罪経歴証明書を申請する人の戸籍簿や永住または一時居住証明書のコピーの提出を義務付けないようにしている。

したがって、現行法案では、犯罪経歴証明書の発行手続きは最大限簡素化され、犯罪経歴証明書申請書と国民身分証明書／パスポートのコピーのみが必要となります。オンラインで犯罪経歴証明書を申請する場合は、申請書のみが必要となります。

国民の便宜を図るため、法案では犯罪経歴証明書の発行期限を現行の10日以内の規定から5日に短縮した。犯罪経歴証明書の受領者が多くの場所に居住していた、または海外に居住していたベトナム国民、外国人、有罪判決を受けた者の場合は、期限は15日以内となる。

法案草案では、刑法上の刑事責任をまだ負っていない14歳未満の個人の犯罪歴証明書の申請を処理する実際の経験に基づき、犯罪歴証明書の申請書類に関する規定をより簡素化し、申請書と両親または保護者の身分証明書、国民身分証明書、またはパスポートのコピーのみを含めるようにし、犯罪歴証明書の発行期限を3営業日に短縮しました。

THU HANG/ニャンダン新聞より

元記事へのリンク

出典: https://baovanhoa.vn/nhip-song-so/de-xuat-giam-thoi-gian-cap-phieu-ly-lich-tu-phap-142543.html