ハウラウ史跡

ハウ・ラウ（ティン・バック・ラウ、プリンセス・ラウ、パゴデ・デ・ダム（貴婦人の寺院）とも呼ばれる）は、ハノイ中心部に位置する他の建造物よりも後に（1821年に）建てられた建物です。当初は宗教的な目的（仏陀を祀る場所）で使用されていました。19世紀末にハウ・ラウは甚大な被害を受けましたが、フランス人によって修復・再建され、現在の姿となりました。

Báo Nhân dân•25/04/2026

建物はレンガ造りで、箱型の基壇の上に、5つの屋根が重なり合った多層構造の建築物が建てられている。最下層は3層、最上層は2層の屋根で構成されている。屋根は管状の瓦で覆われ、モルタルとセメントで塗り固められており、四隅には曲線状の軒が設けられている。外側の2つの角には龍の頭、2つの切妻壁には虎のモチーフが、そして2つの角の軒には漆喰の龍の像が飾られている。

1998年から1999年にかけて行われたハウラウ遺跡の発掘調査により、考古学者たちは9世紀から20世紀初頭にかけての遺物を発見した。その中には、黎朝初期の王室の遺物である薄い白磁器も含まれていた。また、深さ3.2メートルの地点からは、黎朝初期の水上集落の痕跡が発見された。この集落は、李朝と陳朝時代のレンガと蓮の形をした礎石を用いて建設されたものだった。

これらの発見は、黎朝、陳朝、楽朝の時代に、ハウラウがタンロン皇城の中央部に位置していたことを改めて裏付けるものである。

出典：https://special.nhandan.vn/ditichhaulau/index.html

あなたへのおすすめ

提案内容には、タンロン城塞の境界を保存することや、不適切な居住地域を移転させることなどが含まれている。100年を見据えたハノイ首都圏マスタープランは、タンロン城塞地区の境界を維持しつつ、不適切な居住地域や都市機能を移転させ、同地区を歴史的・文化的観光地として開発することを提案している。

100年構想 ― タンロン皇城 ― 保存活動の中心地ハノイの100年計画には、タンロン・ハノイの文化的アイデンティティの維持、伝統文化と現代文化の調和、そして旧市街、古都の街並み、史跡の保存と高層ビル群の建設とのバランスが求められています。これは、ハノイが世界各国の首都の経験を参考にしながら、徐々に解決しようとしている課題です。

考古学的発見を通して、タンロン王宮の謎を解き明かす。タンロン皇城は、幾重にも重なる複雑な文化層を持つ広大な遺跡です。土壌の層、建築物の痕跡、考古学的遺物の一つ一つに、タンロン皇宮の歴史の謎が秘められています。ここは、東洋の宮廷建築と文化が融合し、継承され、発展を遂げ、ベトナム独自の強いアイデンティティを育んだ場所なのです。