Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

陶芸を見に行こう

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ09/12/2024

アーティスト、ゴ・チョン・ヴァンの現代美術展「セラミックス」では、陶芸、インスタレーション、 ビデオアートが見事に融合し、ホーチミン市美術協会の馴染み深い空間を、活気に満ちた多感覚的な体験へと変貌させ、幅広い美術愛好家を魅了した。
Độc đáo Gốm Văn kết hợp sắp đặt đương đại và video art - Ảnh 1.

外国人観光客2人が「文化陶磁器展」で陶磁器の精緻なディテールを熱心に鑑賞している。写真:H.VY

粘土、釉薬、そして火を使った制作に3年以上を費やしてきたアーティスト、ゴ・チョン・ヴァンが、ホーチミン市美術協会内の刺激的な現代空間で、自身の展覧会「ヴァン・セラミックス」を開催しました。この展覧会では、40点を超える精緻に配置された陶芸作品(11セットの作品を含む)と、ビジュアルアーティストのキュリ・ヴィエンによるビデオアートが組み合わされており、12月13日まで開催されます。

ヴァン・ポタリー:情熱、夢、そして愛の場所。

開会式で、アーティストのゴ・チョン・ヴァンは感極まり、ヴァン・ポタリーの個展はまさに夢が叶ったようなものだったと語った。これは、陶芸への情熱を胸に、挑戦し、失敗し、一度は離れ、そして再び戻ってきた、浮き沈みに満ちた創作の道のりにおける、まさにふさわしい成果と言えるだろう。
Độc đáo Gốm Văn kết hợp sắp đặt đương đại và video art - Ảnh 2.

ゴ・チョン・ヴァンによる作品「森の心」は、その大きなサイズと印象的なフォルムが特徴的である。写真:H.VY

芸術家夫婦であるゴ・チョン・ヴァンとその妻は、もともと陶芸を専攻していた。卒業後、彼は陶芸の道を追求しようとしたがうまくいかず、生活の糧を得るという不安も相まって、方向転換を余儀なくされた。
しかし、陶芸への彼の愛情は揺るぎなく、妻であり芸術家でもあるグエン・ティ・ズンが、美しい作品を生み出すために、一つ一つの作品を根気強く情熱的に形作る姿を見て、徐々に再び燃え上がった。こうして2014年、彼は粘土と窯に戻り、自由に創作し、新たな発見を試み、陶芸を通して心の奥底にある感情を表現するという夢を追い求めた。そのため、ヴァン・ポタリーでは、鑑賞者はアーティストが作品に注ぎ込んだ愛情を容易に感じ取ることができる。それは、展示作品にハート型の作品が数多く含まれているからだけでなく、そこに込められた信じられないほど誠実な感情表現によるものだ。自然や生命に関する壮大なテーマとの共鳴、繊細で独特な構造への綿密かつ創造的なアプローチ、釉薬の色と溶け合う小さな火花、幾度もの焼成を経てひび割れから現れる釉薬の層が織りなす変幻自在な美しさなど、あらゆる細部へのこだわりが感じられる。
Độc đáo Gốm Văn kết hợp sắp đặt đương đại và video art - Ảnh 3.

インスタレーションアートと融合した「文化陶芸」は、鑑賞者を魅了し、様々な角度からじっくりと観察するよう促し、見るたびに新たな興味深いディテールを発見させてくれる。 - 写真:H.VY

陶芸に詳しい人なら、制作者の献身、細心の注意、そして情熱を容易に想像できるだろう。粘土を運び、扱い、加工して大きな陶器作品を作るだけでも大変な作業であり、作品の構想を練る精神的に消耗する過程は言うまでもない。さらに、窯で陶器を焼くという神経をすり減らす作業もある。妻でアーティストのグエン・ティ・ズンが言うように、ゴ・チョン・ヴァンのデザインは非常に複雑で独創的なため、非常に「不安定」なのだ。このような大きく、創造性に富んだ作品を焼くことは、破損、ひび割れ、あるいは爆発のリスクが高い。しかし、その見返りとして、作品が完成した時の喜びは比類のないものだ。作品が窯から出てくるたびに、夫婦は溢れんばかりの喜びとともに作品を鑑賞する。したがって、ヴァンの陶器は、常に完璧な美しさと自己理解を追求し続けるアーティストの魂の、絶え間ない創造性の集大成でもあるのだ。
Độc đáo Gốm Văn kết hợp sắp đặt đương đại và video art - Ảnh 4.

アーティストのンゴ・チョン・ヴァンは、自身の初個展「ヴァン・セラミックス」で喜びを分かち合っている。写真:H.VY

陶芸家ならではのユニークな道のり。

ゴ・チョン・ヴァンはかつて、陶芸においては、心と精神から湧き上がる創造的な感情が、粘土を形作る手を通して直接伝わり、大地と人との間に真の繋がりが生まれると語っていた。この哲学が、彼を常に人間と自然の深い繋がりへと導き、徐々にヴァンの陶芸スタイルを形作ってきた。ヴァンの陶芸は、作家の創造性の物語を語るだけでなく、原点回帰への願望、大地と火のささやきに耳を傾け、母なる自然からのあらゆる生命の源と繋がり、それを大切にするという思いをも体現している。確かな職人技、伝統的な陶芸技法と現代的な思考、そして芸術的概念を融合させた彼の創作の旅路を辿り、展覧会を鑑賞した多くの同業者は、彼こそが陶芸彫刻家と呼ぶにふさわしいと口を揃える。
Đi xem Gốm Văn - Ảnh 5.

美術研究者のンゴ・キム・コイ氏は、「文化陶器に関する多くの新たな発見に喜びを感じている- H.VY

ホーチミン市美術協会会長で彫刻家のグエン・スアン・ティエン教授によると、ゴ・チョン・ヴァンの陶芸作品は非常に美しく、多様なテーマを扱っており、作家独自の革新的なスタイルを明確に示している。ゴ・チョン・ヴァンの作品は数々の賞を受賞しており、一部は収集・保存されている。ゴ・チョン・ヴァンの陶芸作品における人間性、愛、社会、そして特に心、芽生え、遺伝子の変化、気候変動に関する作品は、想像力豊かで奥深く、鑑賞者に多くの考察を促し、真実、善、美へと導く。
Độc đáo Gốm Văn kết hợp sắp đặt đương đại và video art - Ảnh 6.

ゴ・チョン・ヴァン作の釉薬をかけた陶器作品「人生の旋風」 - 写真:H.VY

アーティストのグエン・ズイ・ニュット氏によると、多くの人々は伝統的に陶芸を職人や実用的な用途と結びつけてきましたが、ヴァン・セラミックスによって陶芸は新たな息吹と芸術の表現を獲得しました。ゴ・チョン・ヴァン氏は自身の工芸への献身を通して、独特の視覚言語と釉薬の色で独自の道を切り開きました。これは、彼が将来、より新しくより良い方向へとキャリアをさらに発展させるのに役立つでしょう。特に、この陶芸展は単に作品を展示するだけでなく、若いアーティストの現代的な解決策と結びついた芸術的なメッセージも含まれています。陶芸作品とインスタレーションアート、ビデオアート、そして雨が乾いた地面に触れたときのペトリコールの香りとの調和のとれた組み合わせ…これらすべてが、ヴァン・セラミックスの魔法のような流れ、創造性と愛に鑑賞者を没入させる、新たな多感覚体験を生み出します。ヴァン・セラミックス展からの画像:
Độc đáo Gốm Văn kết hợp sắp đặt đương đại và video art - Ảnh 7.
Độc đáo Gốm Văn kết hợp sắp đặt đương đại và video art - Ảnh 8.
Độc đáo Gốm Văn kết hợp sắp đặt đương đại và video art - Ảnh 9.
Độc đáo Gốm Văn kết hợp sắp đặt đương đại và video art - Ảnh 10.
Độc đáo Gốm Văn kết hợp sắp đặt đương đại và video art - Ảnh 12.

Tuoitre.vn

出典: https://tuoitre.vn/di-xem-gom-van-20241208160148834.htm#content-6

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
西湖に沈む夕日

西湖に沈む夕日

ベトナムの体験型観光

ベトナムの体験型観光

何時間にも及ぶ厳しいトレーニングの後

何時間にも及ぶ厳しいトレーニングの後