Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

美容サービスは旧正月の休暇中に多くの顧客を引き付けます。

2026年の午年(うま)の旧正月が間近に迫っています。多くの女性が、ショッピングや家の飾り付けに加え、新年を迎えるにあたり、輝きと自信に満ちた姿を求めて美容サービスを選んでいます。美容室は朝早くから夜遅くまで、多くのお客様が行き交う活気に溢れています。

Báo Lào CaiBáo Lào Cai27/01/2026

報道によると、旧正月まで残り3週間となった現在、多くの美容院はすでに予約でいっぱいとのことです。顧客層は、工場労働者やオフィスワーカーから、中小企業経営者やフリーランサーまで、年齢や職業も様々です。「旧正月に向けて美しく」という思いから、多くの女性が美容施術やイメージチェンジに時間とお金を惜しまず、新年を輝かしく自信に満ちた姿で迎えたいと願っています。

br-451-0236mxf-snapshot-0009400.jpg
Luu Phuong Thuy さん (Bao Ngoc パーマネント メイクアップ スタジオのオーナー) が顧客にサービスについてアドバイスしています。

イエンバイ区にあるタトゥー&ビューティーサロン「Bao Ngoc」では、午前9時頃にもかかわらず、既に多くのお客様がご相談やサービスを求めていらっしゃいました。コスメティックタトゥーとスキンケアの施術ベッドはほぼ満席でした。スタッフは休みなく働き、空いた時間さえもお客様のために活用していました。

イエンバイ区グエン・タイ・ホック14番地に住むド・トゥイさんは、早めに美容施術を受ける理由についてこう語りました。「年末は仕事が山積みです。テト(旧正月)近くまで美容施術を待っていたら、待ち時間が長くなり、とても慌ただしくなってしまいます。ですから、テトの3~4週間前くらいから早めに施術を受けられるようにしています。そうすれば、より積極的に施術を受けられるからです。」

顧客が積極的に早めに美容トリートメントを受けるだけでなく、美容サロン側も事前予約を推奨しています。これにより、ピーク時の混雑が緩和され、サロン側はスタッフとサービススケジュールをより適切に管理できます。さらに、顧客獲得と、昨年の常連客への感謝の気持ちを示すため、多くのプロモーションプログラムや各種サービスパッケージの割引が実施されています。

パーマネントメイクサロン「バオ・ゴック」のオーナー、ルー・フォン・トゥイさんによると、テト(旧正月)前の期間は、普段と比べて来店客数が何倍にも増えるそうです。お客様に最も人気があるサービスは、眉毛の刺繍、リップタトゥー、そしてスキンケアです。

「この時期は美容サービスの需要が高く、営業時間を一日中延長して休みなく働かなければなりません。サービスの価格は施術内容によって数十万ドンから数百万ドンと幅がありますが、お客様は旧正月に必要な出費と捉え、価格に納得してくださっています」とトゥイ氏は語った。

Các chị em thường lựa chọn làm đẹp sớm để tránh quá tải vào thời điểm cận Tết.

女性は、テト(旧正月)までの期間に圧倒されないように、早めに美容トリートメントを受けることを選択することが多いです。

タトゥーやスキンケアサービスに加え、ヘアサロンも一年で最も忙しい時期を迎えています。春節(旧正月)以降、特にパーマ、カラーリング、育毛などのヘアケアを利用する顧客が急増しています。イエンバイ区のヘアサロンオーナー、トリウ・ロン氏によると、1日の平均来店客数は15~20人で、ピーク時にはさらに増えることもあるとのことです。

「テト(旧正月)が近づくにつれて、お客様が増えていきます。メインのスタイリストに加えて、簡単な作業を手伝ってくれる見習いを雇わなければなりません。仕上げに夜遅くまで働く日もあります」とロンさんは語った。ロンさんによると、お客様はテトの間、自分の顔の形に合っていて、手入れが簡単で、長持ちするヘアスタイルを選ぶことが多いそうだ。

店主だけでなく、美容師チームも非常に忙しく働いています。美容師のグエン・ミン・タイさんはこう言います。「普段は午前8時から午後8時まで働いていますが、テト(旧正月)前の数日間は、深夜11時か12時に終わることもあります。大変な仕事ですが、お客様に心から満足して帰っていただけるよう、全員が細心の注意を払って接客するよう努めています。」

多くの女性にとって、テト(旧正月)の美容施術の第一選択肢はヘアスタイルです。ナムクオン区のタン・トゥさんは、今年は顔の印象を一新するためにレイヤーパーマを選んだそうです。しかし、ヘアケアは5~6時間とかなり時間がかかるため、テトが近づくにつれて混雑するため、数日前に予約して早めに施術を受ける必要がありました。

Các Salon tóc "hút" khách dịp Tết.

旧正月休み期間中、美容院には多くの客が訪れます。

ヘアスタイリングやアートメイクに加え、ネイルとまつげケアの市場も活況を呈しています。サロンオーナーによると、最も忙しい時期は通常、テト(旧正月)の約1週間前で、「オールインクルーシブ」の美容トリートメントの需要が高まるそうです。お客様は、優しく繊細なものから大胆でエッジの効いたものまで、幅広いネイルデザイン、カラー、スタイルからお選びいただけます。

イエンバイ区でネイルサロンを経営するグエン・トゥ・タオさんは、ネイルサービスの料金は種類によって7万ドンから30万ドン程度だと語った。「テトシーズンはお客様が増えますが、基本サービスの料金は普段と変わりません。ほとんどのお客様が常連なので、お客様を維持するために価格を据え置いています」とタオさんは語った。

観察によると、今年の美容トレンドは例年とは変化しています。多くの顧客は、手の込んだ美容トリートメントを求めるのではなく、スキンケア、肌の再生、ニキビ治療といったサービスを優先し、より健康的で自然な肌を目指しています。美容施設も、サービスの質を向上させ、顧客の安全を確保するために、最新の設備や技術への投資を積極的に行っています。テト(旧正月)が近づくと、多くの顧客が営業時間外の美容トリートメントを利用したり、グループで来店したりするため、スパやサロンはスタッフを増員し、営業時間を延長せざるを得なくなります。業務量の増加にもかかわらず、多くの施設は、この時期を「繁忙期」と捉え、昨年の顧客への感謝の気持ちを表す機会と捉え、顧客の需要に応えようと努力しています。

baolaocai-bl_cham-socda-2612026.png
スキンケアと肌の修復は多くの女性の間で人気のある選択肢です。

テト(旧正月)に美容トリートメントを受けることは、新年を迎える女性たちの自信と輝きを高める正当なニーズです。しかし、効果的で安全な美容効果を得るには、情報を慎重に調べ、営業許可を持つ信頼できる美容サロンを選ぶ必要があります。流行を追いかけたり、健康リスクをもたらす可能性のある低価格に惑わされたりしないことが重要です。

年末の賑やかな雰囲気の中で、美容サービス市場の活気は、生活の質を向上させたいという人々の願望を反映しているだけでなく、テト(旧正月)が近づくにつれて、都市生活の活気あるイメージを作り出すのにも貢献しています。

出典: https://baolaocai.vn/dich-vu-lam-dep-hut-khach-dip-tet-post892318.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
誇りに思う

誇りに思う

高速道路は経済発展への道を開きます。

高速道路は経済発展への道を開きます。

壮大な自然

壮大な自然