2023年の最初の10か月間におけるハティン省の小売商品総売上高は、約48兆5230億ベトナムドンに達し、前年同期比で13.2%増加した。
金価格の急騰により、宝石・貴金属業界の10月の収益は、前年同月比で66.3％増加した。
産業貿易省によると、同州の貿易・サービス部門は10月と年初からの10ヶ月間において安定した成長を示した。
10月の小売商品売上高総額は約5兆1730億ベトナムドンに達し、前月比2.64％増、前年同期比6.91％増となった。
ほとんどの製品カテゴリーで前年比の売上高増加が見られ、中でも宝石・貴金属カテゴリーは金や宝飾品の価格が過去最高値を記録したことから、最も大幅な増加（66.3%増）を記録した。
全体として、2023年の最初の10か月間における同省の小売商品総売上高は約48兆5230億ベトナムドンに達し、前年同期比で13.2%増加した。
12の製品カテゴリーのうち、10のカテゴリーで前年同期比で売上高が増加しました。特に力強い成長を見せたカテゴリーには、木材・建築資材（38.5%増）、文化・教育関連商品（35%増）、貴石・貴金属・その他の製品（27%増）、石油製品（26.5%増）、家庭用品・工具・機器（23%増）などがあります。
同省における最初の10ヶ月間の商品小売売上高総額は、約48兆5230億ベトナムドンに達した。
今年最初の10か月間において、前年同期比で売上高が減少した製品グループは2つありました。9人乗り未満の乗用車（31%減）とその他の輸送手段（41%減）です。関係当局の分析によると、今年のこれら2つの製品グループの売上高減少の主な要因は、 景気後退による消費支出の抑制と不動産市場の低迷でした。
年末にかけて、特に生活必需品、食料品、建築資材などの消費需要が大幅に増加すると予想されます。年末商戦における消費刺激策や各種プログラムと相まって、州全体の小売活動はより活発化し、歳入増加と貿易・サービス部門の発展に貢献することが期待されます。
ゴック・カイン
ソース
コメント (0)