沿岸地方の伝統文化である伝統的なサマ・ルオックキエウ祭りは、300年以上の歴史を持ち、国の無形文化遺産に指定されており、毎年ホアンチャウ寺院史跡（カットハイ地区）で開催されます。サマ（木馬、軍馬、ロープ、花飾り、鈴が付いた大きな体）は、各村から12～15人が正装で担ぎ、古代の兵士の訓練や行進を再現します。銅鑼と太鼓の音が響き渡ります。若い男女が担ぐ神聖な輿が寺院の中庭に運び出されると、まるで神々が現れたかのように、稲妻のように中庭を横切り、村中を不規則に駆け巡ります。活気に満ち、武勇にあふれ、豊かな民俗伝統が息づいています。
この祭りの独特な文化的特徴は、Pham Thanh氏による写真シリーズ「ユニークなサマー祭 - 空飛ぶ輿行列祭り」を通して、Vietnam.vnで紹介されます。この写真シリーズを通して、伝統的なサマー祭 - 輿行列祭りが、北部沿岸地域の人々の生活を特徴づける独自の文化的価値を持つとして、なぜ12の国家無形文化遺産の一つとして保存されているのかをより深く理解していただけるでしょう。この写真シリーズは、 情報通信省が主催するハッピーベトナム写真・動画コンテストに、著者が応募したものです。
駕籠と騎馬隊の行列は、 ハイフォン市ホアンチャウにのみ見られる、独特で特徴的な伝統文化です。祭りの準備のため、ホアンチャウでは5月上旬から村やコミューンで集会が開かれ、委員会の選出や準備のための任務の割り当てが行われます。祭りの部分は、駕籠と儀式用の馬車の行列で構成されています。駕籠の行列は、非常に精神的で独特な行事です。行列に参加する男女の役人は未婚でなければならず、家族が喪に服していないことが条件となります。
規定によれば、儀式行列に参加する者は、村で高い地位にあり、清廉潔白で道徳的に正しく、温かく調和のとれた家庭の出身者でなければならない。また、行列に参加し、輿を担ぐ者は、健康で清廉潔白な若い男女でなければならない。
若い女性たちが輿を担いで寺院の周りを回った。
供犠の儀式が終わると、人々は輿を担ぎ、集会所の周りを巡行する。
競技には東部地区と西部地区の2チームが参加した。戦車は頑丈な可動式の木製フレーム2台で構成され、各戦車には木製の車輪が4つ付いていた。戦車には、手綱、装飾的な鞍、首に鈴をつけた、大きくて頑丈な木製の軍馬が乗せられていた。各チームは12人から15人の参加者で構成され、村の祭りの規則に従って正装していた。両チームのメンバーは、互いに区別するために、きちんとした服装、ぴったりとしたズボン、そして斧の刃に似た黄色または赤色のスカーフを身につけていた。
フェスティバルに参加する若い女性たちは、厳選されている。
鎧が戦車を引く。
シャマ祭り（駕籠行列）は、沿岸地域の漁師たちの独特な文化的特徴であるだけでなく、先祖代々受け継がれてきた文化的な価値観を守り伝える役割も果たしています。この祭りは、伝統や祖国への愛について学び、村落共同体における連帯と結束を社会経済発展の中で強化し、祖国の愛する海と島々を守ることに貢献する機会でもあります。
2024年も、情報通信省がベトナム写真家協会と共同で主催する「ハッピーベトナム」写真・動画コンテストが、ウェブサイトhttps://happy.vietnam.vnにて、15歳以上のベトナム国民および外国人を対象に開催されます。このコンテストは、ベトナムの美しいイメージを世界に発信する上で、実践的な貢献をするポジティブな情報発信作品を制作した個人や団体を表彰することを目的としています。これにより、ベトナム国内の人々、海外在住のベトナム人、そして世界中の人々が、ベトナム、ベトナムの人々、そして人権保障におけるベトナムの成果の真の姿に触れ、幸せなベトナムの実現に向けて前進していくことを目指します。
各コンテスト部門（写真と動画）には、以下の賞品と賞金額が用意されています。
金メダル1個：70,000,000ベトナムドン
銀メダル2個：20,000,000ベトナムドン
– 銅メダル3個：10,000,000ベトナムドン
– 慰労賞 10名様：5,000,000ベトナムドン
– 最多得票作品：5,000,000ベトナムドン
受賞者は、組織委員会から授賞式および表彰状授与式に招待され、その模様はベトナムテレビで生中継される予定です。
Vietnam.vn
コメント (0)