ホン・ティ・バオ・カン氏の苦情解決に向けた対話

省監査役によると、カイン氏とブイ・ヴァン・トゥアン氏（ ^{528平方メートル}）およびブイ・ヴァン・トー氏（ ^{575平方メートル}）との土地紛争は、省人民委員会の議長により検討・解決され、適切な支援政策が適用され、政府監査役によって承認された。したがって、カイン氏が引き続き訴え、トゥアン氏とトー氏に土地の返還または宅地価格の補償を求めているのは根拠がない。省人民委員会の議長による2005年10月25日付決定263/QD-UBND号、259/QD-CT.UBND号により、この問題は法律に従って解決された。

さらに、カインさんは、ファム・ヴァン・ネット氏（ ^{1,300平方メートル}）、トラン・クオック・フン氏（ ^{1,200平方メートル}）、トラン・トゥアン・キエット氏（ ^{1,200平方メートル}）と土地紛争を抱えている。ネット氏およびフン氏とのカインさんの土地紛争も、省人民委員会の議長により検討され、適切な支援政策を適用して解決され、政府監査機関の承認を得ている。したがって、カインさんが引き続き訴え、土地使用権証明書（LURC）が交付された土地の種類に応じた土地使用権価値の補償を求めているのは、解決に基づくものではない。省人民委員会の2003年10月20日の決定301/QD.UB.KNにより、法律に従って解決された。カイン氏とネット氏に対する苦情は、省人民委員会の委員長が政府監察機関と合意した計画に従って苦情解決の終了通知を発行することで解決された。

キエット氏との紛争に関して、天然資源環境局は2015年、省人民委員会委員長に対し、「フータン郡人民委員会は、紛争地には土地使用権証書が付与されているため、カーン氏との土地紛争の解決を決定することはできない。一方、当該土地使用権証書は複数回譲渡されているため、2013年土地法第106条第2項d号及び2014年5月15日付政府政令43/2014/ND-CP第87条第5項の規定に基づき、取り消すことはできない」と書面で報告した。

国家の責任を解決し、カインさんの苦情の解決を終わらせるため、省はカインさんに有利な形で支援政策を適用し、同意するよう促し説得してきました。この支援計画は、2021年1月8日と2022年8月12日の会議の議事録において、政府監査機関と省人民委員会が合意したものです。カインさんが省の支援政策に同意しない場合は、それ以上の解決は検討されません。フータン地区人民委員会委員長が、カインさんにフートコミューンの人民委員会に土地紛争の請願書を提出するよう指示する和解計画を提案したことは、2024年土地法第152条および第236条の規定に準拠しています。

2025年4月15日の住民歓迎会では、省の監察官、地元の指導者、部署、支部が、期間中に土地法の規制を奨励および説明し、住民の苦情の解決プロセスが法的規制に準拠していること、および管轄の政府機関によって検査、検討され、書面で通知されることを確保しましたが、カーンさんはそれでも苦情を訴えました。

対話の締めくくりとして、党中央委員会代議員、省党委員会副書記、アンザン省人民委員会委員長のホー・ヴァン・ムン氏は、専門機関に対し、カイン氏に対する土地政策の実施状況が法律に準拠しているかどうか、また、上記段階におけるカイン氏への土地使用権証書の交付手続きを再検討するよう要請した。カイン氏の民事訴訟については、フータン人民委員会が当事者間の合意形成に向けて尽力することになった。合意に至らない場合は、カイン氏は裁判所に訴訟を起こす権利を有する。

省人民委員会委員長は、省監査院にカーンさんの苦情の審査と解決を指示し、フータン県人民委員会に住民の苦情申立ての件と土地使用権証明書の発行が法規制に従っているかどうかを審査し、キエット氏、ネット氏、フン氏の土地の所在地を再確認し、省監査院と連携して法律に従って土地紛争を解決するよう指示した。

ケン

出典: https://baoangiang.com.vn/doi-thoai-giai-quyet-khieu-nai-cua-ba-hong-thi-bao-khanh-a419850.html