農村開発の原動力

タイグエン省は、環境に優しく、近代的で持続可能な農業の発展を目指し、小規模手工芸産業の発展を農村生活の多様化に向けた重要な方向性と位置付けています。これに加え、省は生産における科学技術の応用促進、製品の品質と価値の向上、エコツーリズムや農業体験と連携した効率的な経済構造改革の促進に注力し、持続可能なバリューチェーンの形成に貢献しています。

フックトゥアン地区の指導者らが、同地域の茶葉加工施設を訪問した。

伝統工芸から持続可能なバリューチェーンへ

タイグエン省は、香炉製造、鍛冶、木工、織物、製茶など、多くの手工芸の長い伝統を有しています。こうした既存の潜在力を活かし、省全体の関心と支援、そして人々の努力によって、数百もの小規模手工芸品生産施設が維持・拡大され、安定した雇用の創出、所得向上、そして農村経済の発展に貢献しています。

同時に、同省は、効率性と持続可能性に向けた農業部門の再編を加速し、生産における連携と協力を強化して農業バリューチェーンを形成し、ハイテク農業、クリーン農業、有機農業を開発することに重点を置いています。

タイグエンは、製品の品質と価値の向上に加え、消費者市場の拡大、高度加工の促進、主要農産物の国内および輸出のニーズへの対応にも注力しています。

コン・タム・ミン・ドゥック茶協同組合（フックトゥアン地区）の理事長、タック・トー・コン氏は次のように述べています。「資本支援を受け、技術研修に参加して以来、協同組合は半自動加工ラインに投資してきました。その結果、茶製品は安定した品質と魅力的なパッケージを備え、消費者に好評を博し、組合員の収入が以前よりも大幅に増加しました。」

過去、省は土地利用計画や作物の選定から投入資材の供給、そして生産物の消費に至るまで、農業生産の連携を支える制度の構築に注力してきました。同時に、農業協同組合や協同組合グループの効果的な運営を強化・促進してきました。

手工芸産業の中でも、茶栽培はタイグエンの際立った強みとして認識されています。大規模な茶栽培地を持つ多くの町や区は、近代的な加工・包装技術への投資を行っており、タイグエン茶製品は国内市場を維持するだけでなく、多くの国への輸出にも貢献しています。

フックトゥアン地区の人々は、お茶の栽培と加工に対する取り組みに自信を持っています。

フックトゥアン区人民委員会のタ・ヴィエット・ズン副委員長は、「小規模産業の発展は、職業の多様化、人々の所得増加、そして農業生産への依存度の低減に貢献します。これは持続可能な農村開発を促進するための重要な原動力となります」と述べました。

今後、区は関係部署と連携し、産業振興プログラムを効果的に実施し、技術革新を支援し、製品を宣伝し、特に優遇資本源にアクセスするための条件を整えることで、小規模手工芸産業が地域経済での役割をますます発揮できるようにしていきます。

小規模産業から生まれる新たな活力

タイグエン省では、茶栽培に加え、香作り、籐・竹編み、木工工芸といった伝統工芸の村々も着実に維持・発展しています。商工省商工局の統計によると、現在、省内には1,000以上の小規模手工芸工場があり、数万人の農村労働者が働いています。

農村地域における工業製品および手工芸品の生産額は年間数兆ドンに達し、多くの特色ある地元産品が市場に確固たる地位を築いています。

フオン・ド工芸村（フービン村）の美術木工生産施設のオーナー、グエン・マイン・トゥオン氏は次のように語りました。「以前は家族内で小規模な生産を行っていました。技術を守り、規模を拡大し、市場の需要に応えるため、各家庭が積極的に生産グループを結成し、地域に雇用を創出し、収入を増やしてきました。現在、当工房では48名が安定した生産活動に携わっています。」

フービン村のフォン・ド工芸村での芸術的な木製家具の生産。

茶栽培に適した自然条件に恵まれたヴォーチャン村では、多くの茶村と加工施設が設立・発展し、品質向上とブランド構築に注力しています。協同組合や各家庭は近代的な機械に投資し、安全な生産工程を適用することで、価値の高い特産茶製品を生み出しています。

地方政府は積極的に技術支援を提供し、貿易を促進し、消費者とのつながりを構築することで、茶工芸産業が主要な経済部門となることを支援しており、所得の増加、雇用の創出、持続可能な農村経済の再編の促進に貢献しています。

ヴォー・チャン村人民委員会副委員長のブイ・フォン・タオ氏は、「現在、この地域の事業所と協同組合の100%が、新技術を用いた茶葉加工設備に投資しています。今後も、ヴォー・チャン村は、標準的な手順に従った生産に関する研修と指導を継続し、地元産茶製品の価値を継続的に向上させていきます」と述べました。

タイグエン省は、小規模手工芸品の発展を促進するための多くの政策を打ち出しています。2025年から2030年にかけて、省は毎年数百の事業所に対し、技術革新、製品の品質向上、競争力向上を支援することを目指しています。同時に、「一村一品（One Commune, One Product）」プログラム（OCOP）を効果的に実施し、小規模手工芸品の発展と地域観光を連携させ、各地域に独自のブランドを構築していきます。

ベトタイティー株式会社代表のグエン・トゥン・ドゥオン氏は次のように語った。「各省庁や機関の配慮と予算からの支援のおかげで、当社は最新機械に投資し、生産能力と製品品質を向上させる機会が増えました。」

多くの小規模手工芸品企業は、政府の支援に頼るだけでなく、積極的に生産手法を革新してきました。多くの生産農家は、ソーシャルメディアやeコマースプラットフォームを通じた広告、販売、顧客へのリーチにおいて、デジタル技術を大胆に活用しています。また、国際見本市に参加し、協力の機会を模索し、輸出市場を拡大している企業もあります。

実際には、小規模手工芸品の発展は、タイグエン地方の農村に新たな側面を創出することに貢献しました。数万人の労働者が安定した仕事に就き、多くの家庭が裕福になり、人々の物質的・精神的な生活はますます向上しています。

2025年から2030年の期間、省の戦略的躍進の一つは、特に工業団地やクラスター、再生可能エネルギー、サービス、観光、農林産物加工への投資誘致を強化し、農村部での起業家精神を促進し、集団経済活動を発展させ、投資資源を動員、管理、有効活用し、グリーン経済と循環型経済を開発することです。

伝統と現代性、生産と市場を結びつけるこれらの体系的な措置は、小規模産業が重要な原動力となり、タイグエン地方の農村部の包括的で繁栄した持続可能な発展に貢献し、2025～2030年任期の第1回省党大会の決議の目標を具体化するのに役立ちます。

出典: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202510/dong-luc-giup-nong-thon-phat-trien-27022cb/