30年8月2023日に開催されるデジタルトランスフォーメーション国家委員会のシンポジウム「あらゆるセクターと分野のデジタル開発」で講演したグエン・マン・フン情報通信大臣兼デジタルトランスフォーメーション国家委員会副委員長は次のように述べている。 : データとデジタル技術を、経済の各活動に自然かつデフォルトで浸透させる必要があります。 ベトナムネットでは大臣の演説全文を紹介したいと思います。

今日のカンファレンスでは、デジタル経済発展のためのいくつかの結果と提案についてのプレゼンテーションを聞きました。 デジタル経済はますます重要な役割を果たしており、特に新型コロナウイルス感染症の流行中および流行後に、急速で持続可能かつ回復力のある経済発展を促進する主な原動力となっています。

 情報通信大臣、デジタル変革国家委員会副委員長のグエン・マン・フン氏:「デジタル経済の発展は長い道のりであり、応用は研究以上のものである。」

デジタル経済発展(KTS)には、ICT産業の発展とあらゆるセクターおよび分野のデジタル経済の発展が含まれます。 しかし、産業や分野のアーキテクトが中心となるでしょう。 ベトナムは、各業界、各分野でアーキテクトを生み出すコミュニティを促進し、データとデジタル技術(CNS)を自然に浸透させ、経済の各活動にデフォルトで導入する必要がある。

大学で建築家を育成するのは長い道のりで、研究というよりは応用です。 申請にあたっては、民族的特徴、文化、国の背景、各業界、各分野の特殊性が決定的な要素となります。 そして、ベトナムの状況を理解しているベトナムの CNS ビジネスにとって、これはチャンスです。

デジタルエコノミーとは、デジタルテクノロジー、デジタルインフラストラクチャー、デジタルプラットフォーム、デジタル製品、デジタルデータ、デジタル制度、デジタルスキルに基づく、またはそれらによって革新されるすべての活動です。」 グエン・マン・フン大臣

ベトナム問題はベトナムの解決策と製品を生み出し、ベトナムのアプローチを生み出します。 ベトナムはベトナムの道を行かなければなりません。 そしてベトナムの道を進むことで、私たちは最前線に立つ機会を得ました。 他の人の道をたどれば、従うのは常にあなただけになります。 共同体論、ベトナム建築家の発展は決定的な意味を持つ。 情報通信省はこの理論の構築を目指している。

建築家を育てるためには、ビジョンを持つ必要があります。 デジタル エコノミーとは、デジタル テクノロジー、デジタル インフラストラクチャ、デジタル プラットフォーム、デジタル製品、デジタル データ、デジタル制度、デジタル スキルに基づく、またはそれらによって革新されるすべての活動です。 建築家は、オンライン取引、仮想世界、ペーパーレス、キャッシュレスを特徴としています。 すべての企業は、電子商取引とデジタル テクノロジーを利用して、労働生産性を向上させ、新しいサービスと新しい雇用を創出します。 従業員はデジタル スキルを駆使して作業できます。 人々は自信を持って安全にデジタル サービスを利用できます。 政府は、使いやすく、安全性が高く、データを活用して人々の個別のニーズに応えるオンライン公共サービスを提供しています。 政府はオンラインの生活環境と労働環境を構築し、建築業界への信頼を生み出しています。

より速く、より高く成長したいのであれば、新しいスペース、生産力、リソース、生産要素が必要です...新しいスペースはデジタル経済であり、新しい生産要素はデジタルデータです。 写真中:VNGのデータセンターが稼働中。

より速く、より高く成長したい場合は、新しいスペース、新しい生産力、新しい生産リソース、新しい生産要素、新しいモチベーションが必要です。 新しい空間を作るのは建築家です。 新しい生産力はデジタルテクノロジーです。 新たな生産資源はデジタル人材です。 新しい生産要素はデジタルデータです。 新たな原動力はデジタルイノベーションです。

ベトナムの建築開発はデジタルイノベーションに基づいていなければならず、デジタルインフラに投資しなければならず、建築をあらゆる産業や分野に統合しなければならず、デジタル制度を完成させなければならず、デジタルガバナンスを導入しなければならず、徹底的に訓練されなければならない。デジタルの才能。

ここで、アーキテクトのいくつかの要素について詳しく説明したいと思います。

デジタルテクノロジー業界としても知られる ICT 業界について。 これには、通信、ソフトウェア、IT サービス、ハードウェア、インターネット (デジタル コンテンツ、デジタル プラットフォーム、データ センター、クラウド コンピューティング) が含まれます。 デジタル開発のためのデジタルインフラストラクチャ、デジタルテクノロジー、デジタル製品、デジタルサービス、デジタルソリューションを提供し、アーキテクチャの開発をリードします。

デジタル経済とは、経済の一部の段階を迅速にオンラインに移行させ、これらのオンライン段階を利用して残りの段階をスピードアップして促進することです。」 – グエン・マン・フン大臣

産業と分野のアーキテクチャについては、農業、工業、サービスなどの伝統的な分野の大学としても知られています。 これは、デジタル技術を伝統的な産業に適用して新しい成果物を生み出すことであり、この新しい成果物は建築家に貢献します。 建築家は孤立しているのではなく、実体経済の中に立っており、実体経済に統合され、実体経済をより効率的で質の高いものにする統合経済です。

経済のスピードについて。 私たちの世界の経済は、多くの身体活動が非身体活動を上回る段階に達しています。 したがって、経済の速度は現在、非物理的活動の速度に依存しています。 しかし、これらの非物理的な活動はオンラインに持ち込むことができます。 そしてオンラインになるとその速度が上がり、経済全体の速度も上がります。 生産と消費は依然として物理的なものですが、生産と消費に関する多くの決定はオンラインで行うことができます。たとえば、電子商取引フロアでの購入の決定はオンラインで行われ、配送は依然としてオフラインですが、買い物の速度は大幅に向上しています。

したがって、アーキテクトは、経済のいくつかの段階を迅速にオンラインに移行し、これらのオンライン段階を使用してスピードを上げ、残りの段階を促進する必要があります。 経済活動のあらゆる部分がオンライン化すると、経済全体の成長に乗数が生まれます。 このように考えてみると、小さな変化がどのように大きな結果を生み出すことができるかが分かります。

デジタル管理に関しては、これは生産関係と考えることができます。 迅速かつ持続可能なデジタル開発を保証するデジタル ガバナンス。 それは国家統治を近代化するための重要な要素です。 新しい国家統治モデルとして、CNS を利用して公共サービスの質、監視システム、データに基づいた意思決定、執行能力の向上を実現します。

デジタル ガバナンスには、デジタル テクノロジーを使用して管理システムの品質とあらゆるレベルのガバナンス能力を向上させるガバナンス モデルの革新が含まれます。 公務員向けの仮想アシスタントがその一例です。

デジタル ガバナンスには、デジタル テクノロジーを使用して管理システムの品質とあらゆるレベルのガバナンス能力を向上させるガバナンス モデルの革新が含まれます。 イラスト:曹丕

データについて。 データは新しい生産要素です。 データから価値を生み出すことが最も重要です。 データから価値を生み出すには、データの収集、正規化、データ権利の定義、データのラベル付け、データの価格設定、データの交換、データ市場の作成、データの保護が含まれます。

あらゆる分野でのAIの強力な応用について。 AI、特にディープラーニングは発見と研究の段階を過ぎ、応用段階に入っています。 研究と発見には、画期的な進歩を遂げるために数十年を費やすエリートが必要です。 米国と一部の先進国は依然として研究と発見段階の主要なプレーヤーです。 ベトナムはこの時期にはあまり参加していない。 ただし、申請段階ではエンジニア レベルのみが必要であり、多くのアプリケーション レベルのエンジニアが必要であり、すぐに申請した人が最も恩恵を受けます。

「AIの応用を急速に普遍化しますが、私たちが開発し、「育てる」のはAIでなければなりません。 – グエン・マン・フン大臣

AI は第 2 次産業革命の電気のようになり、第 XNUMX 次産業革命の蒸気エンジンのように、普遍化され、すべての分野、場所、場所、日常業務、すべての人々に浸透する必要があります。あらゆる組織。 AIの応用を急速に普遍化しますが、それは私たちが開発し「育てる」AIでなければなりません(データ、目標、アルゴリズムの選択、トレーニングは私たちのものです)。 AIを普及させたいなら、それをサービス化し、携帯電話サービスのように通信ネットワークを通じてすべての人や企業に提供する必要があり、その価格は安くなければなりません。

AIは原子力エネルギーよりも大きなリスクをもたらすと考えられているため、AIの健全な発展に向けて、政府は近くAI適用に関する一連の規則を発行する予定だ。 しかし、だからといってAIの活用を制限するのではなく、逆にAIの良い面の活用を加速する必要がある。

MobiFone は、設立 30 周年を記念した展示会で、グエン・マン・フン大臣に AI ロボットを紹介しました。 

情報通信省はまた、デジタル技術、デジタル政府、デジタル経済、デジタル社会におけるAI応用に関する国家行動計画を政府に提出する予定だ。 AIは労働生産性の向上、製品コストの削減、新たな価値の創造に貢献します。 AIは建築家の発展において大きな役割を果たすでしょう。

安定期の強さは「知っている」です。 時代が変われば「分からない」が力になる。 – グエン・マン・フン大臣

何かを管理し促進するには、それを測定する必要があります。 情報通信省は、国家レベルだけでなく、地方、支部、現場レベルでも、毎年だけでなく月次、四半期ごと、手作業ではなく自動でデジタル測定を特に重視しています。 ベトナムは完全にデジタル計測の先進国になる可能性がある。 それをやるだけであなたはリーダーになれます。

コミュニティ、アーキテクトの開発は全人類にとって新しいものです。 自分がすべてを知っているとあえて主張する人は誰もいません。 お互いから学び合うことが依然として最も重要な要素です。 情報通信省は、各省、業界、国の建築家に関する良い経験を総合して共有する予定です。 このニュースレターは毎月発行されます。

最後に、大学と建築家の時代の文化について少しお話したいと思います。

コミュニティは変化の時です。 安定期の強さは「知っている」です。 時代が変わるとき、力になるのは「分からない」です。 だからこそ、「分からない」と言う力が生まれるのです。 「分からない」と言うと脳は開き、「知っている」と言うと脳は閉じます。 「わかっています」と言えば、相手はもう何も言わなくなります。 「わかりません」と言うと、彼らは喜んで共有してくれます。そうすれば、私たちは何百万ものナレッジストアにアクセスできるようになります。

電子商取引は急速に成長しています。 

私たちは変わらなければなりません。 誇らしげに「私は知っています」と言うのではなく、「私は知らない」と言う事の素晴らしさ、効果、価値を見てみましょう。 この大学とイノベーションの時代では、「わからない」と言うことが強みになります。 分からないことを取り上げて質問してください。

「建築家である一般の人々にとって最も難しいことは、非常に単純なことです。それは、適切な質問をし、彼らに尋ねることです。」 – グエン・マン・フン大臣

私の問題についての正しい質問は、私の問題の解決策の 70% です。 この問題は私たちにとっては難しいですが、他の人にとっては難しいことではなく、非常に簡単な場合もあります。 したがって、それを受け入れて質問してください。ただし、問題に対して適切な質問の仕方を知っている必要があります。 適切な問題を特定し、適切な質問をします。 それが最も重要なことです。

大学生や建築家にとって最も難しいことは非常に単純なこと、それは適切な質問をして尋ねることです。 しかし、尋ねるためには、まず実行することから始めなければなりません。 それでは、CNS を使って別の方法で物事を進めてみましょう。

その精神を持って、セクターや分野を超えたデジタル経済の発展を内容とするコミュニティカレッジに関する全国委員会のシンポジウムの終了を発表したいと思います。

同志と友人に感謝します!

グエン・マイン・フン情報通信大臣

ベトナムネット.vn