早朝から、バクアイ県フオックダイ村には、Co.opmart Thanh Haスーパーマーケットが主催する移動販売プログラム「ベトナム製品を農村地域へ」に参加するため、大勢の人々が集まった。スーパーマーケットのディレクター、グエン・ティ・アイン・ダオ氏は、販売プログラムは1日限りだったものの、人々に熱狂的に受け入れられたと述べた。展示された商品は豊富で多様であり、ケーキ、キャンディー、食用油、魚醤、牛乳、インスタントラーメンなどの生活必需品も含まれていた。すべての商品は、原産地が明確で食品の安全性と衛生が保証された高品質のベトナム製品だった。
フオックダイ村タルー1村のチャマレア・ティ・フインさんは、家族のために多くの必需品を選んだ後、「テト（旧正月）の時期に、高原地帯の人々に物資を届けるために商品が届いているのを見て、とても嬉しく思います。ここで販売されている商品は品質が良く、情報も充実しているので、大変満足しています。特に、価格が明確に表示されていて、多くの割引制度があり、遠隔地に住む人々の収入に見合った価格設定になっているのが良いですね」と語った。
クアンソン村（ニンソン県）にある、トゥルック・グエン貿易サービス株式会社が運営する移動販売所で、人々がテト（旧正月）の商品を購入している。写真：H・グエット
長年にわたり、毎年テト（旧正月）の時期になると、商工省をはじめとする関係機関や企業が連携し、ベトナム製品を農村地域へ大量に輸送してきました。これは、地域住民が高品質なベトナム製品を入手しやすくすることを目的としており、同時に、企業が農村市場における流通網を拡大し、国内製品に対する消費者の信頼を高め、地域の社会経済発展に貢献する機会にもなっています。
今年、1月26日から、商工省はベトナム製品の販売促進と価格安定化を目的とした移動販売キャンペーンを実施しました。このキャンペーンには、省内27のコミューンから27の企業・団体が参加しました。販売プログラムは2月5日まで実施され、テト（旧正月）の買い物ニーズに応えます。今回の販売イベントの対象地域はすべて、遠隔地で経済的に恵まれない地域です。販売される商品は原産地が明確で、生活必需品など価格が安定している類似商品よりも低価格で販売されます。そのため、このプログラムはこうした困難な地域の人々に真に恩恵をもたらします。
チュック・グエン貿易サービス株式会社がクアンソン村（ニンソン県）で開催した「ベトナム製品を農村地域へ」イベントでは、米、砂糖、食用油、魚醤など多くの生活必需品が、各商品に価格が明記された安定した価格で販売されました。具体的には、カイラン、ネプチューン、シンプリーの食用油は1リットルあたり30,000～53,000ベトナムドン、 ビナミルクの生乳は1パックあたり30,000ベトナムドン、オマチのインスタント麺は1カートンあたり221,000ベトナムドン、ナムグーの魚醤は1本（500～750ml）あたり12,500～44,000ベトナムドンで販売され、これらの商品は地元の人々に好評でした。ニンソン県クアンソン村ハントリ村のレ・ティ・アイさんは、「今年は例年よりも経済状況が厳しいですが、テト（旧正月）に必要な物資はすべて揃えなければなりません」と語りました。自宅まで配達してくれるサービスのおかげで、遠くまで出かけなくても、手頃な価格で、しかも産地が確かな商品を購入できるようになりました。
ベトナムの旧正月（テト）の期間中、人々は祝日をより華やかにするために家を整えたり新しいものを買い揃えたりするのに忙しいが、ベトナム製品を積んだトラックが、人々のテトの買い物ニーズに応えるため、遠隔地や山間部へと道路を走っていく。商工省によると、省内の消費者の買い物ニーズに応えるための生活必需品市場の安定化計画の実施を確実にするため、同省は今からテトまで、生活必需品の需給と価格を綿密に監視し続ける。さらに、関係機関と連携して市場の検査と管理を強化し、テト期間中に最も消費される商品に焦点を当てる。また、「ベトナム国民はベトナム製品を優先的に使用しよう」キャンペーンを推進し、農村地域にベトナム製品を届け、人々が良質で安全な食品を適正価格で入手できるようにする予定だ。
ホン・グエット
ソース
コメント (0)