ラムドン省の農産物をより広い市場に届ける。

合併後、ラムドン省は国内有数の農業生産拠点としての地位を確固たるものにした。野菜、花、コーヒー、コショウ、桑の実、ドリアン、アボカド、ドラゴンフルーツなど、数々の有名な農産物を擁するだけでなく、ラムドン省は近代的で持続可能な農業バリューチェーンの構築に尽力し、国際市場における存在感を絶えず拡大している。

Báo Quân đội Nhân dân•28/05/2026

国内有数の農産物生産拠点。

国内最大の自然面積を誇るラムドン省は、高地から沿岸平野まで、多様な生態系にまたがる100万ヘクタール以上の農地を有しています。これは、多様で大規模かつ競争力の高い農業セクターを発展させる上で大きな利点となります。現在、同省には10万ヘクタール以上の野菜と花卉、約31万4千ヘクタールのコーヒー、11万ヘクタール以上の果樹、1万ヘクタール以上の茶、そして数万ヘクタールのマカダミアナッツ、コショウ、ゴムなどの農地があります。特筆すべきは、ラムドン省には現在10万7456ヘクタールのハイテク農業生産地があり、スマートで近代的な農業セクターの構築において主導的かつ影響力のある役割を果たし、農産物の生産性、品質、価値の最適化に貢献していることです。

ラムドン省ダラット市ラムビエン区にあるダラットギャップ株式会社における、輸出用水耕栽培野菜の生産。

ラムドン省の農産物は、種類が豊富なだけでなく、品質と確立されたブランドでも有名です。例えば、ダラットの野菜や花、ダホアイのドリアン、ディリンのコーヒー、カウダットのアラビカコーヒー、バオロックの絹、ビントゥアンのドラゴンフルーツ、ダクノンのアボカドやコショウなどです。近年、企業や人々は収穫後の技術、保存、高度加工への投資に注力し、貿易促進を強化することで、農産物の価値を継続的に高め、国内外の市場での名声とブランド認知度を高めることに成功しています。

ラムドン省農業環境局の統計によると、同省には現在、1,200以上の栽培地域コードと300以上の輸出向け包装施設コードが存在する。ラムドン省の農産物は、EU、日本、米国、韓国、中国など多くの市場に輸出されている。2026年の最初の5か月間では、多くの農産物の輸出額が急増した。例えば、生コーヒー豆は3億5,372万米ドルに達し、33.08%増加。野菜、塊茎、果物は5,380万米ドルに達し、25.7%増加。生花は4,632万米ドルに達し、31.97%増加。茶は727万米ドルに達し、2025年の同時期と比較して21.17%増加した。

農産物の価値を高め、販路を拡大する。

成果にもかかわらず、ラムドン省の農業生産と加工には多くの欠点が露呈しており、農産物の消費と輸出には多くの困難と課題があります。ベトナムコーヒー・カカオ協会（VICOFA）の副会長であるバッハ・タイン・トゥアン氏は、次のような例を挙げています。合併後、ラムドン省は国内最大のコーヒー栽培面積を誇り、約31万4000ヘクタールで、1ヘクタールあたり約3.2トンのコーヒー豆を生産しています。しかし、ラムドン省のコーヒー産業は、生豆輸出の割合が高いこと、深加工が不十分であること、国際的なブランド価値が限られていること、小規模で断片的な生産、長期的な連携の欠如、同期した国際基準を満たすことが困難であること、世界のコーヒー価格、物流、為替レート、国際貿易政策の変動に強く依存していることなど、多くの課題に直面しています。

ラムドン省ダラット市ラムビエン区にあるダラットGAP社にて、輸出用の野菜を収穫している。

コーヒーだけでなく、ラムドン省の他の多くの農産物も、近年「豊作だが低価格」という不安定な状況に頻繁に直面している。輸入市場が課す検疫とトレーサビリティに関する規制がますます厳しくなっているため、ラムドン省産を含むベトナムの農産物の出荷が滞り、輸出が困難になり、価格が急落している。最近では、中国が黄Oとカドミウムに対する検疫規制を強化したため、多くの地域でドリアンの価格が急落し、輸出が困難になっている。かつてベトナムの「ドラゴンフルーツの都」と呼ばれたビン・トゥアン省では、5月初旬からこの農産物の価格が昨年同時期の半分にまで下落している。具体的には、グレード1の白果肉ドラゴンフルーツは業者によって1kgあたり約8,000ベトナムドンで買い取られている一方、グレード2の果実は1kgあたりわずか3,000～6,000ベトナムドンで、依然として売れ行きが悪く、2025年の同時期と比べて約50％減少している。多くの農家は、維持すればするほど損失が増えるため、ドラゴンフルーツの果樹園を破壊している。

ラムドン省人民委員会が最近開催した、潜在力評価、貿易促進、農産物市場の連携に関する会議において、専門家や企業代表者らは、農業輸出の価値を高め、輸出を促進するためには、ラムドン省は農業部門の計画と再構築を早急に行う必要があると提言した。そのため、同省は生産における科学技術の応用を促進し、新品種の研究、栄養、土壌、灌漑用水、病害虫の管理、そして市場のますます高まる需要を満たすための現代的な生産基準の適用を推進すべきである。

バッハ・タイン・トゥアン氏は、コーヒー産業に関して、ラムドン省は地域的な原材料の連携を強化し、協同組合を発展させ、栽培地域のトレーサビリティと管理にデジタル技術を適用し、高度な加工を促進し、コーヒー観光を発展させ、国際市場の要求を満たすために持続可能な生産基準を適用する必要があると提言した。クアンフー有機農業林業生産協同組合（ラムドン省クアンフー村）の会長兼総支配人であるグエン・ティ・マイ氏は、生産習慣を変え、化学肥料や農薬の過剰使用を制限し、ハイテク、有機、循環型、排出削減型の農業生産に切り替えるよう人々に助言した。

また、多くの意見では、農業におけるデジタル変革の緊急性が強調されている。業界データベースの構築、トレーサビリティ、栽培地域コードの管理、デジタルプラットフォームでの製品プロモーションは、ラムドン省の農産物の透明性と競争力の向上に役立つだろう。企業と人々は、グリーン基準と国際的な技術的障壁に迅速に適応しなければならない。欧州連合の森林破壊防止規則（EUDR）、ESG基準（企業の持続可能な発展を評価するための一連の基準）、ネットゼロ（ネットゼロ排出量）、および農薬残留物に関する規制は、農産物輸出にとって大きな課題であり、生産、包装、および保存方法の根本的な変更を必要とする。