伝統と文化の物語を伝える。
時が経つにつれ、ますます多くの映画制作者が、映画や映像作品、芸術作品のテーマや舞台を選ぶためにバクニン省を訪れるようになった。バクニン省を訪れる監督や映画制作者は、壮大な風景を求めるのではなく、「物語のある空間」を求めているのが一般的だ。そして、キンバック地方では、どの寺院、仏塔、川沿いの場所、伝統工芸の村にも、長く豊かな物語を語る文化的な層が宿っている。
 |
旧正月をテーマにした映画の撮影隊が、ボーダ寺院で撮影を行っている。 |
インド映画『ラブ・ガーデン』（原題：Prem Ki Surdhara）が、第8回ハリヤナ国際映画祭（2026年3月25日～28日、インド・クルクシェトラ開催）で最優秀作品賞を受賞しました。この映画では、主人公の女性が亡き母の夢や物語を通して、クアンホー民謡の発祥地である故郷への帰還を強く願う姿が描かれています。ユネスコ無形文化遺産に登録されているクアンホー民謡を、豊かで独特な視点から描いた本作は、観る者を魅了します。
この映画は、キンバック地方出身のチュー・バオ・クエ教授（名誉博士、芸術家、ベトナムユネスコ協会連盟副事務総長）の生涯と功績に着想を得ています。彼は長年にわたり、バクニン・クアンホーの民謡やその他の民俗芸術の研究、保存、普及に尽力してきました。映画の中で、クアンホーは単なる音楽ではなく、掛け合い歌や風習から人間関係に至るまで、あらゆるものを包含する活気に満ちた文化空間として描かれています。
| 「省文化観光振興センターは、映画局、映画スタジオ、プロデューサー、監督、脚本家、アーティストなど40名以上の代表者と連絡を取り、省の指導者や各部署との会合、そして2026年5月に開催予定の観光と連携した文化・映画産業の発展に関するテーマ別ワークショップへの参加を呼びかけました。これは、国内外から映画制作チームをバクニン省に誘致し、キンバックの遺産、景観、そして人々を効果的にアピールするための戦略における重要な一歩です」と、省文化観光振興センターのグエン・スアン・トゥイ所長は述べています。 |
ボーダ寺院、古村、そして川岸の風景は、静謐な美しさで描かれている。この簡素さによって、海外の観客は地域の文化の奥深さをより深く理解することができる。本作のプロデューサーであるビスワループ・ロイ・チョードリー氏は、「私たちを感動させたのは、景色だけではなく、『コミュニティの強さ』、つまり伝統が日常生活の中に息づいている点でした。映画に描かれたキンバックの文化的空間は、独特の個性を帯びています。それは、古刹や仏塔の静寂、田園地帯のゆったりとした生活、そしてあらゆる細部に表現された強いコミュニティ意識なのです」と語った。
歴史的遺物、古代建築、田園風景、そして独自の無形文化遺産に恵まれたキンバック地方は、これまでも、そしてこれからも、印象的な映画やテレビシリーズを制作するためのインスピレーションの源であり続けている。
実際、歴史的建造物などの文化遺産は、歴史的な背景、習慣、伝統を再現するだけでなく、地域社会の結束、伝統的な道徳観、村の生活といった精神的な価値観を際立たせる役割も果たしており、これらは現代社会において人々がますます求める要素となっている。
ボーダ寺院、トーハ古村（ヴァンハ区）、ディエム村（キンバック区）、カウ川の堤防沿いなどで撮影を行った多くの俳優やアーティストは、その風景や雰囲気が「とてもリアル」で、北ベトナムの村々の記憶に非常に近いという同じ意見を共有した。
以前は、カウ川の堤防（キンバック区）にある「孤独な木」という詩的な風景が、「花を再び見つける季節」（2021年）、「近き道と遠き道」（2024年）など、多くのテレビドラマの背景として選ばれていました。映画のプロのカメラアングルは、デルタ北部の田園地帯の素朴でシンプルな美しさを際立たせ、この場所は観光客が訪れて写真を撮る人気のスポットとなっています。
積極的に繋がりを築き、観光振興を後押しする。
バクニン省は、芸術、文化遺産、観光の結びつきを活用することを、伝統的な価値観を保存すると同時に、豊かな文化的アイデンティティを持つ持続可能な観光開発の推進力を生み出すための適切なアプローチとして捉えている。
実際、映画、音楽、芸術メディア作品の影響を受けて、ボーダ寺院、クアンホー民謡歌謡の聖地、キンバック村など、多くの観光地が文化探訪の旅先として選ばれるようになりました。歌手ホア・ミンジーのミュージックビデオ「バック・ブリング」では、その人気芸術の影響がさらに顕著に表れており、デジタルプラットフォームで数億回再生されています。ミュージックビデオに登場するドー寺院、ダウ寺院、ドンホー絵画村、ディエム村などの画像は、瞬く間に多くの人々が検索する人気の観光地となりました。
この流れに乗じて、バクニン省は「バクニン文化の真髄 ― 遺産の色彩」と題した無料ツアーをいち早く開始し、芸術作品ゆかりの地を巡るツアーを企画した。登録者数は週数回から1日数十回へと急増し、この革新的なアプローチの魅力が証明された。
 |
絵画「Tố Nữ」（ドンホー民俗絵画の一種）は、歌手ホア・ミンジのミュージックビデオ「Bắc Bling」で再現されました。 |
観光における芸術、特に映画の計り知れない可能性を認識し、バクニン省は映画プロジェクトを積極的に受け入れる姿勢を示している。近年、同省はインフラ整備を積極的に進め、映画制作チームが調査や撮影を行いやすい環境を整えるとともに、関係機関間の連携を強化し、制作過程の安全と効率性を確保している。
国内外の数々の映画やテレビ番組が、古代のトーハ村、寺院、仏塔から特徴的な共同生活空間まで、バクニン省をロケ地として選んでいます。2025年には、バクニン省には630万人以上の観光客が訪れると予想されており、そのうち約55万人は外国人観光客で、前年比で大幅な増加が見込まれています。多くの観光客は、映画で見たバクニン省の自然景観を実際に見て、史跡に触れ、独特の文化を体験したいと強く願っています。
バクニン省は、2027年に開催される第25回ベトナム映画祭の開催地となる栄誉に浴しています。これは文化芸術分野における重要な節目であるだけでなく、映画が観光振興の「てこ」となる大きな機会でもあります。映画祭開催に向けて、省は様々な活動を積極的に展開しており、中でも特に、映画業界と観光業界の専門家との会合を開催し、経験の共有、映画祭開催に向けた準備の協議、アイデアの交換、協力、そして発展の機会の模索に努めています。
省人民委員会の指示に基づき、これらの活動は、潜在能力を示すことに加えて、映画制作チームを招き、カウ川両岸の歴史的・文化的遺産、伝統工芸村、景勝地、そして独特の文化空間を直接視察してもらうことを目的としています。そこから、映画制作者はアイデアを提案し、脚本を開発し、バクニン省ならではの特徴を持つ作品を制作するための適切なロケーションを選定することができます。
現地調査の後、州は映画に関連する文化経済の発展の可能性、映画制作における調整メカニズム、そして観光と連携した文化・映画産業の発展に関する専門ワークショップについて、セミナーや討論会を開催する予定である。
綿密な計画、戦略的な準備、そして体系的かつ協調的なアプローチによって、バクニン省は創造的なインスピレーションに満ちた場所となることを目指しています。そこでは、映画が文化の美しさを広めるだけでなく、持続可能な観光開発を促進し、地域のイメージをより幅広い層に伝えることにも貢献します。
出典：https://baobacninhtv.vn/dua-ve-dep-que-huong-vao-tac-pham-nghe-thuat-postid444574.bbg
コメント (0)