ホーチミン市ブックストリート：文化空間のための別個のメカニズムを待つ

ホーチミン市ブックストリートは、10年近くにわたり、幾多の困難を乗り越え、収益、イベント開催数、来場者数において、全国のブックストリートモデルにおける先駆的な役割を維持してきました。しかしながら、近年、来場者数が急激に減少しており、その主な原因はブックストリート以外の要因にあります。

Báo Sài Gòn Giải phóng•19/08/2025

多くの困難

ホーチミン市ブックストリートは、営業開始以来、商業活動に関連した要因により、来場者数の減少を繰り返し経験してきました。タイムリーな調整により、ブックストリートへの来場者数は回復し、増加に転じました。しかしながら、この減少はホーチミン市ブックストリート株式会社（ブックストリートの管理を委託されている組織）の対応能力を超えており、ブックストリートの運営に深刻な脅威をもたらすと考えられています。

きっかけは、ハイバーチュン通り（ブックストリートの入り口からグエンズー通りまで）の歩道にあった駐車場が、ホーチミンブックストリートを訪れる読書家や観光客のために利用されていたものの、このエリアの正面の所有者が事業を拡大したため、営業を停止せざるを得なくなったことです。これにより、ホーチミンブックストリートには読書家専用の駐車場がなくなりました。

読者の皆様には近隣の駐車場に駐車していただくようご案内することで一時的にこの問題を解決いたしましたが、中心部であるため、駐車場は混雑し、外部からの車両の受け入れがほとんどありません。また、ショッピングセンターの駐車場の中にはかなり離れた場所にあるものもあり、読者の皆様にとって大変ご不便をおかけしております。

この状況の影響は明らかです。ホーチミン市ブックストリート株式会社の取締役であるレ・ホアン氏によると、駐車場の営業が停止された8月1日以降、ブックストリートへの来場者数は激減しました。書籍の出版記念会、作家・作品交流会、展覧会などの文化活動への来場者数は、以前の半分以下となっています。

「私たちは、ホーチミン市ブックストリートがハイバチュン通りの歩道に新しい駐車場を設置する許可を検討してもらえるよう、サイゴン区人民委員会に報告書を提出しました。場所はハイバチュン通りとレズアン通りの角からブックストリートの始まり、現在はT41代理店の壁まで広がっています」とレ・ホアン氏は語った。

ホーチミン市郵便局（ブックストリートに隣接する建物）がブックストリートに面したエリアの賃貸募集を行っているため、駐車場問題だけでなく、ホーチミン市ブックストリート内の活動にも大きな影響が出ています。郵便局のプロジェクトが稼働すれば、ステージエリアB、無料外国語読書スペース、学校での教育学習を支援する書籍リスト紹介エリア、そして特に子供遊び場など、ホーチミン市ブックストリートの代表的なスペースが営業停止に追い込まれる可能性があります。

ブンタウ・ブックストリートの物語

ブンタウ・ブックストリートが5年間の試行を経て2023年に営業を停止せざるを得なくなったことを、今でも多くの人が残念がっています。客観的に見ると、ブンタウ・ブックストリートには、国内のブックストリートの中でも最も美しい場所とされていること、大手出版社が参加していること、安定した顧客基盤があることなど、発展の余地が数多くあります。

しかし、ブンタウ・ブックストリートは、企業が投資家であり、ブックストリート事業が投資優遇措置の対象となっていなかったため、5年後に営業を停止せざるを得ませんでした。そのため、土地代を支払わざるを得ませんでした。法的メカニズムが不明確で、文化分野への投資企業に対する優遇政策がなく、企業の誘致と再投資が制限されています。

ホーチミン市ブックストリートの問題は、駐車スペースの喪失や営業スペースへの影響ではありません。ブックストリートを純粋に経済活動の場と捉えるならば、それは当然のことです。しかし、ブックストリートは文明化された近代都市における重要な文化空間であり、人々の知識の発展、読書文化の発展と普及において地域社会に貢献しています。

Tre出版社の元取締役であり、ホーチミン市ブックストリート株式会社の元副取締役でもあるクアック・トゥ・グエット博士は、次のように述べました。「私の意見では、ホーチミン市ブックストリートモデル、そして一般的にベトナムのブックストリートには、ブックストリートを公園、広場、劇場などと同等の都市文化インフラの一部である公共文化空間として認識するなど、具体的なメカニズムが必要です。そうすることで、コミュニティの知識向上に貢献する文化モデルの機能と価値に適切に対応できるようになります。」

ホーチミン市ブックストリートは、開業初年度に市内の10大イベントの一つに選ばれました。2024年には、ホーチミン市とメコンデルタ13省市の魅力的な観光地50選の一つに選ばれました。また、この場所では、テトブックフェスティバル、ベトナム読書文化デーなど、ホーチミン市、そして国全体の主要イベントも頻繁に開催されています。

ホーソン

出典: https://www.sggp.org.vn/duong-sach-tphcm-cho-co-che-rieng-cho-khong-gian-van-hoa-post809207.html